Eksempler på brug af Passagerer skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Passagerer skal stoppes.
Passasjer skal være arrestert.Samtlige mandlige passagerer skal visiteres og tilbageholdes.
Passagerer skal bære sikkerhedssele;
Passasjerer må bære setebelter;Under kørsel bil føreren og alle passagerer skal bære sikkerhedssele;
Mens du kjører bilen fører og alle passasjerer må bære setebelter;Alle passagerer skal udfylde A og B.
Alle passasjerer skal fylle ut A og B.
Folk også translate
Indtjekningen åbner 2 timer før afgang, og alle passagerer skal være der senest 1 time før afgang.
Innsjekkingen åpner 2 timer før avgang, og alle passasjerer skal være der senest 1 time før avgang.Alle passagerer skal bære sikkerhedssele.
Alle passasjerer må ha på bilbelte.Sikkerhed i egyptiske lufthavn er altafgørende og internationale passagerer skal have den nødvendige dokumentation.
Sikkerhet på denne egyptiske flyplassen er viktig og internasjonal passasjerer må har den nødvendige dokumentasjonen.Alle passagerer skal bære sikkerhedssele;
Alle passasjerer må bruke bilbelte;Passagerer skal enten betale mere eller vente.
Passasjerer må betale mer eller vente.Fører og passagerer skal bruge sikkerhedsseler.
Fører og passasjer skal bruke sikkerhetsbelte.Passagerer skal tjekke dette med flyselskabet inden afgang.
Passasjerer må sjekke med flyselskapet før transport.Chauffører og alle passagerer skal bære sikkerhedssele under bevægelsen.
Sjåfører og alle passasjerer må bruke bilbelte under bevegelsen.Passagerer skal være i havnen senest 30 minutter før afgang.
Passasjerer skal være i havnen senest 30 minutter før avgang.Alle de andre unge passagerer skal være i de særlige børn af armaturet.
Alle de andre unge passasjerene skal være i de spesielle barna i ligaen.Passagerer skal rejse langt og ofte ad omveje, før de kan gå om bord og er i luften.
Passasjerene må reise lange veier- ofte omveier- før de kan gå om bord og er i lufta.Kristiansand- Hirtshals: Passagerer skal tjekke ind mindst 60 minutter før afgang.
Kristiansand- Hirtshals: Passasjerer må sjekke inn minst 60 minutter før avgang.Passagerer skal overgive disse oplysninger, ellers risikerer de at blive benægtet at rejse.
Passasjerene må legge frem denne informasjonen, eller se risikerer de å bli nektet å reise.Alle passagerer skal bruge sikkerhedssele.
Alle passasjerer må bruke sikkerhetsbelter.Passagerer skal være i besiddelse af gyldigt pas og eventuelle visa til hele rejsens varighed.
Passasjerer skal være i besittelse av gyldig pass og eventuelle visa til hele reisens varighet.Alle passagerer skal forlade toget og gå ovenpå.
Alle passasjerer må forlate toget og gå ovenpå.Passagerer skal fremvise gyldig dokumentation udstedt af den selvstyrende region eller byen, de kommer fra.
Passasjerer må forevise gyldig dokumentasjon utstedt av den selvstyrende regionen eller byen de kommer fra.Alle passagerer skal være tjekket ind senest kl.
Alle passasjerer må være gjennom kontrollen før kl 20.Passagerer skal tegne et 30 dages gratis abonnement på Netflix eller Spotify Premium(uden reklame afbrydelser)….
Passasjerer må tegne et 30 dages gratis abonnement på Netflix eller Spotify Premium(uten reklame avbrytelser)….Guide passagerer skal hvile og organiseret på biler.
Guide passasjerer skal hvile og organisert på biler.Passagerer skal instrueres i brug af redningsveste og i, hvad de skal foretage sig i en nødsituation.
Passasjerene skal instrueres i bruk av redningsvester/-drakter og hvordan de Gående passagerer skal ankomme senest 15 minutter før afgang.
Gående passasjerer skal ankomme senest 15 minutter før avgang.Passagerer skal holde SAS skadesløs, hvis en handling, udeladelse eller forsømmelse fra deres side forvolder skade på SAS.
Passasjerene skal holde SAS skadesløs hvis noen handling, unnlatelse eller uaktsomhet fra deres side forårsaker skade for SAS.Gående passagerer skal være i havnen mindst 15 minutter før afgang.
Gående passasjerer skal i havnen senest 15 minutter før avgang.Passagerer skal gennemgå den sikkerhedskontrol, der kræves af regeringer eller lufthavnsmyndigheder, samt dem, som luftfartsselskabet anmoder om.
Passasjerene må gjennomgå de sikkerhetskontroller som kreves av offentlige myndigheter eller flyplassmyndighetene, samt de som kreves av transportøren.
