Hvad Betyder EKSISTENSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• existencia
• existan
• existe
• existir
• existía

Eksempler på brug af Eksistensen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eksistensen af disse bøger.
Existencia de estos libros.

Hvorfor skal vi tro på. eksistensen af en djævel?
¿Por qué hemos de creer que el Diablo existe?

Og eksistensen af gaskamre.
La existencia de cámaras de gas.

Sig mig, hvordan opdagede du eksistensen af de her proteser?
Dígame,¿cómo se enteró de la existencia.

Men eksistensen af en familie.
Pero la existencia de la familia.

Som skaber deres måde at se eksistensen og livet på.
Condicionado su forma de ver la vida y de existir.

Eksistensen af et perfekt kapitalmarked.
Existe un mercado de capitales perfecto.

Profeten kundgjorde eksistensen af Owais Qarani.
El Profeta dio a conocer la existencia de Owais Qarani.

Eksistensen af en vis frihed i aktiv tid.
La presencia de una cierta libertad en tiempo activo.

Set beviser på eksistensen af himlen og helvede.
Viendo pruebas de la existencia del cielo y el infierno.

Eksistensen af objektive og subjektive processer.
La existencia de procesos objetivos y subjetivos.

Problemet er ikke så meget eksistensen af en sandhed-.
El problema no es tanto la existencia de la verdad.

Eksistensen af sygdomme, der er kendt for patienten.
Existencia de enfermedades conocidas por el paciente;

Er du ikke sikker på om eksistensen af infektion?
¿No estás seguro acerca de la existencia de la infección?

Eksistensen af paranormale evner er lig nul.
La posibilidad de que existan poderes paranormales es casi cero.

Påvisningen af eksistensen af extraterrestrial liv.
La demostración de la existencia de vida extraterrestre.

Det andet til en bror, de aldrig har kendt eksistensen af.
El otro para su hermano, que nunca supieron que existía.

Vi bekræftede ikke eksistensen af dødslejre i Bosnien.
No afirmamos que existan campos de exterminio serbios en Bosnia.

Hvis vi antager, at kroppen også eksisterede med eksistensen af.
Si suponemos que el cuerpo también existió con la existencia de la.

Dr. Katsuragi forudså eksistensen af denne Eva.
El doctor Katsuragi predijo la existencia de este EVA hace años.

Eksistensen af et omfattende sortiment med økologiske produkter af eget mærke(ja/nej).
¿Existe una extensa gama de productos ecológicos con marca propia?(s/n).

Problemet er ikke så meget eksistensen af en sandhed-.
El problema no es tanto el de la existencia de la verdad.

Naturligvis betyder eksistensen af disse farer ikke, at det sker for alle hunde.
Obviamente, que existan estos peligros no significa que le pase a todos los perros.

I marts 1935 afslørede Hitler eksistensen af Luftwaffe.
Hitler reveló la existencia de la Luftwaffe en marzo de 1935.

Din eksistens beviser eksistensen af liv og energi.
Tu existencia prueba la existencia de la vida y de la energía.

Forsvaret bestred hver eneste gang eksistensen af beviserne.
La defensa negó la existencia de esa prueba. En todos los casos.

Mit team kan demonstrere eksistensen af systemet uden nogen tvivl.
Mi equipo puede demostrar la existencia de este sistema sin duda alguna.

Han har udtalt: -”USA anerkender ikke eksistensen af politiske fanger.
Entre otras cosas dijo:“No admito que existan presos políticos”.

Fysikere har spekuleret over eksistensen af ormehuller og tidssløjfer.
Los físicos creen en la existencia de espirales y bucles de tiempo.

De fremmede kolonister kender endnu ikke eksistensen af det, jeg har givet dig.
Los colonizadores extraterrestres no saben que existe lo que le he dado.

Hvordan man bruger "eksistensen" i en Dansk sætning

Eksperter har kendt til eksistensen af gravhøj i Amphipolis, beliggende ca.

Det må konstateres, at der skal sættes massivt fokus på eksistensen af OD og de til OD udviklede klassesæt for at sætte materialet aktivt i spil i den danske grundskole.

Den anerkender ikke eksistensen af nogen overordnet frimurerisk myndighed, hvad end den måtte kalde sig.

Crypto genius detaljeret gennemgang, eksistensen af ​​falske og falske robotik tyder ikke på, at der ikke er nogen fremragende robotter i den automatiserede handelsindustri.

Qigong giver kun mening, hvis du accepterer eksistensen af QI.

Endvidere fremgår følgende af samme afsnit: "Det er en betingelse, at virksomhedens indtjening skal kunne begrunde eksistensen af goodwill.

Kan vi finde tegn på eksistensen af liv på planeter udenfor vores eget solsystem (kaldet exoplaneter)?

En sådan måde bruger miste deres fortrolige data samt finansiel information på grund af eksistensen af ​​denne malware.

Vi var der bare, og krigen var en del af eksistensen.

Hvordan man bruger "existe, existencia, existan" i en Spansk sætning

Ergo, existe mucho pan por rebanar.

Siempre hemos interpretado nuestra existencia así.

¿No puede haber existencia sin lucha?

que interesante que existan blogs asi.

Pero, ¿acaso existe una sola verdad?

Principalmente porque existe competencia entre ellos.

Aunque entre ambos existan diferencias notables.

Soñaban con llevar una existencia similar.

Cada Existencia Es, porque siendo, Será.

aunque existan también otras construcciones alternativas.