Eksempler på brug af Miraba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Su padre la miraba.
Hans far så på hende.Yo miraba alrededor de mí.
Jeg så omkring mig.Ella me miraba y….
Yo miraba mis dedos.
Jeg kiggede på mine fingre.El perro me miraba.
Hunden kiggede på mig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mira el video
mírame a los ojos
mira el vídeo
mirar hacia el futuro
mira las fotos
mirar televisión
tiempo para mirargente miramirar al futuro
mira los resultados
Mere
Ella… me miraba fijamente.
Hun kiggede på mig.Pero no la miraba.
Men jeg så ikke på hende.Pero yo miraba las flores.
Jeg så på blomsterne.Casi no la miraba.
Kiggede nærmest ikke på hende.Así miraba yo a mi papá.
Sådan så jeg på min far.La gente siempre nos miraba.
Folk gloede altid på os.Ella me miraba y decía.
Hun så på mig og sagde.Recuerdo cuando te miraba.
An2}Jeg husker, jeg kiggede på dig.Pero la miraba mucho.
Men han gloede meget på hende.Recuerdo a un tipo que me miraba.
Der var en, der gloede på mig.La miraba mientras leía.
Vi cómo me miraba su bebé.
Miraba fotos de él de cuando era Ranger.
Kiggede på fotos af ham-.Yo solo te miraba, pensando.
Jeg så bare på dig og tænkte.En el baile todo el mundo lo miraba.
Yo los miraba desde un rincón.
Jeg betragtede dem fra et hjørne af.Ya me conoces, sólo miraba el paisaje.
Du kender mig, bare se seværdigheder.Ella le miraba mientras conducía.
Jeg betragtede ham mens han kørte.¿Quién era y por qué le miraba así?
Hvem er han, og hvorfor stirre han sådan?Él la miraba mientras ella comía.
Han betragtede hende, mens hun spiste.El pecado, que es nuestra contribución, miraba hacia delante.
La gente miraba mal y estaban muriendo.
Folk kiggede dårlig og var ved at dø.Antes era como que no podía ni acercarme. Podía estar vestida incluso con casi nada. Y él ni siquiera me miraba.
Før… jeg kunne have intet på, og han gad ikke se på mig.La observaba la miraba y pensaba.
Jeg så på hende… stirrede og tænkte.Miraba fotos de él de cuando estaba en los Rangers.
Kiggede på fotos af ham-.
