Hvad Betyder UDFØRSEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utførsel
• eksport
• utførelse
• utføring
• gjennomføringen
• utførselen
• utførelsen

Eksempler på brug af Udførsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ind- og udførsel af våben.
Inn- og utførsel av våpen.

God ide, forfærdelig udførsel.
God idé, forferdelig utførelse.

Udførsel af kontanter til udlandet.
Utførsel av kontanter til utlandet.

Kan også leveres i ATEX udførsel.
Kan leveres i ATEX utførelse.

Fiskerihavn, udførsel af landbrugsprodukter.
Havneby med utførsel av landbruksprodukter.

Læs mere om indførsel og udførsel af våben her.
Les mer om inn- og utførsel av våpen her.

Ind- og udførsel af tunesisk valuta er ikke tilladt.
Import og eksport av Tunisisk valuta er ikke tillatt.

Fin kommunikation og udførsel af arbejde!
Veldig god kommunikasjon og utførsel av jobben!

En opgave med fuldstændig planlægning og udførsel.
Én oppgave fullstendig planlagt og utført.

Tilladelse til udførsel af eksplosivstoffer.
Krav om tillatelse til eksport av eksplosiver.

Tapettricket med skyllemiddel under udførsel.
Tapet-trikset med skyllemiddel under utførelse.

Udførsel af analyser af vores tjeneste- og kundedemografi.
Utføre analyser av tjenestene våre og kundedemografi.

I 1891 androg Tysklands udførsel til Rumænien 55 millioner mark.
I 1891 utgjorde Tysklands eksport til Romania 55 millioner mark.

Vores vision er at være konkurrence dygtige på både pris og udførsel.
Vår visjon er å være konkurransedyktig både på pris og eksport.

Ind- og udførsel af anden valuta er dog ubegrænset.
Import og eksport av lokal og utenlandsk valuta er ubegrenset.

Temperatur og luftfugtighed under udførsel og optørring og/eller.
Temperatur og luftfuktighet under utførelse og opptørring og/eller.

For de øvrige kræves særlige tilladelser til ind- og udførsel.
For de øvrige artene kreves spesielle tillatelser til inn- og utførsel.

Udførsel: Udførsel af fredede planter og skind fra fredede dyr er forbudt.
Utførsel: Utførsel av beskyttede dyreskinn og planter er forbudt.

Dermed kan man arbejde 100% mobilt helt fra brugerindmelding til udførsel.
Dermed kan man arbeide 100 % mobilt helt fra brukerinnmelding til utføring.

Ved at forbyde udførsel af sølv og guld fra Frankrig, hvorved paven gik glip.
Filip svarte med å forby utførsel av sølv og gull, dermed tapte paven inntektene fra Frankrike.

Firmaet beskæftiger sig med import af materialer og udførsel af magnesitgulve.
Selskapet er engasjert i import av materialer og eksport av magnesitt gulv.

Udførsel af dybdegående interviews med kunder skaber ofte de mest overbevisende casestudier.
Gjennomføring av samtaler med kunder resulterer ofte i svært overbevisende tilfellestudier.

For de øvrige dyr og planter skal du have en særlig tilladelse til ind- og udførsel.
For de øvrige artene kreves spesielle tillatelser til inn- og utførsel.

Det er dog vigtigt at pointere, at eksplosiv udførsel ikke er en undskyldning for dårlig form.
Det er dog viktig å poengtere at eksplosiv utføring ikke er en unnskyldning for dårlig form.

UNESCO's database over nationale love og forskrifter for indførsel og udførsel.
Unescos database over nasjonale lover og forskrifter for innførsel og utførsel.

(3) Udførsel af levende dyr af hestefamilien til slagtning(kun dyr bestemt til fødevareproduktion).
Utførsel av levende dyr av hestefamilien til slakt(kun dyr til næringsmiddelproduksjon).

For de øvrige kræves særlige tilladelser til ind- og udførsel(liste II og III).
For de øvrige kreves spesielle tillatelser til inn- og utførsel(liste II og III).

Udførsel af antikviteter(enhver genstand, der er ældre end 50 år) skal godkendes af myndighederne.
Eksport av antikviteter(alle gjenstander som er eldre enn 50 år) krever en godkjenning av myndighetene.

Vi rådgiver vores kunder i alle spørgsmål vedrørende udførsel, teknik og design.
Vi gir våre kunder råd når det gjelder alle spørsmål angående utførelse, teknikk og design.

Told ved indførsel og udførsel og andre afgifter med tilsvarende virkning er forbudt mellem medlemsstaterne.
Er toll på import og eksport, og avgifter med tilsvarende virkning, forbudt mellom medlemslandene.

Hvordan man bruger "udførsel" i en Dansk sætning

Målforhold: 1:250 Etapeplan / Trafikafviklingsplan Model-/plantypenr.: 5 At vise den etapemæssige afvikling af projektet under arbejdets udførsel.

Skolerne har løbende modtaget information om gennemførelsen af skolesundhedsprofilerne og har fået tilsendt vejledninger til den praktiske udførsel.

Udførsel kræver industrielektriker eller automatik mekaniker.

Hertil ansøgning udførsel af basale medicinske behov.

Anvendelse af bekendtgørelse om sikkerhed for udførsel af elektriske anlæg i forbindelse med etablering af anlæg (Gældende fra 1.

Der er altså tale om en overordnet organisationsmodel, hvor bestilling er adskilt fra udførsel, samtidig med en øget brug af procesregulering og standardiserede metoder.

Udførsel af mindre styringer i forbindelse med f.eks.

Forhandlinger - Kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed, teknisk assistance og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse (forhandling) - Tirsdag den 16.

Det vil være centralt i projektets udførsel at temadagene tilbydes fordelt over kommunen, således at der er mulighed for deltagelse lokalt.

Så enkel er grundhistorien i Trainwreck, så det er i udførsel og fyld, at kvaliteterne for alvor træder frem.

Hvordan man bruger "utførsel, utførelse, eksport" i en Norsk sætning

Søknad om tillatelse til ikke-ervervsmessig utførsel 68.

under utførelse Hokus Pokus Grimstad Anl.

Katmandú Internasjonal Handel Nepal Eksport Import.

Forslag til utførelse mottas med takk.

utførsel varer mva vietnam historie kort.

Utførsel av kopra, fisk, sukker, tømmer m.m.

Dokumentert utførelse Detaljer Bordkatalog 2013 2014.

Midlertidig utførsel i forbindelse med fangstekspedisjon 74.

Varsovia Internasjonal Handel Polen Eksport Import.

Jerusalem Internasjonal Handel Israel Eksport Import.