Hvad Betyder FORTÆLLINGERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fortellingene
• historiene
• fortellinger
• fortellingen
• historier
• fortellene

Eksempler på brug af Fortællingerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fortællingerne er ikke bare?
Historier er ikke bare sant?

Sådan blev fortællingerne til.
Slik ble fortellingene til.

Fortællingerne skal være sande.
Må gjøre fortellingen sann.

Og det er hér, fortællingerne kommer ind.
Og det er her fortellingene kommer inn.

Fortællingerne kan sagtens være sande.
Historiene kan faktisk være sanne.

Og bedst af alt, fortællingerne om nisserne.
Og best av alt: historier om svartalver.

Fortællingerne vil opstå af sig selv.
Historiene vil dukke opp av seg selv.

Historien er lang og fortællingerne mange.
Historien er lang og fortellingene er mange.

Ingen af fortællingerne er altså troværdige.
Ingen av historiene er troverdige.

Den vil kun kunne leve videre gennem fortællingerne.
Bare gjennom fortellingene kan den leve videre.

Fortællingerne havde allerede fundet deres form.
Disse historiene har funnet sin form.

De arrangere dermed fortællingerne i sekvenser.
De arrangerte dermed fortellingene i sekvenser.

Der er noget nyt og skarpt skinnende over fortællingerne.
Det er noe enkelt og nedstrippet over fortellingene hans.

Hvor er fortællingerne om kolonihistorien?
Hvor er historiene om de colombianske heltene?

Relieffer med motiver ud af fortællingerne i Biblen;
Relieffer med motiv fra fortellinger i Bibelen;

Flere af fortællingerne er stærkt samfundskritiske.
Mange av diktene er sterkt samfunnskritiske.

Lige så meget, som jeg tror på fortællingerne i kapellet-.
Like mye som jeg tror på historiene i kapellet-.

Nogle af fortællingerne offentliggøres for første gang.
Noen av diktene offentliggjøres for første gang.

April 1387 var den sandsynlige første dag for fortællingerne.
April 1387 var den sannsynlige første dagen for fortellingene.

Se eksempler på fortællingerne om de lokale helte her.
Se eksempler på de lokale heltenes historier.

Fortællingerne om Scanlan Shorthalts magiske musik har rejst vidt omkring.
Fortellinger om Scanlan Shorthalts magiske musikk har reist vidt og bredt.

Forskere har delt fortællingerne i ti fragmenter.
Forskere har delt fortellingene inn i ti fragmenter.

De samles i fortællingerne om den lille blå elefant Mimbo Jimbo og hans venner.
De samles i fortellingene om den lille blå elefanten Mimbo Jimbo og vennene hans.

Har du været skuffet over nogen af fortællingerne omkring din kampagne?
Har du vært skuffet over noen av fortellingene rundt kampanjen din?

Kvinderne i fortællingerne virker heller ikke særligt berørte af det.
Kvinnene i historiene virker heller ikke som om de blir særlig berørt.

Den trætte mandlige organisme har brug for en god hvile, fortællingerne for voksne hjælper.
Den slite mannlige organismen trenger en god hvile, fortellene for voksne vil hjelpe deg.

I centrum af fortællingerne finder vi Yunior.
I hjertet av alle disse historiene finner vi dominikanske Yunior.

Allerede fortællingerne havde for ham en spænding som en pil klar til at ramme målet.
Allerede historiene hadde for ham en spenning, som en pil klar til å slå målet.

Download teksten til fortællingerne på engelsk og dansk.
Last ned teksten til fortellingene på tysk og norsk.

Jeg husker fortællingerne, jeg hørte, som barn, om de jødiske mordere og om respekten italienerne havde for dem.
Jeg husker fortellingene jeg hørte som barn, om de jødiske morderne og om respekten som italienerne hadde for dem.

Hvordan man bruger "fortællingerne" i en Dansk sætning

Psykologer mener, at det er fortællingerne, der hjælper barnet med at kende verden omkring ham, fordi sproget er fair og forståeligt.

Men med yngste-sønnens interesse er der fuldt blus på fortællingerne herhjemme.

Anmelderne har også været meget enige om at niveauet i samlingen er højt, novellerne er velskrevne og formår at bringe uhyggen i centrum, uden at det overskygger fortællingerne.

Omdrejningspunktet i alle fortællingerne i ”Død og pine”-serien er en historisk patient.

De kvinder og mænd, der har forfattet fortællingerne har haft en sikker viden om, at der skal være rolig og erfaren hjælp til en fødende.

Fortællingerne er derfor af forskellige forfattere, oversættere og nedskrivere. 26.

Gennem fortællingerne udfordres eleverne til at forholde sig til historiske begivenheder og personer.

Historier blev bedømt ud fra, hvor mange ideer børnene kom op med, ideernes nyhed og de følelser, der blev udtrykt i fortællingerne.

De fleste kender fortællingerne, der hører julen og påsken til, men hvad med pinse.

Jeg vælger at tale om fortællingerne "Den bestøvlede kat", "Aja Dobbo" og "Garfield".

Hvordan man bruger "fortellinger, historiene, fortellingene" i en Norsk sætning

Topp videoer erotiske fortellinger profilen noen.

Fire fortellinger (1995) Lykkens sønn (1992).

Historiene forsvinner aldri fra bevisstheten vår.

Herfra skriver han altså fortellingene sine.

Alle disse historiene som bør fortelles.

Jeg elsker fortellingene til Eric Carle.

Disse fortellingene åpner opp sansene dine.

Wilde, Fortellinger for barn (s. 6–13).

Opplev byen med fortellinger fra storhetstiden.

Historiene til ofrene gjør sterkt inntrykk.