Hvad Betyder MANDATER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mandater
• representanter
• mandat
• mandatene

Eksempler på brug af Mandater på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To mandater mere til.
To mandater mer til.

Tro på flere mandater.
Tror på flere mandater.

Du har mandater til fire ministerier.
Du har mandater til fire departementer.

Dansk Folkeparti: 32 mandater.
Dansk Folkeparti: 23 representanter.

Hvor mange mandater har hvert parti?
Hvor mange representanter har hvert parti?

Partiet har i dag tre mandater.
I dag har partiet tre representanter.

Hvor mange mandater fik Anti-rød-partiet til valget?
Hvor mange mandater fikk partiet ved forrige valg?

SF har mistet et af to mandater.
SV mister det ene av sine to mandater.

An8}Nu havde han 107 mandater i nationalforsamlingen.
An8}Han hadde nå 107 mandater i nasjonalforsamlingen.

Parlamentet skal have mindst 130 mandater.
Parlamentet skal ha minst 130 mandater.

Vi bruger vores mandater til noget reelt politisk arbejde.
Vi bruker våre mandater til reelt politisk arbeid.

De liberale fik ved dette valg 157 mandater.
Demokratene fikk 159 mandat i valget.

Nazisterne får 107 mandater i rigsdagen.
Nazistene fikk 109 representanter i Riksdagen.

Begge partier står til at få seks mandater.
Til sammen kan de to partiene få seks mandat.

De resterende 22 mandater er gået til mindre partier.
De resterende 20 mandatene ble fordelt på en rekke mindre parti.

Det har vi aldrig haft mandater til!
Det har de aldri fått noe som helst mandat til!

SSV fik tre mandater ved delstatsvalget for fem uger siden.
SSV fikk tre mandater i delstatsforsamlingen for fem uker siden.

De to partier har til sammen 13 mandater.
De to partiene har til sammen 13 mandater.

Socialdemokratiet får nu 7 mandater og Venstre 5 mandater..
Sosialistisk Venstreparti får mandat nr. 5 og 11.

JuniBevægelsen- 2,2 procent, 0 mandater.
Kristelig Folkeparti: 2,3 prosent, 0 mandat.

Alt i alt fik rød blok 91 mandater, mens blå blok fik 75.
Rød blokk fikk 91 representanter, mens blå blokk fikk 75 representanter..

For fem år siden fik partiet fire mandater.
For fire år siden fikk partiet tre representanter.

Fordelingen af mandater i Andorras nationalforsamling for perioden 2015- 2019.
Fordelingen av mandater i Andorras nasjonalforsamling for perioden 2015- 2019.

De øvrige partier fik 29 mandater til sammen.
Øvrige partier fikk til sammen 29 mandater.

Dermed står partiet til at miste ét af to fynske mandater.
Det betyr at partiet mister det ene av partiets to mandat.

Højesteret opretholder ACA, mandater alle amerikanere køber sundhedsforsikring.
Høyesterett opprettholder ACA, mandater alle amerikanere kjøper helseforsikring.

Partiet mister det ene af to mandater.
Det betyr at partiet mister det ene av partiets to mandat.

Mellemkrigstidens parlamenter havde forskellige roller og mandater, ligesom Estland i de år havde flere grundlove.
Riksdagens rolle og mandat varierte i mellomkrigstiden, da Estland hadde flere ulike grunnlover.

Partiet står til at miste to af fire mandater.
Partiet mister dermed to av sine fire representanter.

Hvorfor tegn eksklusivitet? 15% af mandater= 40% af salget.
Hvorfor signere eksklusivitet? 15% av mandatene= 40% av salget.

Hvordan man bruger "mandater" i en Dansk sætning

Dansk Folkepartis gruppe i Europa-Parlamentet: European Conservatives and Reformists (73 af 751 mandater).

For et år siden var der ikke noget menneske her i landet, der kunne forestille sig SF få to mandater.

De nordatlantiske mandater er ret selvstændige - repræsentanter for Fólkaflokkurin, Inuit Ataqatigiit, Siumut og Tjóðveldi har også stemt imod.

Samlet blev det til 13,9 procent af stemmerne og tre mandater.

Staten New Jersey mandater i øjeblikket vise antallet af ansatte og nøgletal for hvert skift.

Og ved folketingsvalget i juni fik vi en massiv fremgang på ti mandater.

De Grønne, der traditionelt ikke klarer sig godt i Østtyskland, har omsat fremgang i målingerne til mandater, men ikke i samme omfang som AfD.

En fælles forståelse af serviceafdelingernes roller, mandater, opgaver og begrænsninger hos de kliniske afdelinger.

Hvorfor ikke standse op, sige fra, risikere seertal eller mandater?

I øvrigt opløftende at se tilslutningen til LA her på den borgerlige blog, måske er Samulsens 8 mandater ikke utopi.

Hvordan man bruger "representanter, mandat, mandatene" i en Norsk sætning

Representanter fra elevrådet kom med flagget.

Gjør minst fem representanter per sett.

Representanter fra prosjektet presenterer sine erfaringer.

Justert mandat legges ved dette møtereferatet.

Folkeforbundet delte mandatene mellom Frankrike og England.

Kommunestyret vedtok 27.04.07 mandat for beslutningstemaet.

forslag til representanter ble enstemmig vedtatt.

Den får sitt mandat fra linjeorganisasjonen.

Foran satt representanter fra Store Norske.

Slik ville mandatene fordelt seg fylkesvis: 5.