Hvad Betyder LANGT MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mucho más
• mucho mayor
• mucha más
• muchísimo más
• muchas más
• mucho mayores

Eksempler på brug af Langt mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Langt mere end det.
Muchas más que eso.

Jeg var langt mere dødelig.
Yo era mucho más letal.

Langt mere distingveret, uden tvivl.
Mucho más distinguido, sin duda.

Det ville være langt mere værdigt.
Sería mucha más digno.

Langt mere og langt bedre.
Muchísimo más y mucho mejor.

Sutton var langt mere ond.
Sutton era un mal mucho mayor.

Langt mere end tilfældet er i resten af Europa.
Mucho mayor que en el resto de Europa.

Du betyder langt mere for mig.
Tú significas mucho más para mí.

Langt mere succesfulde er GM-lokomotiverne.
Son muchísimo más emocionantes las de MOTO GP.

Endelig, de er langt mere talrige.
Por último, son mucho mayores.

Jeg tror, det ville gøre beskyttelsen af havmiljøet langt mere effektiv.
Creo que eso conferiría una eficacia mucho mayor a la protección medioambiental marítima.

Vi er langt mere sofistikerede.
Somos mucho más sofisticados que eso.

Er du klar over at Office 365 er langt mere end word og excel?
Office 365 ofrece muchas más herramientas que Word y Excel?

Det er langt mere, kriminalbetjent,-.
Es mucho más que eso, detective.

Vores arbejdsstyrke skal være langt mere produktiv end i dag.
Productividad del trabajo debe ser mucho mayor de lo que es ahora.

Det er langt mere personligt end det.
Esto es mucho más personal que eso.

Com-understøttede reklamer på din side samt langt mere personlig opmærksomhed.
Com en tu sitio y mucha más atención al cliente personalizada.

De har langt mere talent end os.
Ellos tienen mucho más talento que nosotros.

De nævnte også intellektuelle ejendomsrettigheder, men det er jo langt mere omfattende.
También ha mencionado usted los derechos de propiedad intelectual, pero hay muchas más cosas en juego.

Diversitet er langt mere end det.
La diversidad es mucho mayor que eso.

Der er langt mere information tilgængeligt.
Hay mucha más información disponible.

Der er kommet langt mere forsigtighed.
Se han puesto muchas más cautelas.

Du har langt mere indflydelse der, end Garrett har.
Usted tiene mucha más influencia que Garrett allí.

Det bør understreges langt mere i vores strategi.
Habría que prestarle mucha más atención en nuestra estrategia.

Der skal langt mere fokus på forebyggelse med konkret handling.
Queremos darle mucho mayor énfasis a la prevención y en acciones concretas.

Værdien af dette produkt er langt mere end dens dollaromkostning.
El valor de este producto es mucho mayor que su costo en dólares.

Hendes liv er langt mere værd end deres nogensinde vil være.
Su colección es muchísimo más cara de lo que la mía lo será jamás.

Nationalstaternes borgere og deres meninger var langt mere forskelligartede end i de små græske bystater.
Pues tenían territorios y recursos mucho mayores que las diminutas ciudades-Estado de Grecia.

Den her har en langt mere tilfredstillende Kød-bolle-dressing-ratio.
Esta tiene mucha más carne nutritiva que absorbe el condimento.

I Amerika er vi langt mere progressive.- Ja.
En Estados Unidos somos mucho más progresistas.- Sí.

Hvordan man bruger "langt mere" i en Dansk sætning

Opgørelsen viser, at vi i finanssektoren investerer langt mere i efter- og videreuddannelse af medarbejderne end andre brancher.

Resultatet herunder viser, at spillerne er langt mere involverede i spillet på en lille bane. 11v11 7v7 Effektiv spilletid Berøringer pr.

Med nogle ganske få ændringer kan dit elektroniske nyhedsbrev arbejde langt mere effektivt for dig.

Endelig er lyd og levende billeder langt mere effektive kommunikationsformer end traditionelle still-billeder og tekst.

Terra Alta ligger forholdsvis tæt på det langt mere berømte område Priorat.

Så må du nøjes med et gebis Sundhedsdekan ved Aarhus Universitet Allan Flyvbjerg advarer om, at ubehandlede tandproblemer kan føre langt mere alvorlige ting med sig.

Kroppen husker langt mere end din hjerne.

Skulderen er langt mere knogle- og senefyldt, og der er ikke nær så meget reelt kød.

Hvordan man bruger "mucho mayor, mucho más, mucha más" i en Spansk sætning

"Él era mucho mayor que ella.

Mucho más trágico y mucho más brutal.

Mucho más fuerte, y mucho más poderosa.

me siento mucho más flexible, mucho más fuerte, mucho más constante….

Tiene que haber mucha más transparencia.

Núñez desarrollados con mucha más extensión.

Mucho más bonita y mucho más montañera.

Mucho más complicado, mucho más sufrido, mucho más rebuscado.

Mucho más sueltos, mucho más seguros.

Mucho más grueso, mucho más flexible.