Hvad Betyder MODTAGELSE AF DATA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mottak av data
• å motta data

Eksempler på brug af Modtagelse af data på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sending og modtagelse af data forløber nemmere, hvis.
Sending og mottak av data er enklere hvis.

Z Tips til vellykket sending og modtagelse af data.
Z Tips for vellykket sending og mottak av data.

Modtagelse af data via en Bluetooth-forbindelse.
Motta data ved hjelp av Bluetooth-tilkobling.

Manglende transmission og/eller modtagelse af data og/eller oplysninger på nettet;
Dårlig overføring og/eller mottak av data og/eller informasjon via Internett.

Softwaren viser detaljerede oplysninger om hastigheden af transmission eller modtagelse af data.
Programvaren viser detaljert informasjon om hastigheten på overføring eller mottak av data.

Transmission og/eller modtagelse af data og/eller oplysninger på internettet.
Sending og/eller mottak av data og/eller informasjon på nettet.

En af fordelene ved webdelen diagrammer er, at det er kan både afsendelse og modtagelse af data.
En av fordelene med diagramwebdelen er at det er kompatible med både sending og mottak av data.

Dårlig transmission og/eller modtagelse af data og/eller information via internettet;
Dårlig overføring og/eller mottak av data og/eller informasjon via Internett.

Tjenesten er kun tilgængelig via Internettet, så minimering af forsinkelser i modtagelse af data er ikke relevant for den.
Tjenesten er bare tilgjengelig via Internett, så minimering av forsinkelser i mottak av data er ikke aktuelt for den.

Ud over modtagelse af data, kan dataforbindelser bruges til at sende data..
I tillegg til mottak av data, kan datatilkoblinger brukes til å sende data..

X2 MIMO- det tilbyder to rumlige strømme af trådløs transmission og modtagelse af data på samme kanal eller frekvens.
Det trådløse kortet fungerer med 2x2 MIMO, noe som betyr at det tilbyr to romlige strømmer for å sende og motta data på samme kanal eller frekvens.

Uden at begrænse det foregående anerkender du, at sådanne anmeldelser omfatter, uden begrænsning, dit brug af GDC-websteder, samt modtagelse af data, materiale og informationer, der er tilgængelige på eller via GDC-websteder, evnen til vores anmeldelse, brug og/ eller visning af dine søgninger(som defineret i afsnit 4, mærket"Indleveringer") og muligheden for at offentliggøre og fremme vores anmeldelse, brug eller visning af dine søgninger.
Uten å begrense det foregående, erkjenner du at slike vurderinger omfatter, uten begrensning, ditt bruk av GDC nettsider samt mottakelse av data, materiell, og informasjon som er tilgjengelig på eller gjennom GDC nettsider, muligheten for vår vurdering, bruk, og/eller visning av dine søk(som er definert i avsnitt 4 merket"Innleveringer"), og muligheten for publisering og promotering av vår gjennomgang, bruk, eller visning av dine søk.

Voldgift af forsinkelser(latency arbitrage) sigter mod at generere indtægter fra hft-erhvervsdrivende på grund af tidligere modtagelse af data.
Arbitrering av forsinkelser(latency arbitrage) er rettet mot å generere inntekter fra hft-handelsmann på grunn av tidligere mottak av data.

Forholdsregler ved brug af radiotransmissioner Husk altid, at radiotransmission eller modtagelse af data kan aflyttes eller aflæses af tredjeparter.
Forholdsregler ved bruk av radiosendere/-mottakere Husk alltid på at radiosending eller-mottak av data kan forstyrres av tredjepart.

GPRS- og programpriser Der er fastsat en pris for både den aktive GPRS-forbindelse og de programmer, der anvendes via GPRS, f. eks. brug af WAP-tjenester samt ved afsendelse og modtagelse af data og SMS-beskeder.
Prissetting for GPRS og programmer Både den aktive GPRS-tilkoblingen og programmene som brukes over GPRS, for eksempel sending og mottak av data- og tekstmeldinger.

System- en enhed af samarbejdende IT udstyr og software, der sikrer behandling og opbevaring, samt afsendelse og modtagelse af data via ICT-netværk med terminaludstyr passende for et relevant type netværk, populært kaldet internettet.
System- et system av IT-utstyr og programvare som samarbeider med hverandre, og garanterer bearbeidelse, lagring, sending og mottakelse av opplysninger gjennom telenett ved hjelp av en sluttenhet aktuell for en bestemt type nettverk, kalt for Internett.

