Eksempler på brug af Fremtidsmuligheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu taler jeg om dine fremtidsmuligheder.
Vi bryder dig hjerteligt velkommen til Karlskrona,vores smukke skærgård og fantastiske fremtidsmuligheder.
Globaliseringen ændrer fremtidsmulighederne for millioner.
Jeg tror det er vigtigt også at kigge på andre fremtidsmuligheder.
Hvordan bliver en irsk knægt uden fremtidsmuligheder en del af 1700-tallets engelske adel?
Hvordan blir en irsk gutt uten fremtidsutsikter en del av 1700-tallets engelske overklasse?Sony Xperia Z5 Premium:Utrolig skærm med fremtidsmuligheder.
PlussSony Xperia Z5 Premium:Utrolig skjerm med fremtidsmuligheter.Hvordan bliver en irsk knægt uden fremtidsmuligheder en del af 1700-tallets engelske adel?
Vores maskinteknik kandidater kan se frem til fremragende fremtidsmuligheder.
Våre maskinteknik kandidater kan se frem til gode fremtidsutsikter.Der er fremtidsmuligheder, som du aldrig har drømt om, der er glæder, som end ikke har været kendt, der er herligheder, som ingen tidligere herlighed har overgået.
Det finnes utsyn du aldri har drømt om, det finnes gleder du aldri har kjent, det finnes prakt som ikke overgås av noen tidligere prakt.Uddannelse er afgørende for vores fremtidsmuligheder.
Læring er viktig for fremtidens muligheter.Der er rigtig gode fremtidsmuligheder for dansk eksport af udstyr og viden til akvakulturerhvervet, der er verdens hurtigst voksende fødevareerhverv.
Det er svært gode fremtidsmuligheter for dansk eksport av utstyr og vitenskap til akvakulturvirksomheten, som er verdens raskest voksende matvarevirksomhet.Netværk og gode venner skaber fremtidsmuligheder.
Nettverk og gode venner skaper fremtidsmuligheter.Universitetets tilblivelse 1668 indebar på sigt nye fremtidsmuligheder, men endnu cirka 1800 var byen en"akademisk bondby"(Tegnér) med kun cirka 3.000 indbyggere.
Universitetet innebar på sikt vedvarende muligheter, men ennå rundt 1800 var byen en«akademisk bondby»(Tegnér) med bare cirka 3 000 innbyggere.Valg, der rigtignok kan påvirke andres liv og fremtidsmuligheder.
M give dine fremtidsmuligheder et betydeligt løft ved at tilføje en internationalt anerkendt postgraduate juridisk kvalifikation til dine eksisterende færdigheder og erfaring.
M gi dine fremtidsperspektiver et betydelig løft ved å legge til en internasjonalt anerkjent forskerlig juridisk kvalifikasjon til dine eksisterende ferdigheter og erfaringer.Vellykket pilotprojekt- lovende fremtidsmuligheder.
Vellykket pilotprosjekt- lovende fremtidsmuligheter.Ved at dele deres erfaringer har unge sikret fremtidsmuligheder for millioner af piger i Malawi i de kommende år,” siger Lilly Omondi, som er landedirektør i Plan International Malawi.
Ved å dele sine erfaringer har disse ungdommene bidratt til å sikre helse og fremtidsmuligheter for millioner av malawiske jenter i årene som kommer, sier Lilly Omondi, landdirektør i Plan International Malawi.At arbejde hos NTI giver dig mulighed for at udvikle sig i et stabilt miljø med stor fremtidsmuligheder.
Undersøgelser peger desuden på, at børn,der har gået i højkvalitetsbørnehave, udvikler et mere positivt syn på sig selv og egne fremtidsmuligheder, mens de ved skolestart har en større tiltro til egne evner til at lære noget nyt end børn, der ikke har gået i en højkvalitetsbørnehave.
Dessuten viser forskningen at barn somhar gått i barnehager av høy kvalitet utvikler et mer positivt syn på seg selv og egne fremtidsmuligheter og at de ved skolestart 45 har en større tiltro til deres egne evner til å lære nye ting enn de barna som ikke har gått i høykvalitetsbarnehager.Vi er kendt for at inspirere smag, stil ogkvalitet- for ikke at tale om gode karrierer med spændende fremtidsmuligheder.
Vi er kjent for utsøkt smak, stil og kvalitet- ogikke minst gode jobbmuligheter med spennende fremtidsutsikter.Belgiens Kronprins besøgte ESO's Paranal-observatorium ledsaget af en erhvervsdelegation,som undersøger den europæiske industris fremtidsmuligheder i forhold til ESO's projekt European Extremely Large Telescope.
Den belgiske tronarvingen besøkte nylig ESOs Paranal-observatorium sammen med en næringslivsdelegasjon somutforsker framtidige muligheter for europeisk industri i forbindelse med ESOs kommende kjempeteleskop, European Extremely Large Telescope.Med næsten endeløse muligheder for at blive involveret i aktiviteter på campus, i Chicago og i hele verden, vil du have berigende oplevelser,der udvider din alsidighed og åbner dine fremtidsmuligheder.
Med nesten uendelige muligheter til å bli involvert i aktiviteter på campus, i Chicago og over hele verden, vil du ha berikende opplevelser somutvider allsidigheten din og åpner fremtidsutsikter.Men det er samtidig en vigtig historie, fordi det betyder enormt meget for menneskers livskvalitet,sundhed og fremtidsmuligheder at have adgang til strøm.
Med det er samtidig en viktig historie fordi det betyr enormt mye for menneskers livskvalitet,helse og fremtidsmuligheter å ha tilgang til strøm.En stedsanalyse er en systematisering af kundskab for at forstå stedets historie,aktuelle situation og fremtidsmuligheder.
En stedsanalyse er en systematisering av kunnskap for å forstå stedets historie,situasjon og fremtidsmuligheter.Det, der bekymrer er, omman kan fortsætte det liv, man lever og hvilke fremtidsmuligheder man har.
Det som bekymrer, er omman kan fortsette det livet man lever, og hvilke fremtidsmuligheter man har.En stedsanalyse er en systematisering af kundskab for at forstå stedets historie,aktuelle situation og fremtidsmuligheder.
En stedsanalyse er en måte å systematisere kunnskap for å forstå stedets historie,situasjon og fremtidsmuligheter.Det stiller logistiktjenesteyderen over for nye udfordringer, menåbner også op for nye og attraktive fremtidsmuligheder.
Dette stiller deg som logistikktilbyder foran stadig nye utfordringer ogåpner stadig nye, attraktive fremtidsmuligheter.Et spændende ogudfordrende job i en international virksomhed i vækst med et meget højt fagligt niveau og attraktive fremtidsmuligheder.
En spennende ogutfordrende jobb i en internasjonal virksomhet i vekst, med et sterkt faglig nivå og attraktive fremtidsmuligheter.En stedsanalyse er en systematisering af kundskab for at forstå stedets historie,aktuelle situation og fremtidsmuligheder.
En stedsanalyse er en systematisk sammenstilling av kunnskapen om et sted for å forstå stedets historie,nåværende situasjon og framtidsmuligheter.Som international virksomhed giver vi dig dog mere en blot en varm velkomst til arbejdslivet- vi tilbyder også utallige fremtidsmuligheder.
Som et internasjonalt selskap vil du imidlertid motta mer enn en varm velkomst til arbeidsverdenen; Vi tilbyr også mange fremtidige muligheter.
