Hvad Betyder DEN METODE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• metode
• metoden
• metodikken
• måten
• metodikk
• den tilnærmingen

Eksempler på brug af Den metode på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den metode, jeg brugte.
Samme metode som jeg brukte.

Jeg kender kun den metode.
Det er eneste måten jeg vet om.

Her er den metode jeg bruger.
Her er metoden de bruker.

Jeg bruger også den metode.
Jeg bruker også denne metoden.

Den metode er før blevet brugt.
Denne metoden ble brukt før.

Du kan også prøve den metode.
Du kan også prøve denne metoden.

Her er den metode, du skal følge.
Her er metoden du bør følge.

Men der er stor usikkerhed med den metode.
Det er stor usikkerhet med metoden.

Den metode er derfor forkastet.
Denne metoden forkastes derfor.

Du vælger den metode, du foretrækker.
Du velger hvilken metode du foretrekker.

Den metode vil jeg selv ikke bruge.
Selv ønsker jeg ikke å bruke denne metoden.

Det er ikke første gang, at man bruger den metode.
Dette er ikke første gang denne metoden brukes.

Den metode, vi har valgt, er efter eget skøn.
Metoden vi valgte er etter eget skjønn.

Hvorfor bruger I ikke den metode på sygehusene?
Hvorfor bruker man ikke denne metoden på alle sykehus,?

Vælg den metode, der er mest praktisk for dig.
Velg måten som er mest praktisk for deg.

Effekter, der undersøges og den metode, der anvendes.
Konsekvensutredning, og hvilken metode som skal benyttes.

Angiver den metode, der bruges til at beregne.
Angir metoden som brukes til å beregne.

Shipping Prisen afhænger af den metode, du vælger at få varen.
Fraktkostnader avhenger av hvilken metode du velger å få varene.

Den metode bruger de fleste kommuner.
Metoden benyttes i de fleste kommuner.

Beregningsmetode: Angiver den metode, der bruges til at.
Beregningsmetode: Angir metoden som brukes til å beregne.

Pilates: Den metode, der hjælper muskler og selvkontrol.
Pilates: metoden hjelper musklene og selvkontroll.

Transaktionstiderne bestemmes imidlertid af den metode, du vælger.
Transaksjonstidene bestemmes imidlertid av metoden du velger.

Vælg derefter den metode, du ønsker at benytte dig af.
Deretter velger du metoden du vil bruke.

Ved afslutningen af workshoppen, har deltagerne succes gennemført værktøjer til at forebygge og håndtere konflikter på arbejdspladsen, herunder interaktioner ved 360 grader med umiddelbare leder, kolleger, kunder og underordnede samt den metode for planlægning og udførelse af distribution og integrative forhandlinger.[+].
På slutten av workshopen, har deltakerne implementert verktøy for å forebygge og håndtere konflikter på arbeidsplassen, inkludert interaksjoner på 360 grader med umiddelbare leder, kolleger, kunder og underordnede, samt metodikk for planlegging og gjennomføring av distribusjon og integrerende forhandlinger.

Det var den metode, mr. Kovacs brugte til at bearbejde sorg.
Dette var Mr. Kovacs metode når han bearbeidet sorg.

Det er ikke klart, hvilken er den metode"bedste" til at gå om det..
Det er ikke klart hvilken er den"beste" måten å gå om det.

Vælg den metode, der egner sig bedst til din konfiguration.
Velg metoden som er best egnet for din konfigurering.

I dette tilfælde har vi ikke fokusere på den metode, der er slagtet, nemlig tilbehør.
I dette tilfellet kan vi ikke fokusere på metode for slakting, nemlig tilbehør.

Den metode som du vælger, påvirker det færdige resultat.
Hvilken metode du velger vil innvirke på resultatet.

Nedenfor vil jeg vise dig den metode, jeg foretrækker at lave en lagmaske.
Nedenfor viser jeg hvilken metode jeg foretrekker for å lage en lagmaske.

Hvordan man bruger "den metode" i en Dansk sætning

Af den metode kan de være selvsikker og være frejdig imod hendes øjenbryn der hver dag vil sidde ligeså fremragende der dagen inden.

Dette er den metode, som dagligt benyttes af politiske kommentatorer – og af politiske journalister, f.eks.

Stripvoks er den metode, de fleste forbinder med en voksbehandling.

Herefter beskrives teorien og den metode der har ligget til grund for rapporten.

Og jeg vil også dele med dig den metode, som jeg personligt bruger til at tjene penge online, der kaldes affiliate marketing.

Af den metode opnår i dette flotteste og oftest naturlige positivt resultat indtil dine øjenbryn samt mindre korrektioner.

Metode28 I følgende afsnit har jeg valgt at beskrive den metode og overvejelser herom som ligger bag projektet/produktet.

I rapporten vurderes tilrettelæggelsen af dataindsamlingen, datakilder og den metode, der anvendes i medlemsstaterne, samt dataenes fuldstændighed, pålidelighed, aktualitet og ensartethed.

Men det behøver jo alternativ behandling været på den metode ikke er indenfor de seneste 3 Lyngby og fulgt 4 cancerpatienter, der alle var der er til rådighed.

Den metode, du bruger til at behandle og fjerne en plet fra din akryl vasken afhænger i høj grad af, hvilken type akryl.

Hvordan man bruger "metodikken, metode, metoden" i en Norsk sætning

Hvordan skiller metodikken seg fra universitetverden?

Min metode for vekttap, til nå.

Jeg fant annen metode for smertelindring.

Denne metoden kan også kalles «brainwriting».

Metode for jording varierer med antennetype.

Kjempefin metode til ulike varianter ribbestrikk.

Metoden kalles seasonal malaria chemoprevention (SMC).

Denne metoden blir stadig mer brukt.

Hvilken godkjennings metode vil jeg bruke?

Men isolert sett virker metodikken god.