Hvad Betyder FRELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frelse
• redning
• forløsning
• redde
• salighet
• å redde
• frelsen
• frelser
• frelses
• redningen

Eksempler på brug af Frelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du må frelse mig.
Du må redde meg.

Frelse Dem, Mr Thorn.
Redde deg, Mr. Thorn.

Jeg må frelse ham.
Jeg må redde ham.

Bøn er vores eneste frelse.
Bønner er vår eneste redning.

Må Gud frelse dig.
Må Gud redde deg.

Han står i vejen for din frelse.
Han står i veien for din frelse.

Jeg vil frelse dig.
Jeg skal redde deg.

Vi kan tilbyde dig frelse.
Vi kan tilby deg frelse.

Bør frelse være til salg?
Er frelsen til salgs?

Og børnenes frelse.
Og barnas redning.

Ingen frelse uden blod!
Ingen forløsning uten blod!

Jeg beder om frelse.
Jeg ber om frelse.

Jeg vil frelse verden, Ryan.
Jeg skal redde verden, Ryan.

Det var min frelse.
Det ble min redning.

Må jeg frelse mig selv med viden?
Kan jeg frelse meg selv med kunnskap?

Han var min frelse.
Han var min redning.

Deres frelse var uden for din rækkevidde.
Deres redning var ikke din sak.

Tech er vores frelse.
Tech er vår frelse.

Hvem skal frelse de kristne?
Hvem skal redde de kristne i øst?

Vores smerte, din frelse.
Vår smerte, din frelse.

Der er ingen frelse i dette liv.
Det er ingen forløsning i dette livet.

Pas på dig selv, Foster. Frelse.
Ta vare på deg selv, Foster. Frelse.

Herren kan frelse dig.
Herren kan redde deg.

At sprede beskeden om hellig frelse.
Med å spre budskapet om hellig forløsning.

Jeg måtte frelse min datter,” siger hun.
Jeg må redde datteren min, sier hun.

Jesus kan ikke frelse mig.
Jesus kan ikke redde meg.

Denne frelse til skel er et vældigt budskab.
Denne frelsen til skille er et veldig budskap.

Ingen mand skal frelse mig.
Ingen mann trenger å redde meg.

Er hun hans frelse- eller hans undergang?
Er hun hans redning- eller undergang?

Du kan ikke påtvinge folk frelse, Jim.
Du kan ikke… tvinge frelse på folk, Jim.

Hvordan man bruger "frelse" i en Dansk sætning

Døden vil blive trampet af ved døden i menneskets frelse.

Uden for kirken er der ingen frelse.

Han skulle stadig bære Israels frelse frem for Gud i pagtsteltet.

Han ville ikke lade os leve uden håb, uden mulighed for frelse.

Hans religiøse samvittighed var både et tilflugtssted og hans endelige frelse.

I Esajas 60:18 finder vi, at »frelse skal være dine mure og lovsang dine porte«.

Han kom for at frelse dem som tager imod omvendelsens nådegave og vil tage imod det evige liv og få fællesskabet tilbage med Gud.

Han forstår mytologien som livsoplysning, mens tro er et spørgsmål om frelse.

Den første slags med Rousseau i spidsen drømmer til syvende og sidst om at frelse verden gennem tænkningen.

Men Jesus kom til jorden for at frelse en synder som mig fra syndens og dødens fængsel.

Hvordan man bruger "redning, redde, forløsning" i en Norsk sætning

Her med årets redning mot Florø.

Les også: Kan koronaviruset redde naturen?

Ingen forløsning eller mening, bare død.

Men sopp kan også redde liv.

Min redning ble menneskene rundt meg.

Monrad sier hun ville redde teatret.

Raskere redning takket være kjøretøyspesifikke skisser.

Hykvalitets video skal redde dansk pornoindustri.

Med kjemikalier eller redning Roundup Lotrel.

Dette skaper komisk forløsning hos leseren.