Hvad Betyder EN DATAKILDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un origen de datos
• una fuente de datos

Eksempler på brug af En datakilde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Føje stregkoder til en datakilde.
Agregar códigos de barras a un origen de datos.

En datakilde består af felter og grupper.
Un origen de datos se compone de campos y grupos.

Sådan konfigurerer du en datakilde ved hjælp af Microsoft Query.
Para configurar un origen de datos mediante Microsoft Query.

Datafelt: En kategori af oplysninger i en datakilde.
Campo de datos: una categoría de información en un origen de datos.

Hver kolonne i en datakilde repræsenterer en kategori af oplysninger.
Cada columna de un origen de datos representa una categoría de información.

En dataforbindelse er en henvisning til en datakilde.
Una conexión de datos es un puntero a un origen de datos.

Anden gang du tilføjer en datakilde, føjer Access _1 til navnet på den anden forekomst.
Al agregar una segunda vez el origen de datos, Access agrega _1 al nombre de la segunda instancia.

Hente de seneste data, hvis diagrammet er sammenkædet med en datakilde.
Obtener los datos más recientes, si el diagrama está vinculado a orígenes de datos.

Forstå relationen mellem en datakilde og et XML-skema.
Descripción de la relación entre un origen de datos y un esquema XML.

Datapost: Et helt sæt af relaterede oplysninger i en datakilde.
Registro de datos: un conjunto completo de información relacionada en un origen de datos.

Med begge af disse metoder opretter InfoPath en datakilde, der er baseret på skemaet for webtjenesten.
Con ambos métodos, InfoPath crea un origen de datos que se basa en el esquema del servicio Web.

Teknikker i dette blogindlæg gælder kun for felter, du har føjet til en datakilde.
Las técnicas en esta entrada de blog se aplican solo a los campos que haya agregado a un origen de datos.

En datakilde kan f. eks. omfatte navn og adresse på hver modtager af et standardbrev.
Por ejemplo, un origen de datos puede incluir el nombre y la dirección de cada destinatario de una carta modelo.

Forespørge på og sende dataforbindelser både modtage data fra og sende data til en datakilde.
Consultar y enviar las conexiones de datos reciban datos desde y enviarán datos a un origen de datos.

En datakilde kan være en tabel, forespørgsel eller SQL-sætning, som indeholder de data, der vises i formularen.
Orígenes de datos pueden ser una tabla, consulta o instrucción SQL que contiene los datos que aparecen en el formulario.

Hvilke konsekvenser, hvis nogen, er disse resultater har for forskere, der ønsker at bruge Facebook som en datakilde?
¿Qué implicaciones, si es necesaria, estos resultados tienen para los investigadores que desean utilizar Facebook como fuente de datos?

En datakilde er en samling felter og grupper, der definerer og gemmer dataene til en formular.
Un origen de datos es una colección de campos y grupos que definen y almacenan los datos de un formulario.

Du kan finde flere oplysninger om anmoder om adgang til en datakilde, Anmode om adgang til interne datakilder..
Para obtener más información sobre cómo solicitar el acceso al origen de datos, consulte Solicitar acceso a orígenes de datos internos.

Hvis du har oprettet en datakilde i Publisher, kan du bruge følgende fremgangsmåde til at opdatere datakilden..
Si ha creado el origen de datos en Publisher, puede usar el siguiente procedimiento para actualizar el origen de datos..

En forbindelsesfil definerer alle de nødvendige oplysninger, for at du kan få adgang til og hente data fra en datakilde.
Un archivo de conexión define toda la información necesaria para obtener acceso y recuperar datos de un origen de datos.

Hvis der er defineret en datakilde for måldatabasen på systemet, skal du vælge den på listen over datakilder..
Si se ha definido un origen de datos en el sistema para la base de datos de destino, selecciónelo en la lista de orígenes de datos..

Entydig identifikator«: en variabel eller et sæt af variabler i dataposterne i en datakilde eller en liste over statistiske enheder, som anvendes til.
Variable de identificación”: variable en los registros de datos en una fuente de datos o cualquier lista de unidades estadísticas que se utilice.

