Hvad Betyder AVLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• engendra
• genera
• produce
• crían
• cultivador
• criador
• productor
• cultivan
• engendran
• generan
• producen

Eksempler på brug af Avler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Død avler død.
La muerte engendra muerte.

Vi har vores egen avler.
Tenemos nuestro propio criador.

Og begge avler vold.
Los dos generan violencia.

Adam avler 30 sønner og 30 døtre.
Adam engendra otros 30 hijos y 30 hijas.

Forræderi avler blod.
La traición engendra sangre.

Action avler selvtillid og mod.
Acción genera confianza y coraje.

Siden hvornår avler fisk?
¿Desde cuándo crían animales?

Kærlighed avler kærlighed hos andre.
El amor engendra amor en otros.

Essensens balance, ild avler sne.
Balance de la esencia el fuego produce nieve.

Vold avler vold.
La violencia engendra violencia.

Er der ingen der tænker at vold avler vold?
¿No decimos que la violencia engendra violencia?

Affinitet avler affinitet.
La afinidad engendra afinidad.

Han er overtroisk, og overtro avler frygt.
Es supersticioso, y la superstición produce miedo.

Adfærd avler adfærd.
Comportamiento genera comportamiento.

Det er tross alt menn som avler barn«.
Después de todo son los hombres quienes engendran a las hijas".

Action avler selvtillid og mod.
La acción engendra confianza y coraje.

Fornuftens søvn avler uhyrer.
El sueño de razón produce monstruos.

Succes avler succes, plejede min far at sige.
El éxito produce éxito, solía decir mi papá.

Uhyrer, der avler uhyrer.
Monstruos que generan monstruos.

Hver avler kan kun indgive én ansoegning.
Cada criador podrá presentar una sola solicitud.

Færdigheder avler færdigheder.
La habilidad genera habilidad.

Doberman avlsfilosofi- skal læse- hvorfor opdrættere avler?
Filosofía de cría de Doberman, debe leer,¿por qué los criadores crían?

Undertrykkelse avler undertrykkelse.
La opresión genera opresión.

Vold avler vold, ligesom aggression avler aggression.
La violencia genera violencia, al igual que la agresión incuba agresión.

Enhver løsning avler nye problemer.
Cada solución genera nuevos problemas.

Krig avler krig, vold avler vold.
Guerra engendra guerra, la violencia engendra violencia.

Fornuftens søvn avler uhyrer, 1799.
El sueño de la razon produce monstruos.', 1799.

Men vold avler vold, og er aldrig en løsning!
La violencia engendra violencia y nunca es una solución!

Kærlighed, som kommer fra Gud, avler kærlighed.
El amor, el cual viene de Dios, engendra amor.

Penge avler penge.
El dinero engendra dinero basado en ningún otro principio.

Hvordan man bruger "avler" i en Dansk sætning

Tragisk som det er, avler myten blot endnu stærkere krav om en stor offentlig sektor, der tager hånd om os.

Hvis man som avler eller hesteinteresseret læser bogen, vil man slet ikke være i tvivl om, hvad drømmen bygges på.

Den toneangivende hollandske avler Emmy de Jeu har blandt andet sat et hingsteføl efter Sezuan / Jetset-D på elitefølauktionen, der finder sted den 29.

Had avler had og kærlighed avler kærlighed.

Eller der med sine gener avler noget helt unikt.

Jeg avler udelukkende med S/H Japaner Dværgvæddere.

I nogle lotterier er chancen for at vinde den helt store jackpot 1: Succes avler succes og det ved de.

Kender i nogle der avler og sælger ren-racede angora kaniner i Danmark?

Som avler kan du altså på denne liste finde forhandlere, der har tilgængelige partier af økologiske udplantningsplanter af juletræer.

Brexit er et eksempel på at de stigende magtdistancer i EU-landene avler anomiske reaktioner; den neoliberale udvikling faciliterer afmagt, opportunisme og øget populisme.

Hvordan man bruger "engendra, produce, genera" i en Spansk sætning

Esa palabra imparte poder, engendra vida.

"La solución exacta produce buena fortuna.

"Esto hay que potenciarlo, genera recursos.

Pero ¿por qué el divorcio engendra divorcio?

pero precisamerite esta nada engendra la angustia.

Agonista directo alfa, que produce vasoconstricción.

Una contradicción que solo genera dudas.

Aprende como una dinamo genera electricidad.

3-5 años: ¿Este producto genera descubrimiento?

La pobreza siempre engendra una maravilla culinaria.