Hvad Betyder SVÆVENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svevende
• flytende
• soaring
• hovering
• svever
• svevde

Eksempler på brug af Svævende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Wow, svævende lamper.
Jøss, flytende lykter.

Et barn, der står på svævende stole?
En gutt som står på svevende stoler?

Typen svævende i vandsøjlen.
Type flytende i vannsøylen.

Hjerneaktivitet er ekstremt svævende.
Hjerneaktivitet er ekstremt flytende.

Magiske UFO svævende(plast).
Magiske UFO flytende(plast).

Vi kan kun lige holde det svævende.
Det er alt vi kan gjøre for å holde det svevende.

Anlægstype: svævende i vandsøjlen.
Type anlegg: flytende i vannsøylen.

Hvad fedt er der ved dig, din dumme, svævende sten?
Hva gjør deg så flott, dumme, svevende stein?

Meget romantisk svævende stearinlys vil se.
Veldig romantisk flytende lys vil se.

Du er måske den eneste med et sært svævende hoved-.
Du er kanskje den eneste med svevende hode,-.

Profil for svævende lofter uden indsatser, stik.
Profil for soaring tak uten innsatser, plugger.

Max. Har du set nogen svævende dansere?
Max, har du sett flere svevende dansere?

Svævende stråling, der fører til livsfarlige meta'er.
Svevende stråling som fører til dødelige metaer.

Jeg tror ikke på små, svævende mennesker.
Jeg tror ikke på små, svevende mennesker.

Det svævende loft vil være et højdepunkt i interiøret.
Flytende tak vil være et høydepunkt i interiøret.

Redaktionen anbefaler: Svævende hylder med lys.
Redaksjonen anbefaler: Svevende hyller med lys.

Derfor kan ædelgassen holde balloner og luftskibe svævende.
Derfor kan edelgassen holde ballonger og luftskip svevende.

Ellers vil du så svævende over dem spøgelse adskillelse.
Ellers vil du da svever over dem spekter av separasjon.

Det skal fjernes, så de ikke skal vises svævende effekt.
Det må fjernes slik at den ikke vises flytende effekt.

Baguette til svævende stræklofter KP 2301 med gennemskinnelig stænk.
Baguette for soaring strekkloft KP 2301 med gjennomsiktig sprut.

Dette gør at skalaen skaber en diffus og svævende effekt.
Dette gjør at skalaen skaper en diffus og svevende effekt.

Svævende lethed der indbyder til forfriskende forandring i hjemmet.
Svevende letthet som innbyr til forfriskende forandring i hjemmet.

Det holder ballonen fyldt med varm luft og os svævende.
Holder ballongen full av varm luft og oss svevende gjennom skyene.

Bruden svævende i hvid silke, og en strygekvartet spiller for jer.
Bruden svever fram i hvit silke og et orkester spiller bare for dere.

Anlægstype: flyder på overfladen, svævende i vandsøjlen.
Type anlegg: flytende på overflaten, flytende i vannsøylen.

Alle rode i jorden svævende i vandsøjlen flyder på overfladen.
Alt rooting i bakken flytende i vannsøylen flytende på overflaten.

Jeg styrer min egen skæbne, ikke nogle svævende, overvægtige feer!
Jeg styrer min egen skjebne, ikke noen svevende, overvektige feer!

Apati, svævende i toppen eller bunden af tanken, ingen reaktion på mad.
Sløv, svever i toppen eller bunnen av tanken, ingen reaksjon på mat.

I det store billede, vi blot bits støv svævende i universet.
I det store bildet, Vi er rett og slett biter av støv svever i universet.

Montering af den flydende svævende lærred ifølge den valgte fastgørelsesmetode.
Montering av flytende svevende lerret i henhold til den valgte festemetoden.

Hvordan man bruger "svævende" i en Dansk sætning

Den håndlavede unika står på en lille smal fod, som giver en let og svævende effekt.

Dette LED panel giver din belysning et meget let og svævende udtryk.

Hendes gang er let svævende og overjordisk, og hun rør knap nok jorden.

Vi har også hylden for sig selv fungerende som en svævende hylde.

Men man skal ikke være mere retningsfokuseret, end at man også holder en jævnt svævende opmærksomhed på nuet og næste sving.

Ny svømmehal har fået svævende tag på 17.

Det er som at træde ud på en svævende sky, når man stikker tæerne ned i de vamsede Flow bademåtter af 100% bomuld og med skridsikker bagside.

Hvis jeg går til slutningen af 70erne er der din egen Livsfrisen, og der er Det svævende træ fra 80ernes begyndelse.

I et kort glimt lader Gud sig fange i det flygtige og svævende, som vi kender som kærlighed.

Men frelsen og livet efter døden er nær, og han tilføjer en drømmeagtigt svævende sats om englene i Paradis: In Paradisum.

Hvordan man bruger "svevende, soaring, flytende" i en Norsk sætning

Utfordringen var å lage den svevende rammen.

Denne form for soaring kalles dynamisk svevende.

Hun har svevende trav og høyreist holdning.

Konsentrasjonen beregnes slik: Flytende gjødsel pr.

Også flytende restauranter fortøyd til kaien.

Soaring Eagle Waterpark .5 Miles fra Mt.

Dette volumet inkluderer ikke flytende retter.

Svevende drone elektrorock med støy gitarer.

Lillevindu, Svevende plisse gardin fra Princess.

Bland dette med den flytende blandingen.