En datakilde er en kilde til data kombineret med de forbindelsesoplysninger, der kræves for at få adgang til disse data.
Un origen de datos es una combinación de un origen de datos y la información de conexión necesaria para obtener acceso a dichos datos.

Klik på Vælg en eksisterende liste, vælg en datakilde i dialogboksen Vælg datakilde, og klik derefter på Åbn.
Haga clic en Seleccionar una lista existente, seleccione un origen de datos en el cuadro de diálogo Seleccionar origen de datos y, a continuación, haga clic en Abrir.

En datakilde er en datakilde kombineres med forbindelsesoplysningerne behov for at få adgang til dataene.
Un origen de datos es una combinación de un origen de datos y la información de conexión necesaria para obtener acceso a dichos datos..

Før du sletter forespørgslen, bør du finde ud af, om nogle af de andre objekter i databasen, f. eks. en formular eller rapport, benytter forespørgslen som en datakilde.
Antes de eliminar la consulta, debe averiguar si los demás objetos de la base de datos, como un formulario o un informe, utilizan la consulta como origen de datos.

En datakilde er et gemt sæt oplysninger, som tillader Excel og Microsoft Query at oprette forbindelse til en ekstern database.
Un origen de datos es un conjunto de información almacenado que permite a Excel y Microsoft Query conectarse a una base de datos externa.

En typisk skabelondel består af kontrolelementer og en datakilde og kan også indeholde funktioner som dataforbindelser, datavalidering og regler.
Una parte de plantilla típica consta de controles y un origen de datos y puede incluir también características tales como conexiones de datos, validación de datos y reglas.

Brug denne forespørgsel som en datakilde til en ny forespørgsel som for eksempel finder salg af produkter fra leverandører i et bestemt område.
Puede usar esa consulta como origen de datos para una nueva que, por ejemplo, busque ventas de productos de proveedores de una región específica.

Partiel imputering«: indsættelse af en kunstig men plausibel værdi om en bestemt variabel i en datapost, som allerede findes i en datakilde, men som enten ikke indeholder denne værdi eller indeholder en værdi, som anses for ikkeplausibel.
Se entenderá por«imputación de variable» la inserción de un valor artificial, pero verosímil, en un tema específico, en un registro de datos que ya existe en una fuente de datos, pero que no contiene este valor o contiene un valor que se considera inverosímil;

Hvordan man bruger "en datakilde" i en Dansk sætning

Hvis en datakilde går tabt midlertidigt, f.eks.

Denne fil indeholder oplysninger om en forbindelse til en datakilde, f.

Access-arbejdsområde Et arbejdsområde, der bruger Access-databaseprogrammet til at få adgang til en datakilde.

Alle formularskabeloner er baseret på en datakilde, som lagrer de data, der indsamles i en formular.

Ifølge en datakilde, så har månederne november, december og januar mellem 2 og 3% hver af årsproduktionen.

Fra MS Excel kan der opsættes en datakilde til LDV kuben.

Indsættelse af data fra datakilde | Hjælp til Pinterest Business Tilføj en datakilde Klik på Tilføj datakilde.

Få mere at vide om dataforbindelser, som er dynamiske links mellem en formular og en datakilde, der gemmer eller leverer data til denne formular.

Vælg en tabel eller forespørgsel, der skal bruges som en datakilde.

Den eneste undtagelse er en pivottabelrapport, der er forbundet til en datakilde – en pivottabelrapport, der ikke bruger et eksternt dataområde.

Hvordan man bruger "una fuente de datos, un origen de datos" i en Spansk sætning

Active una interfaz a una fuente de datos de terceros instantáneamente.

normalmente es porque no existe un origen de datos del que pueda recuperarse y.

Un LINKED SERVER es un link a una fuente de datos externa(remota).?

Comprobar la conexión a través de un origen de datos mediante odbcping.

Un origen de datos consiste en el nombre, el controlador y la base de datos.

Antes de empezar Agregue un dispositivo epolicy Orchestrator o un origen de datos al ESM.

Agrega tus productos al catálogo importándolos mediante una fuente de datos programada.

No se puede editar un origen de datos cliente para convertirlo en un origen de datos ni al contrario.

Un origen de datos puede ser una base de dat SQL Server.

Recuerde, por lo tanto, que necesita establecer un origen de datos para realizar consultas.