Hvad Betyder BLANDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mezcla
• combina
• confunde
• se mezcla
• meto
• mezclador
• entromete
• entremezcla
• fusiona
• entrelazan
• interfiere
• baraja
• blander

Eksempler på brug af Blander på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg blander mig ikke.
Yo no me meto.

Trug Type Blander.
Trough tipo de mezclador.

Jeg blander mig ikke.
Yo en esto no me meto.

Når skæbnen blander sig.
Si el destino se confunde.

Blander ikke meget godt.
No se mezcla muy bien.

Det er dig som blander tingene sammen.
Usted es el que confunde las cosas.

Du blander tingene lidt sammen!!!
Y usted confunde algunas cosas!!!

Troels favorit værktøj: Cement Blander.
Herramienta favorita de Troels: Mezclador de cemento.

Hun blander det ikke.
Pero ella no lo mezcla todo.

Det er denne gevinst-kanal, der virkelig blander tingene op.
Es este canal de ganancia que realmente confunde las cosas.

DMAA blander godt med koffein.
DMAA se mezcla bien con cafeína.

Politik er i stigende grad et terræn, der blander sig med skuespillet.
La política es cada vez más un terreno que se entremezcla con el espectáculo.

Jeg blander mig ikke i, hvad han laver.
Yo no me meto en sus cosas.

Vi ved, at vindens forskydning af forureningen blander sig heri.
Sabemos que los desplazamientos de la contaminación por el viento se interfiere en esto.

Blander godt og har gode smag.
Se mezcla bien y tiene buenos sabores.

Balance control blander niveau a og B udgange.
Balance control mezcla el nivel de la A y B salidas.

Blander godt med lavendel og citron.
Combina bien con lavanda y limĂłn.

Tak… men ejeren blander sig i mine private gøremål.
Gracias, pero la dueña se entromete en mi vida privada.

Blander duftnoter fra sukker og moringa.
Combina notas de azúcar y moringa.

Provinsen Valencia blander modernitet og tradition.
La provincia de Valencia mezcla modernidad y tradición.

Blander(blander og spredes råmaterialer).
Mezclador(mezcla y dispersa materias primas).

Container bygning blander perfekt med panoramavinduer.
Edificio recipiente se mezcla perfectamente con ventanas panorámicas.

Blander perfekt med din favorit juice eller vand.
Mezcla perfectamente con su zumo favorito o con agua.

Vurderingerne siger, at det blander godt, og smagen er ikke så dårlig.
Las revisiones indican que se mezcla bien, y el sabor no es tan malo.

Blander jeg mig i alle de kællinger, du render rundt med?
¿Yo me meto en tus asuntos con todas tus putas?

En god kriminalbetjent blander sig med de lokale, så offeret ikke ser dem.
Un buen detective se confunde con los locales para que no lo vean venir.

Blander med andre farver til at skabe friske udseende.
Se mezcla con otros colores para crear un aspecto fresco.

Det er foranderligt og uforudsigeligt, især hvis krummen blander dagen sammen med natten.
Es cambiable e impredecible, especialmente si la miga confunde el día con la noche.

Jeg blander mig ikke i deres forhold.
Yo no me meto en las relaciones.

Men han kan stadig ikke være på det optimale niveau, selvom han er sundt, sagde Blander.
Pero puede que todavía no esté en el nivel óptimo a pesar de estar sano, dijo Blander.

Hvordan man bruger "blander" i en Dansk sætning

Vi blander ikke æbelsorterne, da vi ønsker, at man kan dufte og smage det karateristiske for hver enkel sort i de Ædle Frugtbrændevine.

Når kyllingen er næsten klar, vender du babymajs og løg ud over, blander det sammen, og er nu klar til at servere.

Har kunden ønske om en fordel at bruge det vigtigt, at du blander sig hvad du.

Som adskillige kampagner siger, sådan donerer dét frihed ad eje midler, også de blander sig næppe i hvilken du skal anvende de foreløbig.

Derudover er en af de største fordele ved at ansøge om et lån online også, at der ikke er nogen, der blander sig i, hvad du bruger pengene på.

Vi blander os i hinandens arbejde, og hos os er kommunikation og trivsel et fælles ansvar.

Selv når du blander dem i juicen eller i guacamolen.

Knastør fyr underneden, men sødmen viger aldrig helt og blander sig fint med tørheden i eftersmagen.

Jeg blander her 200 g ricotta, 2 æg og ca. 100 g parmesan (eller anden ost).

Det er jo regulering – vi blander os herinde i, hvordan de her pensionskasser ønsker at investere, og det synes jeg også er helt og fuldstændig i orden.

Hvordan man bruger "combina, confunde, mezcla" i en Spansk sætning

Combina con:queso cremoso,queso azul, salmón fresco,eneldo.

Como con Sauca cuando confunde nombres.

Usted puede Mezcla Diversos artículos juntos.

Inusual mezcla que termina por hipnotizamos.

Además, combina perfectamente con las ensaladas.

Confunde nazi con alemán (parodia delicada).

Tomar esa mezcla todos los días.

Chacón confunde catalán con catalanista excluyente.

Confunde hablar claro con hablar alto.

Don Quijote confunde los molinos de.