Priser for pakkedata og programmer Både ved den aktive GPRS-forbindelse og de programmer, der bruges over GPRS, betales en afgift, f. eks. i forbindelse med brug af tjenester, afsendelse og modtagelse af data og SMS-beskeder.
Prissetting for GPRS og programmer Både den aktive GPRS-tilkoblingen og programmene som brukes over GPRS, for eksempel sending og mottak av data- og tekstmeldinger.

Uden at begrænse det generelle i det foregående erkender du, at dette omfatter din brug af LEGO appen og modtagelse af data, materialer og oplysninger, der er til rådighed i eller gennem LEGO appen.
Uten å begrense allmenngyldigheten av det foregående godtar du at slike vurderinger omfatter din bruk av TLG-appen og mottak av data, materialer og informasjon som er tilgjengelig på eller via TLG-appen.

Knap til annullering af job Lyser, når udskriftsdata er gemt i udskriftsbufferen(den del af printerhukommelsen, der er reserveret til modtagelse af data), men endnu ikke udskrevet.
Cancel Job-knapp(Avbryt jobb) Lyser når det er lagret data i utskriftsbufferen(den delen av skriverminnet som er reservert for å motta data) som ikke er skrevet ut.

Med hensyn til data, der sendes og modtages via en kvalificeret elektronisk registreret leveringstjeneste, gælder der en formodning om dataenes integritet, den valgte afsenders afsendelse og den valgte modtagers modtagelse af dataene og nøjagtigheden af den dato og det tidspunkt for afsendelse og modtagelse, som den kvalificerede elektroniske registrerede leveringstjeneste angiver.
Data som sendes og mottas ved hjelp av en kvalifisert elektronisk tjeneste for registrert sending, skal omfattes av en formodning om dataenes integritet, den identifiserte senderens sending av dataene, den identifiserte mottakerens mottak av dataene og nøyaktigheten av datoen og tidspunktet for sending og mottak som angis av den kvalifiserte elektroniske tjenesten for registrert sending.

Data-indikator(grøn) Lyser, når der er lagret data i udskriftsbufferen(den del af printerens hukommelse, der er reserveret til modtagelse af data), som endnu ikke er udskrevet.
Data-lampe(gul) Lyser når det er lagret data i utskriftsbufferen(den delen av skriverminnet som er reservert for å motta data), men som ikke er skrevet ut enda.

Elektronisk registreret leveringstjeneste«: en tjeneste, der gør det muligt at sende data mellem tredjeparter ad elektronisk vej og dokumenterer behandlingen af de sendte data, herunder leverer bevis for afsendelse og modtagelse af dataene, og som beskytter de sendte data mod tab, tyveri, beskadigelse og uautoriseret ændring.
Elektronisk tjeneste for registrert sending» en tjeneste som gjør det mulig å overføre data elektronisk mellom tredjeparter, som omfatter dokumentasjon av håndteringen av de overførte dataene, herunder dokumentasjon av sending og mottak av dataene, og som beskytter overførte data mot tap, tyveri, skade eller ikke-autoriserte endringer.

Efter udlevering af Kundens data er Leverandøren forpligtet til- efter modtagelse af Kundens bekræftelse på modtagelsen af dataene i brugbart format- at slette Kundens data uden ugrundet ophold.
Etter utlevering av Kundens data har Leverandøren rett til- etter å ha mottatt bekreftelse fra Kunden på at dataene er mottatt- å slette Kundens data uten unødig opphold.

Læs venligst din mobilenheds instruktioner for at forstå, hvordan du kan ændre indstillingerne og gøre det muligt at dele sådanne data eller modtagelse af(eller framelding) push-beskeder(deriblandt SDK og push token data)..
Vennligst les instruksjonen for din mobile enhet for å forstå hvordan du kan endre innstillingene eller aktivere deling av slike data eller mottak av(eller velge bort mottak av) push-varsler(herunder SDK og push token data)..

