Hvad Betyder FORESKRIVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Eksempler på brug af Foreskriver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fordi loven foreskriver det!
Fordi loven krever det!
Børnsprøjt og dråber foreskriver.
Film og dråper foreskrive.
Han foreskriver også et behandlingsforløb.
Han foreskriver også et behandlingsforløp.
Undersøgelsen af urin for at identificere sediment foreskriver.
Studie av urin for å identifisere sedimenter foreskrive.
Hvornår foreskriver jeg Amoxiclav for bronkitis?
Når foreskriver jeg Amoxiclav for bronkitt?
Urologen undersøger patienten og foreskriver særlige laboratorietest.
Urologen vil undersøke pasienten og foreskrive spesielle laboratorietester.
Loven foreskriver en mønsterdybde på minimum 1,6 mm.
Loven krever en mønsterdybde på minst 1,6 mm.
Lægemidlet anvendes i de doser, som lægen foreskriver for en bestemt patient.
Legemidlet brukes i dosene foreskrevet av legen for en bestemt pasient.
Loven foreskriver, at hjulene ikke må stikke uden for skærmene.
Loven krever at hjulene ikke kan stikke utenfor skjermene.
Bemærk- Du vil se hjemmesider flæng foreskriver mikrogram eller milligram.
Merk- Du vil se websider om hverandre fastsette mikrogram eller milligram.
Lægen foreskriver gymnastikprocedurer, fod- og spinalmassage.
Legen foreskriver gymnastikkprosedyrer, fot- og ryggmassasje.
Der er andre anbefalinger, som lægerne foreskriver individuelt i hvert enkelt tilfælde.
Det er andre anbefalinger som foreskrives av leger hver for seg.
Læger foreskriver antibiotika til behandling af blærebetændelse.
Legene foreskriver antibiotika for behandling av blærebetennelse.
I tillæg er produkterne udstyret med mere refleksmateriale, end normen foreskriver.
I tillegg har produktene fått mer refleksmateriale enn det normen krever.
I dette tilfælde foreskriver lægen ikke antibiotika.
I dette tilfellet foreskriver legen ikke antibiotika.
Konklusionen om en læge kompetence er effektiviteten af den behandling, han foreskriver.
Konklusjonen om en doktors kompetanse er effektiviteten av behandlingen foreskrevet av ham.
Oftalmologen foreskriver uendeligt dråber, der er meget dyre!
Oftalmologist uendelig foreskrevet dråper som er veldig dyre!
Vi har strenge krav og restriktioner vedr. kemikalier,også højere krav end lovgivningen foreskriver.
Vi har strenge kjemikaliekrav og restriksjoner, oghar tøffere krav enn loven krever.
Patienter med nyresvigt foreskriver reducerede doser af stoffet.
Pasienter med nyresvikt foreskrives reduserte doser av midlet.
Ofte foreskriver en gynækolog patienterne Pimofucin i form af stearinlys.
Ofte foreskriver gynekologen pasienter Pimofucin i form av stearinlys.
Vores ingredienslister har,som loven foreskriver, fuldstændige oplysninger om allergener.
Våre ingrediensfortegnelser har,som loven forskriver, full informasjon omkring allergener.
Jeg foreskriver det til patienter med særligt resistente infektionsformer.
Jeg foreskriver det til pasienter med spesielt resistente infeksjonsformer.
Domstolen kritiserer endelig det forhold, atdirektivet ikke foreskriver, at data lagres på unionens.
Domstolen konstaterer tilslutt atdirektivet ikke krever at informasjonen skal beholdes innenfor EU.
Først og fremmest foreskriver eksperter stoffer, der øger immuniteten.
Først av alt, foreskriver eksperter stoffer som øker immuniteten.
Den behandlende læge undersøger patienten,bestemmer årsagen til sygdommen og foreskriver passende behandling.
Den behandlende legen vil undersøke pasienten,bestemme årsaken til sykdommen og foreskrive riktig behandling.
Vores adfærdskodeks foreskriver integritet hos vores medarbejdere.
Våre etiske retningslinjer krever integritet fra våre medarbeidere.
Læger foreskriver også metoprololtartrat til personer, der har haft hjerteanfald.
Leger også foreskrive metoprololtartrat for personer som har hatt hjerteinfarkt.
Med lavt blodtryk foreskriver også brug af trykforøgende stoffer.
Med lavt blodtrykk foreskrives også reseptbelagte trykkforsterkende midler.
Mange foreskriver, at pengene skal være brugt inden for en bestemt tidsramme, eller du mister den virtuelle midler, der er til rådighed for dig.
Mange fastsette penger må brukes innen en viss tidsramme, eller du mister den virtuelle midler som er tilgjengelige for deg.
I hvilke tilfælde foreskriver læger Adrianol dråber til små patienter?
I hvilke tilfeller foreskriver legene Adrianol dråper til små pasienter?
Resultater: 797, Tid: 0.0717

Hvordan man bruger "foreskriver" i en Dansk sætning

DL-regionsformanden er med på at prøve nye arbejdsgange og samarbejdsformer, som økonomiaftalen foreskriver.
Litteraturen foreskriver og praksis viser, at ca. 2/3 af alle forandringer fejler.
Dirigenten konstaterede, at generalforsamlingen var lovligt indvarslet og beslutningsdygtig samt at dagsordenen omfattede de punkter, som vedtægten foreskriver.
De præhospitale visitationsretningslinier for ambulancekørsel vedrørende 1-1-2-patienter foreskriver, at patienterne skal bringes ind til nærmeste relevante sygehus.
Lamotrigin 1A Farma skal tages én eller to gange om dagen, alt efter hvad lægen foreskriver.
Formiddagen er på egen hånd, og mange vil sikkert forbi Trevi-fontænen for at kaste en soldi og ønske sig tilbage til Rom, som traditionen foreskriver.
Stk. 5 Bestyrelsen kan oprette nye afdelinger og er bemyndiget til at gennemføre de vedtægtsændringer, som er nødvendige, eller som Finanstilsynet foreskriver som betingelse for godkendelse.
Seamless LS t-shirt – Løbebluse – Dame – Sort melange online Shoppes der produkter online, er du sikret lidt bedre rettigheder, end loven foreskriver for de fysiske butikker.
Autocamperforeningers bestyrelser vælger repræsentanter til AutoCamperRådet Generalforsamlingen gav, som vedtægterne foreskriver, desuden medlemmerne mulighed for at vælge eller genvælge bestyrelsesmedlemmerne.
Når du svinger kortet i de danske webshops, er du stillet lidt bedre, end loven foreskriver for de fysiske butikker.

Hvordan man bruger "fastsetter, forskriver, krever" i en Norsk sætning

Tjenestekatalogen fastsetter også vederlaget for Tjenesten.
Bydelsutvalget fastsetter antall medlemmer til eldrerådet.
Pasienter forskriver medisiner Kloropyramin eller difenhydramin.
Leger undersøker bekkenorganene, forskriver nødvendige legemidler.
Stortinget fastsetter retningslinjer for Folketrygdfondets plasseringsvirksomhet.
portalen Tyngre transporter krever større transportmiddel.
Slik fastsetter Norges Banks styringsrenten (videolenke).
Nemnda fastsetter skrivemåten til Øvre Vikaraunet.
Escort news from Facebook krever mye.
Installasjonen krever mindre inletting til handguard.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk