Hvad Betyder HAN SET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• visto

Eksempler på brug af Han set på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Har han set Belle?
¿ha visto a Bella?

Skyggen den havde han set før.
Cuyas sombras había visto antes.

Har han set hans film?
¿Ha visto su película?

Skyggen den havde han set før.
Aquellas cosas cuyas sombras había visto antes.

Havde han set mig nøgen?
¿Había visto me desnudo?

Men ikke før denne vinter havde han set is.
Pero hasta este invierno no había visto el hielo.

Havde han set hendes tattoo?
¿Había visto su tatuaje?

Men ikke før denne vinter havde han set is.
No obstante, hasta este invierno, jamás había visto antes el hielo.

Måske har han set for meget.
Quizá ha visto demasiado.

PDS vandt 12 pladser i afstemningen, som markerer en enorm nedgang i partiets parlamentariske repræsentation, men Wade alligevel sagde, at han set resultatet som opmuntrende.
Las LIBRAS ganaron 12 asientos en el voto, marcando una disminución enorme en la representación parlamentaria de la partido, pero Wade sin embargo dijo que vio el resultado como alentador.

Havde han set en kvindekrop?
¿Que ha visto a una chica?

Måske har han set Speed,?
Quizás haya visto"Speed",¿sabes?

Har han set mine nøgenbilleder?
¿Habrán visto las fotos de mis desnudos?

Måske har han set for meget.
Quizá haya visto demasiado.

Har han set The Shawshank Redemption?
¿Ya vio la película Cadena Perpetua?

Eller havde han set sandheden!
O,¿había visto la verdad…¡Enderézate!

Har han set det, hvor han får?
¿Ha visto la parte en la que coge…?

Eller havde han set sandheden før-?
¿O había visto la verdad una vez?

Havde han set dig, havde han fortalt mig det.
Si te hubiera visto, me lo habría dicho.

Dernæst blev han set af over fem hundrede…«.
Después fue visto por más de quinientos her-.

Spørg, om han set nogen indianere.
Pregúntale si ha visto algún indio.

Spørg, om han set nogen indianere.
Pregúntale si ha visto algún indio, pa. Calla.

Derefter blev han set af Jakob, dernæst af alle Apostlene;
Después fue visto por Jacobo; luego por todos los apóstoles.

Men i slutningen af bogen har han set Rab dø og accepteret prisen på frihed.
Al final del libro, sin embargo, ha visto morir a Rab y aceptó el precio de la libertad.

Ja, han ser på noget til venstre.
Sí, está mirando algo a su izquierda.

Kun fordi han så dig bevæge dine.
Porque la vió a usted mover los suyos.

Han så på mig uden noget særligt udtryk i ansigtet.
Me miraba sin ningún tipo de expresión en el rostro.

Han ser på ænderne og på mennesker, der går forbi.
Viendo las nubes y la gente que pasaba.

Han så heller ikke bagud ifølge Frankie Yale.
Tampoco miraba hacia atrás, por lo que me contó Frankie Yale.

Han ser ingen anden udvej end selvmordet.
No ven otra salida que el suicidio.

Hvordan man bruger "han set" i en Dansk sætning

Desuden har han set for meget vild med dans, for han danser hele tiden rundt som en anden Elming fan.

Det har han set på Disney channel eller sådan noget.

Da han var kørt af sted, havde han set solnedgangen, og som han skrev – han følte, at det var et billede, der tilhørte os.

Eller også har han set og forstået fordelen i at være yndlings-bror Indlægaf Daine » 27.

I mindst et af tilfældene, har han set udenjordiske "individer" i rumskibene.

I drømme har han set, at Eigil stod bøjet over ham og med høj klar stemme har sagt.

Vores guide fortalte at i dette område havde han set små skildpadder på ca. 30 cm størrelse.

Han havde dog set masser af vildt, både vildsvin, råvildt og dåvildt, havde han set.

Havde han set den anden vej, ind i gravens mørke, med lyset i ryggen, så havde han kun set den uendelige sorte intethed.

Hvordan man bruger "visto" i en Spansk sætning

¿Has visto "El guardián del zoológico"?

"He visto una que otra cosa.

Esta habitación había visto días mejores.

¿Has visto los ultimos asesinatos rusos?

Con las que hemos visto ya!

También hemos visto versiones con pimentón.

algunas los habéis visto por Instagram.

Nuestro guía visto desde nuestro asientito.

Normal no, pero algo visto sí.

Ese partido fue visto por 34.