Hvad Betyder AT UDDYBE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para profundizar
• profundización
• ahondar
• intensificar
• ampliar
• explicar
• para elaborar
• a profundización

Eksempler på brug af At uddybe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at uddybe Se mere.
Para profundizar más Ver.

Det er blot for at uddybe.
Esto es para profundizar.

At uddybe venskabet med Gud.
Profundizar su amistad con Dios.

Der er intet at uddybe.
No hay nada que profundizar.

For at uddybe Se mere.:"Rejse i sundhed".
Para profundizar Ver más.:"Viajar con salud".

Vil nu prøve at uddybe.
Ahora intentaremos profundizar.

Tak for at uddybe denne tur.
Gracias por la elaboración de este viaje.

Der er ikke noget at uddybe.
No hay nada que profundizar.

At uddybe forholdet mellem mennesker.
La profundización de las relaciones interpersonales.

Jeg vil forsøge at uddybe.
Voy a tratar de profundizar más.

At uddybe det, der er blevet lært i klasseværelset.
Para profundizar lo aprendido en el aula.

D er ændret for at uddybe.
D se ha modificado para aclarar.

For at uddybe Se mere: Myterne om hiv.
Para profundizar más Ver: Los mitos sobre el VIH y ldquo;

Han ønskede dog ikke at uddybe dette.
Sin embargo, no quiso profundizar en ello.

At uddybe og udvide kendskabet til ledelse.
Profundizar y ampliar conocimientos sobre la gestión….

Når det er nødvendigt at uddybe brønden.
Cuando es necesario profundizar en el pozo.

Fortsæt med at uddybe den”Aluminium” af performance Æstetik.
Seguir profundizando el“aluminio” de la estética de rendimiento.

Det skal hjælpe dig med at uddybe dine evner.
Te ayudará a perfeccionar tus habilidades.

Vær sikker på at uddybe, hvor meget vægt beregnes lide stolen.
Asegúrese de dar más detalles sobre la cantidad de peso se calcula le gusta la silla.

Kunstnerens job er altid at uddybe mysteriet.".
La tarea del artista es siempre profundizar el misterio".

At uddybe de eksisterende associeringsaftaler med Mexico og Chile.
Profundización de los Acuerdos de Asociación vigentes, a saber con México y Chile.

Giv eksempler for at uddybe vigtige pointer.
Da ejemplos para expandir las ideas claves.

Prøv at vælge positive svar så meget som muligt og forsøge at uddybe.
Intenta optar por respuestas positivas tanto como sea posible y trata de elaborar.

Modstanderen bliver nu bedt om at uddybe sin forklaring.
El testigo es invitado a ampliar su explicación.

At uddybe indholdet af julimeddelelsen til Rådet(økonomi og finans).
Desarrollar el contenido de su comunicación destinada al Consejo«economía y hacienda» de julio.

Kunstnerens job er altid at uddybe mysteriet.".
El trabajo del artista es siempre profundizar en el misterio.

At uddybe spirer calceolaria når du vælger behovet på de allerførste blade.
Para profundizar los brotes de calceolaria al recoger la necesidad en las primeras hojas.

Ved bevidst at tage risici for at uddybe dit forhold.
Por deliberadamente tomar riesgos para profundizar en su relación.

Hvis dit mål er at uddybe barnets tro på julemanden som en fysisk realitet, skal du besvare spørgsmålene med plausible forklaringer eller evidens.
Si su objetivo es ampliar la creencia de su hijo en la realidad física de Santa, puede responder a las preguntas con explicaciones o pruebas plausibles.

Jeg kunne tænke på noget bedre sted at uddybe min Yoga oplevelse.
No podría pensar en un lugar mejor para profundizar mi experiencia de Yoga.

Hvordan man bruger "at uddybe" i en Dansk sætning

Nogle udvalgte kommentarer er anvendt som citater for at uddybe besvarelserne.

Et nyligt besøg i disse regioner tjente til at uddybe min forståelse af disse forskelle endnu mere.

Alexandra Jørgensen ønsker ikke at uddybe, hvad jørgensen i øvrigt martin mener med det.

Steen Bryde havde onsdag ikke tid til at uddybe sine standpunkter overfor RB-Børsen.

I forbindelse med denne sag er det efter min vurdering ikke nødvendigt at uddybe den del af 18.

DELELEMENTERNE I FORHOLD TIL TID For at uddybe vores forskellige delelementer i forhold tid og selve programmet, har vi valgt at lave en brugercase.

Vil du være frisk på at uddybe det, så jeg er helt sikker på, hvad du mener?

KU har ikke ønsket at uddybe sit svar til ministeriet, og AU har ikke reageret på Forskerforums henvendelse.

Vi besøger naturligvis gerne din klinik for at uddybe ovenstående.

Hvis Du ønsker at uddybe din viden om fremmede sprog, det eneste du skal gøre er at trykke på knappen «Næste» i det vindue, Video-chat.

Hvordan man bruger "ahondar, profundización, para profundizar" i en Spansk sætning

Ahondar en ellas constituía una oportunidad maravillosa".

Preocupante profundización Universidad riff sobre en.

Parece sano, entonces, ahondar en este debate.

Basta con ahondar en el asunto para comprobarlo.

Para ahondar más en sus propias dificultades?

Aqui aprovecharé para profundizar un poco mas.

Temas sobre los que intentaremos ahondar proximamente.

Porque las diferencias sepueden ahondar o minimizar.

Sólo sintonía fina y profundización del modelo.

Alguien del foro puede ahondar en esto?