Eksempler på brug af Blev skadet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg blev skadet.
¡Yo me lesioné!Det er min skyld, Sam blev skadet.
En blev skadet.
Alguien fue lastimado.Sherif Cobb blev skadet.
Han blev skadet i krigen.
Él fue herido en la guerra.Ingen amerikanere blev skadet.
Ningún norteamericano fue herido.Erik blev skadet i dag.
Erik se lastimó hoy.Var det når hans knæ blev skadet?
¿Cuando se lastimó la rodilla,?Han blev skadet i krigen.
El fue herido en la guerra.Han bar holdet, da Durant blev skadet.
Llevó al equipo cuando Durant se lastimó.Messi blev skadet og oddset steg.
Messi se lastimó y dejó la práctica.Jeg er så vred, fordi Pam blev skadet!
Vores bil blev skadet i sammenstødet.
Du ramte en motorcyklist, og din veninde blev skadet.
Atropelló a un motociclista y su compañera se lastimó.Dæk 23 blev skadet for nogle år siden.
Du havde ikke sagt to ord til mig, førend Cherubini blev skadet.
Ud. Ni me conocía hasta que Cherubini se lesionó.Neymar blev skadet i en træningskamp mod Qatar.
Neymar se lesionó ayer frente a Qatar.Det er indlysende, at det besøgte lands kulturgoder herved blev skadet.
Bale blev skadet i midten af januar.
Carvajal: se lesionó a mediados del mes de enero.Jeg undskylder virkelig til den modige mand, der blev skadet(hvis det er sandt).
Sinceramente me disculpo ante este hombre valiente que fue herido(si esto Ingen aber blev skadet under indspilningen af denne film.
Ningún mono sufrló daño alguno.Episoden finder sted en uge efter, atmere end 100 gravsten blev skadet på et jødisk gravsted i delstaten Missouri.
El ataque ocurrió una semana después de quemás de 100 lápidas fueron dañadas en un cementerio judío en St Louis, Missouri.Lorenzo blev skadet, men kom væk derfra.
Lorenzo fue herido pero se las arregló para escapar.På grund af det højere fedtindhold antog forskerne tidligere, atquinoa nemmere riskerede at blive oxideret, hvorved næringsstofferne blev skadet.
Dado este alto contenido de grasa, los investigadores inicialmente asumieron quela quinua sería más susceptible a la oxidación resultando en un daño de nutriente.Begge spillere blev skadet i nederlaget til….
Los dos jugadores se lesionaron el fin de….Når dette er fuldført,behov decryptor blot for et par minutter at gendanne den oprindelige tilstand af alle filer, der blev skadet af den Barrax Ransomware angreb.
Una vez completo,el descifrador sólo necesita unos minutos para restaurar el estado original de todos los archivos que fueron perjudicados por el ataque de Barrax Ransomware.Usain Bolt blev skadet i karrierens sidste løb.
Usain Bolt se lesionó en su última carrera.De bedste resultater på den internationale arena- 4. plads på Universiade-2011 i Shenzhen Kina og 6. ved em 2012,hvor han gjorde det til finalen og blev skadet akillessene brud.
Los mejores resultados en la arena internacional el 4 lugar en la universiada 2011 chino Шеньчжене y el 6º en el campeonato de europa de 2012,donde alcanzó la final y sufrió una lesión- rotura ахиллового de los tendones.Luka Modric blev skadet i sejren mod Malaga.
Luka Modric se lesionó en el partido contra Gales.Bortset fra at tilføje en udvidelse, forfattere af de OGONIA Ransomware også har gennemført et kort manuskript, som koder det oprindelige navn på den fil,derfor gør det umuligt at genkende præcis de filer, der blev skadet ved angrebet.
Aparte de la adición de una extensión, los autores de la OGONIA Ransomware también han implementado un breve script, que codifica el nombre original del archivo, por lo tanto haciendo que
