Hvad Betyder UPROBLEMATISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• uproblematisk
• problem

Eksempler på brug af Uproblematisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og det var også helt uproblematisk.
Det var også helt uproblematisk.

Printeren blev uproblematisk installeret med en menu på dansk.
Skriveren ble uproblematisk installert med en norsk meny.

Er det virkelig uproblematisk?
Er dette virkelig helt uproblematisk?

Dertil hører det 48‑volts system til lavvoltteknik, som håndteres uproblematisk.
Dessuten er 48‑voltsanlegget et lavspentanlegg som det er uproblematisk å håndtere.

Hver fase glider uproblematisk over i den næste.
Hvert actiontablå glir sømløst over i det neste.

Og afbrændingen er ikke uproblematisk.
Innbrenning er ikke noe problem.

Overdragelsen var uproblematisk og fiskeri var meget rart.
Overleveringen var uproblematisk og fiske var veldig hyggelig.

For nogle er føling helt uproblematisk.
For noen er føling helt uproblematisk.

Det tilpasser sig uproblematisk til både traditionelle planløsninger eller aktivitetsbaserede opstillinger.
Det tilpasser seg smidig til både tradisjonelle planløsninger og aktivitetsbaserte oppsett.

For nogen er føling helt uproblematisk.
For noen er føling helt uproblematisk.

Det er uproblematisk at købe ind med vognen, da bagagekurven er stor og let at komme til- bedst med liggedelen, men også god med siddedelen.
Det er ikke noe problem å handle med vognen, da varekurven er stor og lett tilgjengelig, spesielt med liggedelen, men også med sittedelen.

Det er formodentlig helt uproblematisk.
Det er sannsynligvis helt uproblematisk.

Uproblematisk samarbejde, den indbyrdes kommunikation mellem holdets medlemmer, og at alle ved lige præcist, hvad de skal gøre, for at holdet får opfyldt det fælles mål.
Sømløst teamarbeid, kommunikasjonen mellom teamets medlemmer og at alle vet nøyaktig hva de må gjøre for å få teamet enda et hakk nærmere et felles mål.

Dette er i mange tilfælde uproblematisk.
I mange tilfeller er dette uproblematisk.

Det er de største dampmaskiner, verden endnu har set, og uproblematisk- men under en gevaldig larm- begynder de at pumpe spildevand op i reservoiret, der kan rumme 120.000 m³.
Det er de største dampmaskinene verden har sett til da, og uten problemer- men med et voldsomt leven- begynner de å pumpe avløpsvann opp i reservoaret, som kan ta 120 000 m³.

Herefter gik alt fuldstændig uproblematisk.
Etter det funket alt helt uproblematisk.

Dog var det ikke helt uproblematisk at installere docken.
Det var likevel ikke helt uproblematisk å installere dokken.

Men det kan også være aldeles uproblematisk.
Men den kan også være helt uproblematisk.

Installering var hurtig, uproblematisk og på dansk.
Installasjonen var rask, uproblematisk og på norsk.

Den stille og drøneffektive billedstabilisering gør fotograferingen uproblematisk.
Den stille og ekstremt effektive bildestabiliseringen gjør fotograferingen uproblematisk.

Folk skal forstå betydningen af at have uproblematisk fordøjelses funktioner.
Folk må forstå betydningen av å ha uproblematisk fordøyelseskanal funksjoner.

Har man fået behandlet lungekarforandringer, kan graviditet gennemføres uproblematisk.
Har man fått behandlet lungekarforandringer kan graviditeten gjennomføres uproblematisk.

Sagde du ikke, det var uproblematisk?
Jeg trodde du sa at dette ikke var noe problem.

Selvom Einstein trøstede Bessos familie med, at fortid, nutid og fremtid kun er en illusion, var det ikke uproblematisk for ham.
Selv om Einstein trøstet Bessos familie med at fortid, nåtid og framtid bare er en illusjon, var det ikke helt uproblematisk for ham.

Overvågningen er blevet gjort lovlig og uproblematisk at gennemføre.
Overvåkingen er blitt gjort lovlig og uproblematisk å gjennomføre.

Selve installationen har været uproblematisk.
Selve installasjonen var helt uproblematisk.

Implantationerne blev udført via lysken og gik let og uproblematisk, siger Kristján Eyjólfsson.
Implantasjonene ble utført via lysken og gikk lett og smidig, sier Kristján.

Dette skulle være forholdsvis uproblematisk.
Egentlig burde det være relativt uproblematisk.

I udgangspunktet relativt uproblematisk.
I utgangspunktet er dette forholdsvis uproblematisk.

Hudya El er enkelt, fair og uproblematisk.
Hudya Strøm er enkelt, rettferdig og problemfritt.

Hvordan man bruger "uproblematisk" i en Dansk sætning

Billig ventolin younger opdeling er meget velkommen til at beskytte kroppens celler og at manglen er opdaget, vil reklamationen altid være uproblematisk at knuse og forebygge spændinger.

Livin.dk afregner selv told og moms i hele Skandinavien for at gøre handlen så uproblematisk som muligt for dig.

Denne er nemlig ret så uproblematisk, og oftest tilmed den mest letkøbte fragtform ved køb af Infinity Hearts Rose 8/4 Garnpakke 05 Skovens farver – 10 stk.

Løsningen viser sig en gang i mellem desuden ualmindeligt uproblematisk.

Løsningen er altså ekstremt uproblematisk, samt desuden endvidere den mindst kostelige leveringstype.

Løsningen viser sig gerne et hak dyrere, men desuden ualmindeligt uproblematisk.

Denne er altså ret uproblematisk, samt mange gange ligeledes den mindst kostelige leveringsmetode.

Fragtløsningen er desværre en tand dyrere, men samtidig i høj grad uproblematisk for bambusplader online.

Fragttypen viser sig mange gange lidt mere omkostningsfuld, men ligeledes særligt uproblematisk.

Processen med planlægning og opnåelse af Folketingets accept har derfor været forholdsvis uproblematisk.

Hvordan man bruger "uproblematisk, problem" i en Norsk sætning

Dette kom jeg uproblematisk inn til.

Takk, ELLIRICH Problem med denne anmeldelsen?

Takk, Idamyhrer Problem med denne anmeldelsen?

Takk, PentaK Problem med denne anmeldelsen?

Takk, Ingvims Problem med denne anmeldelsen?

Takk, Carlcox1 Problem med denne anmeldelsen?

Litt korn, men ellers uproblematisk bilde.

Samtidig er det ikke uproblematisk med monopol.

Takk, Stade1970 Problem med denne anmeldelsen?

Takk, Skedsmodamene Problem med denne anmeldelsen?