Sony vil ikke være ansvarlig for nogen form for skader, der er et resultat af forsinkelser eller fejl i dataoverførsel eller modtagelse via trådløst WAN, eller for fejl i forbindelse med transmission eller modtagelse af sådan data med trådløst WAN.
Sony er ikke ansvarlig for skader av noe slag som skyldes forsinkelser eller feil i data som er overført eller mottatt via trådløs WAN, eller problemer med sending eller mottak av slike data.

Afsendelsen og modtagelsen af data er beskyttet af en kvalificeret tillidstjenesteudbyders avancerede elektroniske signatur eller avancerede elektroniske segl på en sådan måde, at det er umuligt at ændre dataene, uden at det opdages.
Sending og mottak av data sikres ved hjelp av en avansert elektronisk signatur eller et avansert elektronisk segl tilhørende en kvalifisert tilbyder av tillitstjenester på en slik måte at det utelukker muligheten for at dataene endres uten at det oppdages.

Hvis dit hotel ligger i en sådan zone- det er først nødvendigt at informere data Modtagelsen af dit køretøj.
Hvis ditt hotell ligger i en slik sone- er det først nødvendig å informere mottaks data av kjøretøyet.

Vi påtager os intet ansvar i forhold til sikkerhed, beskyttelse, fortrolighed eller anvendelse af sådanne data, indtil modtagelsen af det elektronisk udstyr på vores kontoradresse, jfr. punkt 2 om os".
Vi tar ikke ansvar i forhold til sikkerhet, beskyttelse, taushetsplikt eller bruk av slike data til mottak av elektronisk utstyr på vår trading kontoradresse nevnt ovenfor i"punkt 2 om oss".

Selv om det skal bemærkes, er der ingen særlig vanskelighed med metoderne til modtagelse af disse data.
Selv om det skal bemerkes, er det ingen spesiell vanskelighet i metodene for å motta disse dataene.

Hvordan man bruger "modtagelse af data" i en Dansk sætning

Sikringen sker ved at foretage beregning af en hashværdi for informationerne ved lagring eller afsendelse, og en ny ved senere brug eller modtagelse af data.

Ved modtagelse af data vil det blå baggrundslys tændes i tre sekunder. 3.

Digital Bygnings Data ApS er ikke ansvarlig for fejl og mangler ved positionering med GPS-koordinater, afsendelse eller modtagelse af data.

Fremadrettet vil enheden også være involveret i modtagelse af data fra deleøkonomiske platforme.

Dårlig modtagelse af data: H og 3G kommer og går, og som oftest sidder man på E, med korte gnister af 3G og H, når man er på nettet.

Ved modtagelse af data vil det blå baggrundslys på tastaturet tændes i tre sekunder. 8.

Disse forbindelser er kollokvist kendt som "baner" med hver PCI-E-bane bestående af to signalparre, en til afsendelse af data og den anden til modtagelse af data.

Angivelserne af leveringstiderne (hverdage, mandag til fredag) forudsætter, at tryk-bestillingens frist for modtagelse af data blev overholdt.

Kobberbaseret ADSL og mobil bredbånd har asymmetriske hastigheder med forholdsvis høje hastighede på modtagelse af data (download) og lave hastigheder på afsendelse af data (upload).

Fristen for modtagelse af data er kl. 10.

Hvordan man bruger "mottak av data" i en Norsk sætning

Ved mottak av data utfører Norsk pasientregister kvalitetssikring av dataene.

Ved mottak av data søker Coloradoenheten etter en annen Colorado-enhet.

Som et resultat ved mottak av data angir hackere kan begå identitetstyveri og andre forbrytelser.

FULL-DUPLEKS: Denne metoden lar projektoren gjøre toveiskommunikasjon, overføring og mottak av data samtidig.

To for mottak av data fra jordobservasjonssatellitter og fire antenner for selskapet Iridium Communications.

Nasjonal Database er tilrettelagt for mottak av data via API / Webservices.

Datafangst – Vegvesenets viktigste verktøy for mottak av data fra entreprenør.

Nedlesningsstasjoner for mottak av data fra ulike satellitter er bygd i ulike deler av verden.

Ultralyddiagnose er basert på mottak av data fra kontakt av en lydbølge med tett organvev.

Ved mottak av data fra A-ordningen foretas det kontroll av en rekke sentrale variabler.