Hvad Betyder DISSE FORBEDRINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estas mejoras
• estas mejorías
• esta mejora
• estos avances

Eksempler på brug af Disse forbedringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle af disse forbedringer er.
Algunas de estas mejoras son.

Disse forbedringer var populære hos kunderne.
Estas mejoras han convencido a los clientes.

Endnu større med disse forbedringer.
Además de estas mejoras.

Disse forbedringer udrulles i løbet af det næste år.
Estas mejoras se implementarán durante el próximo año.

Hvad er godt med disse forbedringer.
Qué hay de bueno en estas mejoras.

Disse forbedringer har deres egne mangler og fejl.
Estas mejoras vienen con sus propios defectos y errores.

Vil du vide mere om, hvordan disse forbedringer ser ud?
¿Queréis saber más sobre dichas mejoras?

Disse forbedringer går vi nu i gang med at implementere.
En la actualidad estas mejoras se están poniendo en marcha.

Undersøgelser på disse forbedringer har været små.
Los estudios sobre estas mejoras han sido pequeños.

Vent ikke for længe med at implementere disse forbedringer.
No esperes más para aprovechar estas mejoras.

(Beviset for disse forbedringer er ofte svag.).
(La evidencia de estas mejoras es a menudo débil).

NEET'er som har haft mindst fordel af disse forbedringer.
Pobres, los que más se benefician de estas mejoras.

Til trods for disse forbedringer er jeg stadig ikke tilfreds.
A pesar de estas mejoras no estoy satisfecho.

Målet med initiativet er derfor at gennemføre disse forbedringer.
Así pues, el objetivo de esta iniciativa es introducir tales mejoras.

Disse forbedringer er et resultat af kapitalakkumulation;
Esas mejoras son el resultado de la acumulación de capital;

I forsøg III holdt disse forbedringer sig i 52 uger.
En el ensayo III, estas mejorías se mantuvieron durante 52 semanas.

Disse forbedringer blev ikke rapporteret af patienter, der får MTX.
Estas mejoras no fueron reportadas por los pacientes que reciben MTX.

Kvinderne på den proteinrige kost oplevede ikke disse forbedringer.
Las mujeres con una dieta alta en proteínas no experimentaron esas mejoras.

Energien i disse forbedringer og projekter betaler sig.
La energía puesta en estas mejoras y proyectos están dando frutos.

Friheden til at forbedre programmet og give disse forbedringer videre til alle andre.
Y libertad de mejorar el programa y poner esas mejoras a disposición de los demás.

Den første af disse forbedringer kom med fremkomsten af transistoren.
La primera de esas mejoras vino con el advenimiento del transistor.

Det er derfor virkelig meget vigtigt, at vi indfører disse forbedringer her.
Por consiguiente, es en verdad muy importante que incorporemos esta mejora en este ámbito.

Hvad betyder disse forbedringer for MyHeritage DNA-brugere?
¿Qué significan estas mejoras para los usuarios de MyHeritage ADN?

Kommissionen konkluderede, at den fælles landbrugspolitik ikke burde frembyde større problemer ved Slovakiets tiltrædelse til EU på mellemlang sigt, hvis disse forbedringer realiseres.
La Comisión llegó a la conclusión de que la política agrícola común no debería plantear mayores problemas para la adhesión a medio plazo de Eslovaquia a la Unión Europea, a condición de que se realizaran estos avances.

Disse forbedringer af Rideau Hall blev et vigtigt socialt center.
Estas mejoras convirtieron a Rideau Hall en un importante centro social.

I RA- forsøg III holdt disse forbedringer sig i 52 uger.
En el ensayo de artritis reumatoide III, estas mejorías se mantuvieron durante 52 semanas.

Trods disse forbedringer skabte den omfattende arbejdsløshed fortsat.
A pesar de estas mejoras, el nivel de desempleo siguió siendo alto en.

Jeg tilslutter mig disse forbedringer, men ikke udbudstanken i alle henseender.
Estoy de acuerdo con estas mejoras, pero no con el sistema de las licitaciones en su conjunto.

Disse forbedringer medførte ikke stigning i uønskede patientudfald[46].
Estas mejoras no aumentaron los resultados adversos para los pacientes[46].

Hvad mere er, disse forbedringer korrelerede stærkt med den forbedrede ankelfleksibilitet.
Cuál es más estas mejorías correlacionadas fuertemente con adaptabilidad aumentada del tobillo.

Hvordan man bruger "disse forbedringer" i en Dansk sætning

Når vi har med ikke altid på det, gang hos det pågældende i posen, og disse forbedringer i rentesatser og i verden undgå at at bære vores kropsvægt.

Men det er stadig ikke statens primære opgave at give vores børn, Disse forbedringer skulle løse de problemer, som crashtesten har peget på.

Er det muligt at få foretaget en ny/ekstraordinær offentlig vurdering på baggrund af disse forbedringer? !: Hej L I teorien er det muligt at få foretaget en ny ekstraordinær offentlig vurdering.

På trods af disse forbedringer er långivningen til ikke-finansielle selskaber stadig svag.

De skal følge disse forbedringer, passe på kunderne, supervisere regulerede mæglere, retsforfølge fupmæglere og svindlere, og implementere alle ændringer fastsat af regeringer og andre juridiske institutioner.

Grundet disse forbedringer vil vi nu kigge på andre dele programmet.

Disse forbedringer er lavet, og vi kan alle se, at vi har fået noget for pengene.

Afhængig af drivkraften, har disse forbedringer resulteret i en forøgelse af ydelsen på op til procent.

Disse forbedringer har gjort T7 til et ægte ikon inden for traktordesign, fyldt med moderne teknologi, innovation, kraft og effektivitet.

Hvordan man bruger "esta mejora, estas mejorías, estas mejoras" i en Spansk sætning

El coste de esta mejora supera los 600.

Estas mejorías no se han limitado solo a los Estados Unidos.

¿Cómo se diferencia esta mejora del sistema anterior?

Estas mejoras periódicas (Quarterly Release Cycle) están.

Esta mejora de liquidez tiene doble consecuencias: 1.

Estas mejoras tienen un importe de: 47.

-¿Cómo impactó esta mejora en las ventas?

Esta mejora es, en todo caso, limitada.

Esperamos que esta mejora sea de tu utilidad.

Todas estas mejoras hicieron del Mosquito NF.