Hvad Betyder EN RAMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un marco
• un cuadro
• un fotograma
• un bastidor
• un contexto
• una trama
• un recuadro

Eksempler på brug af En ramme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den sad i en ramme før.
La tenía en un marco.

En ramme for planlægning.
Con un marco de planificación.

Og det med en ramme af metal.
Éste con un marco de metal.

En ramme, hvor der står"kærlighed.
Un marco en el que pone"Amor.

Jeg satte bare en ramme omkring.
Solo puse un cuadro alrededor.

En ramme, der skal begrænse risikoen.
Un marco para limitar los riesgos.

Hvordan laver man en ramme i Word?
¿Cómo hacer un marco en Word?

Det er en ramme for væsentligt input.
Es un marco importante.

Drivhusets grundlag er en ramme.
La base del invernadero es un marco.

Købe en ramme for briller Kharkov.
Comprar un marco para anteojos Kharkov.

Begge foregår inden for en ramme.
Ambos se hallan dentro de un contexto.

Sæt den i en ramme og giv den som gave.
Pon esto en el marco y regalo a él.

Dette indhold kan ikke vises i en ramme.
Este contenido no se puede mostrar en un marco.

Med en ramme af træ eller krydsfiner.
Con un marco de madera o madera contrachapada.

Hvordan til at vælge en ramme på billedet.
Cómo elegir un marco en la imagen.

Føj en ramme eller regel til afsnit.
Añadir un borde o una regla a los párrafos.

Behandler store problemer i en ramme af.
Planteen un problema en un contexto de.

En ramme kan indlæse indhold uafhængigt.
Una trama puede cargar contenido de manera independiente.

Sådan ændre størrelsen på en ramme i InDesign?
Cómo cambiar el tamaño de una trama en InDesign?

Globalisering: en ramme for menneskelig udvikling.
Globalización: un marco para el desarrollo humano.

Hvis modeller bruges indeni, tilbyder de ofte en ramme.
Si se usan modelos dentro, a menudo ofrecen un marco.

Hæng et spejl i en ramme af blå.
Colgar un espejo en un marco de color azul.

Udskrive en ramme rundt om hver side i dokumentet.
Imprimir un borde alrededor de cada página del documento.

Hvert billede er som en ramme i en film.
Cada imagen es como un cuadro en una película.

I en ramme skal der være mindst 2,5 kg kvalitetsprodukt.
En un cuadro debe haber al menos 2,5 kg de producto de calidad.

Den aktuelle dag vises med en ramme rundt om dagen.
La fecha actual se indica mediante un cuadro alrededor del día.

Tving bølge: Kombinerer to efterfølgende felter til en ramme.
Force Weave: combina dos campos consecutivos en un fotograma.

Opbygning af en ramme for en have brusebad.
La construcción de un marco para una ducha de jardín.

Overholdelse af etiske principper- en ramme for kurset.
El cumplimiento de los principios éticos- un marco para el curso.

Husk, at dette er en ramme guide, der vil få dig i gang.
Recuerde, esto es una guía marco que le ayudará a empezar.

Hvordan man bruger "en ramme" i en Dansk sætning

Angivelse af grundlinjenet for en tekstramme I visse tilfælde er det muligvis nødvendigt at bruge et grundlinjenet til en ramme i stedet for til hele dokumentet.

En ramme med to spalter kan med andre ord være placeret på en side med fire spalter.

For det andet opstiller den en ramme, som giver mulighed for at sortere og vurdere den forskning, der bliver udgivet på dagtilbudsområdet.

Du kan udføre generelle layoutopgaver som placering af en ramme og ændring af dens størrelse ved hjælp af markeringsværktøjet .

Tekstrammer kan også forbindes med andre tekstrammer, så teksten i en ramme kan løbe over i en anden ramme.

En ramme omkring de opgaver og projekter, som vi allerede arbejder med: 1.

Jeg mener, at en form for laicite kombineret med en robust lovgivning, der garanterer religionsfrihed, tilbyder en ramme, indenfor hvilken vi kan komme videre.

Du kan bruge de samme værktøjer til at redigere eksisterende tekst i en ramme.

Vælg markeringsværktøjet, og marker en ramme, eller vælg tekstværktøjet, og klik i tekstrammen, eller marker tekst.

Vælg markeringsværktøjet , og marker en ramme, eller vælg tekstværktøjet , og klik i tekstrammen, eller marker tekst.

Hvordan man bruger "un fotograma, un marco, un cuadro" i en Spansk sætning

Will Smith en un fotograma de 'La verdad duele'.

Los privados tendrían entonces un marco que.

Poca historia desaprovechando un marco muy interesante.

Cada punto de vista será un fotograma de la animación.

Pero «tiene que haber un marco ético.

Ajusta automáticamente la influencia dentro de un fotograma clave.

«Además, existe un marco fiscal muy favorable.

Se abrirá un cuadro de diálogo con un cuadro de texto.

Ella pintó un cuadro mientras escuchaba música.

La mitad con un cuadro severo y la mitad con un cuadro crítico.