Hvad Betyder SAMTIDIG SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samtidig skal
• samtidig må
• samtidig bør
• i tillegg skal
• i tillegg må
• på samme tid skal
• samtidig trenger
• samtidig vil
• utleiebyråene må
• må også
• videre må

Eksempler på brug af Samtidig skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Samtidig skal ATU-kandidaten være.
Samtidig skal ut-øverens.

Samtidig skal hver gruppe.
I tillegg skal hver arbeidsgruppe.

Samtidig skal man være opmærksom.
Samtidig må vi være oppmerksom.

Samtidig skal halsen være bredere.
Samtidig skal nakken være bredere.

Samtidig skal materialet være unikt.
I tillegg må produktet være unikt.

Samtidig skal de være helt perfekte.
Samtidig bør de holdes i perfekt renhet.

Samtidig skal lampen være mindst 30 se.
Samtidig skal lampen være minst 30 se.

Samtidig skal organisationen udvikles.
Samtidig må organisasjonen utvikle seg.

Samtidig skal der betales et gebyr på.
I tillegg skal det betales avgifter ved.

Samtidig skal de omgive sig med ledere-.
Men man må også omgi seg med ledere,-.

Samtidig skal du huske at begrunde hvorfor.
Du må også huske å begrunne hvorfor.

Samtidig skal du købe det nødvendige udstyr.
Samtidig trenger du nødvendig utstyr.

Samtidig skal han betale pengene tilbage.
I tillegg må han betale tilbake pengene.

Samtidig skal Viborg være kynisk angrebsmæssigt.
Dessuten bør Molde være kyniske her.

Samtidig skal det være en god arbejdsplads.
Samtidig skal vi være en god arbeidsplass;

Samtidig skal den være tydelig og enkel.
I tillegg må det også være tydelig og enkelt.

Samtidig skal der være et mål med det vi gør.
Samtidig må vi ha et mål med det vi gjør.

Samtidig skal produkterne være af høj kvalitet.
I tillegg må produktene holde høy kvalitet.

Samtidig skal du kaste dit hoved stærkt tilbage.
Samtidig bør du kaste hodet tilbake sterkt.

Samtidig skal IT-investeringerne give merværdi.
Samtidig skal IT-investeringene gi merverdi.

Samtidig skal jeg kunne mærke hans penis indeni.
Samtidig vil jeg kjenne hans penis inni meg.

Samtidig skal det også give værdi til virksomheden.
Samtidig må det gi verdi til virksomheten.

Samtidig skal ansvarsgruppen være beslutningsdygtig.
Videre må gruppen være beslutningsdyktig.

Samtidig skal der foreligge en finansieringsplan.
Videre må det foreligge en finansieringsplan.

Men samtidig skal der være grøn bladmasse tilbage.
Men samtidig må det være grønn bladmasse tilbake.

Samtidig skal arkets kanter dækkes med ca. 3-5 cm.
Samtidig skal kantene på arkene dekkes med 3-5 cm.

Samtidig skal hun udføre 30 timers samfundstjeneste.
I tillegg må hun utføre 30 dagers samfunnstjeneste.

Samtidig skal trykket på håndfladen være helt jævnt.
Samtidig skal trykket på håndflaten være helt jevnt.

Samtidig skal medicinalvirksomheden kigge nærmere på økonomien.
Samtidig må bedriften se nærmere på økonomien.

Samtidig skal den også indeholde mindst 37,5% alkohol.
Videre skal produktet inneholde minimum 37,5 % alkohol.

Hvordan man bruger "samtidig skal" i en Dansk sætning

Samtidig skal du også vurdere, om du ønsker, at det skal være meget varmt, eller du hellere vil have 20 grader eller mindre.

Samtidig skal rillernes riller være rettet opad og rillerne nedad, hvilket forhindrer hylsteret i at opbygge unødvendig fugt i rillen.

Samtidig skal de også sikre at det mystiske og meget hemmelige Eteon-netværk ikke får fingrene i virussen.

Men samtidig skal vi fortsat være borgernes vagthund i Folketinget.

Og da et bedaget og udtjent fyr samtidig skal renses og repareres på endnu hyppigere basis, kan udgifterne hertil hurtigt løbe op.

Samtidig skal forældregrupperne øge deltagernes forståelse for barnets perspektiv og de reaktionsmønstre, børn kan have, når far er i fængsel.

Samtidig skal de udvikle børnenes digitale dømmekraft så børnene lærer at forholde sig til, fx hvornår man må tage eller dele billeder af hinanden.

Samtidig skal Arbejdstilsynet registrere sygemeldinger med stress.

Samtidig skal den ph.d.-studerende opnå undervisnings- og formidlingserfaring og gennem deltagelse i specielle ph.d.-kurser få en bred faglig basis.

Samtidig skal vi håndtere og tilpasse os til klimaforandringerne.

Hvordan man bruger "samtidig bør, i tillegg skal, samtidig må" i en Norsk sætning

Samtidig bør eventuelle voldelige manipulasjoner utelukkes.

I tillegg skal det tildelast 2,5 mill.

Samtidig må Stortinget sette mer ambisiøse mål.

I tillegg skal hun spise bare skånekost.

Samtidig bør vitenskapelig kvalitet prioriteres høyere.

Samtidig må utvendig tetting rundt vinduet utbedres.

Samtidig må luftvernet trene sammen med Hæren.

I tillegg skal tak over ankomstkontrollen prosjekteres.

Samtidig må West Bromwich slå Crystal Palace.

I tillegg skal det være flere kontroller.