Hvad Betyder BEVIDSTLØS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inconsciente
• inconciente
• desmayado
• inconsciencia
• inconscientes
• desmayada

Eksempler på brug af Bevidstløs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er bevidstløs.
Está inconciente.

Bevidstløs i længere tid.
Inconscientes por largo rato.

Hun var bevidstløs.
Estaba inconsciente.

Bevidstløs i flere minutter.
Inconsciencia en unos minutos.

Joya er bevidstløs.
Joya está inconsciente.

Bevidstløs i flere minutter.
Inconscientes en cuestión de minutos.

Ladon er bevidstløs.
Ladon está inconciente.

Bevidstløs eller ej, jeg vil se hans ansigt.
Inconciente o no quiero ver su rostro.

Bianca er bevidstløs.
Bianca está inconciente.

Hun var bevidstløs, og hendes hænder var bundet.
Estaba inconciente, y sus manos estaban atadas.

DeWitt er bevidstløs.
DeWitt está inconsciente.

Kommandøren trækker vejret, men er bevidstløs.
La comandante sigue respirando pero está inconsciente.

Jeg var bevidstløs, ikke?
Yo estaba inconsciente,¿no?

Hvor længe var jeg bevidstløs?
¿Cuánto tiempo estuve desmayada?

Jeg er bevidstløs i sygeafdelingen.
Estoy inconciente en la enfermería.

Hun er også bevidstløs.
También está inconsciente.

Han var bevidstløs, da vi fandt ham.
Estaba inconciente cuando lo encontramos.

En kvinde var bevidstløs.
Una mujer estaba inconsciente.

Han var bevidstløs, og barnet skreg bare.
Estaba inconciente, y… la niña empezó a gritar.

Jeg tror, han bare er bevidstløs.
¡Creo que solo está desmayado!

Min mor er bevidstløs på hospitalet.
Mi madre está inconsciente en el hospital.

Skynd dig, mens han er bevidstløs.
Vamos, mientras esté desmayado.

Emma fandt ham bevidstløs i hans lastbil.
Emma lo encontró desmayado en su camioneta.

Løjtnant Stamets er bevidstløs.
El teniente Stamets está inconsciente.

Du kan ende som bevidstløs, eller du kan ende som død.
Puedes acabar inconciente o puedes acabar muerto.

Det duer ikke, hvis du er bevidstløs.
Esto no va a funcionar si estás desmayada.

Dawson var bevidstløs i omkring fem minutter. Pete?
Dawson estuvo inconsciente durante cinco minutos.¿Pete?

Ligesom forleden aften, hvor jeg fandt dig bevidstløs på sofaen?
¿Como cuando llegué la otra noche y te encontré desmayado en el sofá?

Gretchen var bevidstløs, og DeLuca fandt en akutvogn?
Gretchen estaba inconsciente, y DeLuca encontró un carro de paro,¿verdad?

Pludseligt skylder en stor behåret mand op på stranden. Bevidstløs.'.
De repente, el mar trae a un tipo grande y peludo a la playa, desmayado.

Hvordan man bruger "bevidstløs" i en Dansk sætning

Adskillige politibetjente fortsætter forbi manden, som ligger bevidstløs på jorden.

Johan får snitsår fra glassplinter, hjernerystelse og kraniebrud og henligger bevidstløs nogle dage.

Men jeg var bevidstløs, inden at jeg mærkede hans sikre greb omkring mig.

Skulle du slå hovedet i forbindelse med uheld og blive bevidstløs, skal din vest sikre, at du vil drive op og ligge på ryggen.

Det drejede sig om en ældre mand på knallert 30 som blev fundet bevidstløs i en grøft sammen med sin maskine.

Jack og Will har nu sværdkamp, og i den sidste ende bliver Jack slået bevidstløs, anholdt og sat til at blive hængt næste dag.

Er personen bevidstløs, lægges personen i NATO-stilling og der søges straks lægebehjælp.

Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden.

Muskelbundt slår kvinde bevidstløs under muslimsk bøn på offentlig gade | Virale Videoer [ 23.

Han er stadig bevidstløs, og kilder tæt på forløbet fortæller til TMZ, at flere af basketstjernens organer er ved at sætte ud.

Hvordan man bruger "desmayado, inconciente, inconsciente" i en Spansk sætning

Pyros dijo haberse desmayado dos veces.

-Del tiempo que paso desmayado entre una y otra.

Nuestra mente inconciente no tiene sentido del humor.

Eva inconsciente parece que espera algo.

Habrá alguna causa del inconciente para eso?

Ella solo estaba inconsciente y murió ahogada.

El segundo tiempo el inconciente nos tiró muy atrás.

Nuestra casa refleja nuestro inconsciente interior.

Formando, así, el primer núcleo del inconciente del niño/a.

- dije luego de estar inconciente por un día.?