Hvad Betyder SIGTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sikter
• tar sikte
• er rettet
• mål
• har til formål
• har til hensikt
• tiltaler
• har som målsetting
• anmelder
• satser på
• siler

Eksempler på brug af Sigter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pas på, hvor du sigter.
Pass på hvor du sikter.

Jeg sigter bedre end dig.
Jeg sikter bedre enn deg.

BORA-hansgrohe sigter højt.
BORA-hansgrohe setter høye mål.

De sigter dig bare i dag.
De bare sikter deg i dag.

Tere et projekt, der sigter på at bedre.
Et prosjekt som har til formål å forbedre.

Sigter du normalt gruset?
Siler du vanligvis grusen?

Hvorfor sigter de på mig?
Hvorfor sikter de på meg?

Sigter De hende for mord?
Tiltaler dere henne for drap?

Hvor godt sigter du med en økse?
Hvor godt sikter du med en øks?

Sigter du på dem, dræber jeg dig.
Hvis du sikter på dem, dreper jeg deg.

Næste gang sigter de måske bedre.
Kanskje de sikter bedre neste gang.

Sigter mod at fjerne tandlægesygdomme.
Har til hensikt å eliminere tannssykdommer.

Bilen står i mit navn, så jeg sigter ham.
Bilen står i navnet mitt, så jeg anmelder ham.

Hvem sigter projektet mod.
Hvem prosjektet er rettet mot.

Giver dig den viden, færdigheder og teknikker til at imponere din arbejdsgiver fra første dag på arbejdet- det er, hvad vi sigter efter!
Å gi deg kunnskap, ferdigheter og teknikker for å imponere arbeidsgiveren din fra første dag på jobb- det er det vi satser på!

Hvem sigter dig for chikane?
Hvem tiltaler deg for sjikane?

Donald Trump giver selv sandsynligvis mindst én person en karriere, der konstant sigter gennem sine lukkede sind, der leder efter faktiske faktiske omstændigheder.
Donald Trump gir selv sannsynligvis minst en person en karriere, som hele tiden siler gjennom sine lukkede sinnskommentarer på jakt etter faktiske fakta å bestride.

Og nu sigter du en pistol mod mig.
Og nå sikter du på meg med pistol.

Målsætninger Den FACENS sigter til områder af de kurser, IT.
Den FACENS mål til områder av kursene det.

Sigter mod at nedbringe emissioner i byområder.
Har til formål å redusere utslippene i urbane områder.

Som nævnt, den HVALP, som sigter direkte på din bank konto.
Som nevnt, PUP mål direkte til din bankkonto.

Jeg sigter mod at opdatere bloggen her ofte ang. fremskridt.
Jeg satser på å oppdatere bloggen her ofte ang. fremdriften.

PCIM: Maxim power converter sigter mod sikre strømniveauer.
PCIM: Maxim-effektomformeren tar sikte på trygge strømnivåer.

Det du sigter mod her, er at finde din stemme gennem kameraet.
Det du satser på her, er å finne stemmen din gjennom kameraet.

Jeg skærer min arm op og sigter dig for groft overfald.
Jeg skjærer meg i armen og tiltaler deg for grovt overfall mot politi.

Mr. Tang sigter mod en anden oftalmologiske maskine-- spaltelampe.
Mr. Tang tar sikte på en annen ophthalmica maskin--slit lampe.

Ernæring med pyelonefritis sigter mod at lindre nyrerne ved at.
Ernæring for pyelonefritis er rettet mot å lindre nyreaktivitet ved å.

Den sigter at destruere Corbyn og underminere Labour-partiet.
Den har til hensikt å ødelegge Corbyn og undergrave Labour-partiet.

Den konservative metode sigter mod at reducere væksten i cysten.
Den konservative metoden er rettet mot å redusere veksten av cysten.

Sigter mod en dybtgående undersøgelse af aktuelle emner af erhvervsret;
Tar sikte på inngående studie av moderne problemstillinger forretningsjuridiske;

Hvordan man bruger "sigter" i en Dansk sætning

AVMS-direktivet sigter mod at etablere et indre marked for audiovisuelle medietjenester og mod at skabe retssikkerhed for tv-industrien og den audiovisuelle sektor i Europa.

Alt sammen for at understøtte en forsat positiv udvikling for de unge, som alle er ambitiøse og sigter højt når de sætter mål og drømmer.

Om jeg så synes om det, må jeg selv erfare :) Til top Kjeldsen, jeg sigter efter 2x15" pr.

LookSafeSearch.com sigter på at inficere nybegyndere og generere webtrafik til sponsorerede websteder ved at omdirigere brugere.

For øvrigt mener jeg - at der bør indføres en regel om, at man ikke må ramme alt, hvad man sigter på.

I dag sigter Superliga-holde efter revanche, men træner Thomas Thomasberg kommer alligevel til at spare kræfter hos flere spillere.

Nedsættelsen af loftet for indbetalingen sigter til at reducere den pensionsopsparing, der udbetales over en kortere årrække.

I bibelen handler tålmodighed om at udholde mens man sigter mod et mål, om at udholde prøvelser, eller vente med en forventning om, at et løfte bliver opfyldt.

Kjeldsen, jeg sigter efter 2x15" pr.

Men Venstre sigter efter at få et valg, der fører til, at de går i regering med DF.

Hvordan man bruger "sikter, er rettet" i en Norsk sætning

Hva sikter cut'n seg inn på.

Hvilke maktsentre sikter Aziz Babuscu til?

Halvparten av skjermene er rettet oppover mens den andre halvparten er rettet nedover.

Jeg sikter til boligblokken ved Skibladnersvingen.

Tiltaket er rettet mot større norske selskaper.

GRID sikter mer mot erfarne spillere.

Han sikter ikke bare til Frp.

Pornografien sikter bare mot det siste.

Den ene er rettet mot næringslivet, mens den andre er rettet mot arbeidstakere.

Jeg sikter ikke til rådgiverne hans.