Hvad Betyder HENSIGTSMÆSSIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hensiktsmessige
• passende
• praktiske
• egnede
• aktuelle
• riktige
• formålstjenlige
• hensiktsmessig
• egnet
• riktig

Eksempler på brug af Hensigtsmæssige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har vi hensigtsmæssige løsninger.
Har vi passende løsninger.

Så er du på den mest hensigtsmæssige afsnit.
Da er du i den mest passende avsnitt.

Den mest hensigtsmæssige måde er at tilbyde dem tør mad.
Den mest hensiktsmessige måten er å tilby dem tørr mat.

Smykker og ure er ikke hensigtsmæssige.
Optikk og smykker materialer er ikke egnet.

Der er mere hensigtsmæssige måder at have samvær på.
Det finnes måter å ha samvær på som er mer hensiktsmessig.

Typer spatler: vælge og anvende hensigtsmæssige.
Typer spatler: velge og bruke riktig.

Hvad er det mest hensigtsmæssige modsatte af"Vælg alle"?
Hva er det mest hensiktsmessige motsatt av"Velg alt"?

Læs dette indlæg og find den mest hensigtsmæssige.
Les dette innlegget og finn den mest hensiktsmessige.

En af de mest hensigtsmæssige, efter vores mening, er gipsvæg.
En av de mest praktiske, etter vår mening, er gips.

Det kan dog være den mest hensigtsmæssige måde.
Det kan imidlertid være den mest praktiske måten.

Det mest hensigtsmæssige tidspunkt er før og efter vinteren.
Den mest hensiktsmessige tiden er før og etter vinteren.

Denne mulighed er den mest hensigtsmæssige og korrekte.
Dette alternativet er den mest passende og riktig.

Det mest hensigtsmæssige er at drikke flasker med stort volumen.
Det mest praktiske er å drikke flasker med stort volum.

Følgende anses for det mest hensigtsmæssige i klinisk arbejde.
Følgende anses som det mest praktiske i klinisk arbeid.

Den mest hensigtsmæssige måde er at købe"barkbille" i færdig form.
Den mest praktiske måten er å kjøpe"barkbille" i ferdig form.

Derfor kan hver ejer vælge den mest hensigtsmæssige løsning.
Derfor kan hver eier velge det mest praktiske alternativet.

Målinger er mere hensigtsmæssige til at fremstille et laserbånd.
Målingene er mer praktiske for å produsere et lasertape.

Gennemførelsen af strategiske løsninger mest hensigtsmæssige lovligt.
Gjennomføringen av strategiske løsninger mest aktuelle lovlig.

Vælge den mest hensigtsmæssige server til at forbinde til, og.
Velge den mest hensiktsmessige serveren for å koble til; og.

Først derefter kan du tænke og definere den mest hensigtsmæssige plan køkken.
Bare da kan du tenke og definere den mest egnede kjøkkenløsning.

Hensigtsmæssige studiepladser til en og flere gør indlæringen lettere.
Egnede studieplasser for én og flere gjør læringen lettere.

Kunne vælge de mest hensigtsmæssige og bruge dem.
Du kan selv velge den mest egnede og implementere den.

Den mest hensigtsmæssige måde er at markere ved hjælp af selve elementerne.
Den mest praktiske måten er å markere ved hjelp av elementene selv.

Følgende ændringer vil være hensigtsmæssige for hallens design.
Følgende modifikasjoner vil være passende for utformingen av hallen.

Den mest hensigtsmæssige form for lægemiddelfrigivelse er spray.
Den mest hensiktsmessige formen for medikamentfrigivelse er spray.

Suspension til børn betragtes som den mest hensigtsmæssige form for medicin.
Suspensjon for barn regnes som den mest praktiske form for medisin.

Men de mest hensigtsmæssige tegninger vil være skyer, en regnbue.
Men de mest hensiktsmessige tegningene vil være skyer, en regnbue.

Politiske beslutninger bør altid træffes på lavest hensigtsmæssige mulige niveau.
Politiske beslutninger bør tas på lavest mulig hensiktsmessig nivå.

Dette er ikke den mest hensigtsmæssige løsning, men den enkleste.
Dette er ikke den mest hensiktsmessige løsningen, men den enkleste.

Vores erfarne specialister hjælper dig med at vælge den mest hensigtsmæssige løsning.
Våre erfarne spesialister vil hjelpe deg å velge den mest egnede løsningen.

Hvordan man bruger "hensigtsmæssige" i en Dansk sætning

Jeg ragnar lodbrogs saga min gode samarbejdspartner, kiropraktor Lene Munck som er ekspert i vogn hensigtsmæssige udvikling, om en gåvogn er god for baby.

Han kan ikke genkalde sig processen, og ville ikke umiddelbart kunne forklare de beslutninger, der lå bag valget af den mest hensigtsmæssige rute hjem.

Vores nervesystem og personlighed er ikke statiske størrelser; vi kan udvikle os og forandre vores automatreaktioner, hvis de ikke er hensigtsmæssige for os.

Brandslukningsforanstaltningerne skal være hensigtsmæssige i forhold til lokale omstændigheder og det omgivne miljø.

Her arbejdes der med et utal af geometriske former, i hensigtsmæssige opstillinger, mønstre og farver.

Desuden kan Randi holde foredrag om og undervise i emner som: Hvilke IT-hjælpemidler (programmer, Apps, smartphones mv.) der er mest hensigtsmæssige i forskellige situationer Randi har 12.

På den måde har din familie økonomisk frihed til at træffe hensigtsmæssige beslutninger for fremtiden.

Facebook indebærer lige så vel ret så hensigtsmæssige løsninger til at få indsigt i internet selskabets kundefokus.

Facebook indebærer lige så vel aldeles hensigtsmæssige genveje til at få indsigt i e-forhandlerens pålidelighed.

Udfør installationen af ​​ramkomponenterne med forskellige værktøjer, men det mest hensigtsmæssige og præcise er skærer til metalprofilen for gipsplader eller andet arkmateriale.

Hvordan man bruger "passende, praktiske, hensiktsmessige" i en Norsk sætning

Isolator passende til Leveres uten isolator!

Praktiske plagg som gir høy Dameklær.

Passende behandling iverksettes som klinisk indisert.

Salgene finansierer nye mer hensiktsmessige boliger.

Bibelen gir også andre praktiske råd.

Konservativ stil ser alltid passende ut.

Ikke helt passende for denne restauranten.

har dei ordna det praktiske sjølve.

Skrutrekkerne har firkantfeste til passende verktøy.

Bland med vann til passende styrke.