Hvad Betyder SKAL UDVIKLES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skal utvikles
• må utvikles
• bør utvikles
• skal utvikle

Eksempler på brug af Skal udvikles på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Området skal udvikles.
Området skal utvikles videre.

De skal udvikles, grå eller grøn.
De må utvikles, grå eller grønn.

Denne rolle skal udvikles.
Denne rollen må utvikles.

Hvad skal udvikles eller ændres?
Hva må utvikles eller endres?

ALLE områder skal udvikles.
Alle områdene må utvikles.

Grad skal udvikles fremover.
Nivå skal utvikles i framtiden.

Hvert område skal udvikles.
Alle områdene må utvikles.

Der skal udvikles nye produkter.
Det må utvikles nye produkter.

Løsning, der skal udvikles.
Løsninger som må utvikles.

Det skal udvikles, men det virker.
Den må utvikles, men det virker.

Og tilbudet skal udvikles.
Tilbudet skal utvikles videre.

Der skal udvikles nye teknologier.
Det må utvikles flere nye teknologier.

Investorlandskabet skal udvikles.
Investorlandskapet må utvikles.

Kolding skal udvikles som cykelby.
Stjørdal skal utvikles som sykkelby.

Stilarter forandres. Alle skal udvikles.
Stiler forandres. Alle må utvikles.

Hver evne skal udvikles, hvert anlæg øges.
Hver evne skal utvikles, hvert anlegg vokse.

Vi tror på at den mentale del af spillet skal udvikles endnu mere.
Dog håper jeg vi skal utvikle den delen av spillet enda mer.

Rodsystemet skal udvikles, fletning jordkuglen.
Rotsystemet må utvikles, flette jordkulen.

Boeings nye fly har ikke et navn endnu, men skal udvikles i to trin.
Boeings nye fly har fortsatt ikke noe navn, men skal utvikles i to trinn.

Nyttige vaner, der skal udvikles i sig selv til 35 år.
Nyttige vaner som må utvikles i seg selv til 35 år.

Samarbejdet mellem foreninger og det offentlige skal udvikles yderligere.
Samspillet mellom organisasjonene og det offentlige bør utvikles videre.

Nogle film skal udvikles længere eller mindre end andre.
Noen film må utvikles lengre eller mindre enn andre.

Journalistikken på avisen skal udvikles yderligere.
Produktet Dagbladet skal utvikles videre.

Svedbergs skal udvikles, producere og markedsføre det komplette badeværelse.
Svedbergs skal utvikle, produsere og markedsføre det komplette baderommet.

Den nordiske velfærdsmodel skal udvikles og ikke afvikles.
Den nordiske modellen skal utvikles, ikke avvikles.

Skal udvikles sideløbende med projektet kloakker projekter af vandforsyningssystemer;
Prosjekter av vannforsyningssystemer må utvikles parallelt med prosjekt kloakk;

Det er derfor, de skal udvikles gennem livet.
Det er derfor de må utvikles gjennom livet.

De vil kunne dømme og skrive rapporter om de forebyggende aktiviteter, der skal udvikles.
De vil kunne dømme og skrive rapporter om forebyggende aktiviteter som skal utvikles.

Nye ideer og løsninger skal udvikles, og helst på én dag.
Nye ideer og løsninger skal utvikles, og helst på én dag.

Som i enhver browser spil tilbyder flere typer af figurer med forskellige professioner og færdigheder, der skal udvikles.
Som i alle nettlesere spillet tilbyr flere typer tegn med ulike yrker og ferdigheter som bør utvikles.

Hvordan man bruger "skal udvikles" i en Dansk sætning

Der skal udvikles, udvides, forbedres – og måske også fordeles bedre hen over hele landet.

Det er et fag der skal udvikles, og jeg er meget åben for forslag og ønsker fra såvel undervisere som kursister.

Dette betyder, at der skal udvikles nye løsninger, hvor borgere og virksomheder har en mere aktiv rolle i forhold til at udvikle og implementere de nye løsninger.

Hvor omfatende er programmet der skal udvikles, er det et nyt styresystem eller blot en applikaton tl en telefon?

Behovene kan i specifkke tilfælde ikke dækkes af et enkelt system, hvilket betyder at der skal udvikles specielle løsninger for at komme behovene til livs.

Mere detaljerede data på vej Kenergy deltager i forsknings- og udviklingsprojekt, DronEl, hvor der skal udvikles en droneløsning, der automatisk kan overflyve solcelleanlæg.

Hvilken fremgangsmåde er så bedst når der skal udvikles software?

I Venstre er vi optagede af, at rigsfællesskabet skal udvikles og ikke afvikles.

Formålet med disse diagrammer er at give et overblik over funktionaliteten i det system, der skal udvikles.

Potentialet er der, redskaberne skal udvikles og implementeres. - Jeg vil anbefale alle ErhvervsPhD-studerende at søge ErhvervsPhD Foreningens formidlingspris.

Hvordan man bruger "skal utvikles, bør utvikles, må utvikles" i en Norsk sætning

Det skal utvikles minst sju dagskurs.

Området skal utvikles etter bærekraftige prinsipper.

Det skal utvikles flere engelskspråklige studietilbud.

Området skal utvikles under navnet Hopsfossen.

Bør utvikles denne kvaliteten fra barndommen.

Det må utvikles sterkere tillit mellom aktørgruppene.

Dansen skal utvikles fra naturlige bevegelser.

Husk at personas bør utvikles over tid.

laks skal utvikles videre som art!

Dette må utvikles før Detaljer Agresso Planlegger.