Hvad Betyder LOVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• promete
• promesa
• se compromete
• aseguro
• lover
• juro
• dice
• es un augurio
• augura
• un presagio
• leyes
• jura

Eksempler på brug af Lover på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det lover jeg, Grace.
Dilo. Lo juro, Grace.

Mange lus drøm lover rigdom.
Muchos piojos sueño riqueza promesa.

Jeg lover at være sød.
Le juro que soy bueno.

De ti bud er viktige lover.
Los Diez Mandamientos son leyes importantes.

Nej, det lover jeg.
No. Lo juro por mi vida.

Lover var ikke i topform.
Lover no estaba en forma.

Føderale lover og regler.
Reglamentos y Leyes Federales.

Lover du ikke at sige noget?
Promete que no lo dirás?

Billederne mere lover end virkeligheden.
Las fotos más promesa que realidad.

Jeg lover dig, det kommer jeg ikke til!
¡Le aseguro que yo no!

Janeway holder, hvad hun lover.
La Capitán Janeway pretende mantener su promesa.

Alle lover alting.
Todo el mundo promete algo.

Lover I troskab mod dets flag?
Jura de fidelidad a la Bandera?

Discover your Lover blev lanceret i 2007.
Discover your lover se lanzó en 2007.

Lover stjerner, giver intet.
Promete estrellas, entrega huevos".

Og når Quist lover noget, så holder han det.
Y Pedro, cuando dice una cosa, la cumple.

Lover"! Som om jeg ikke tror ham.
Lo jura, como si yo no lo creyera.

Det eneste en gåde lover, er et svar.
La única promesa que un misterio tiene es una respuesta.

Man lover at beskytte dem.
Uno promete protegerlos.

En eller anden politiker lover hævn og forbedring.
Promete venganza y reformas. Algún político.

Min Lover vil slås igen.
Mi Lover volverá a pelear.

Walker erkender, at"Denne form for politik ikke lover godt for den historiske alliance med USA.".
Walker reconoce que'Este tipo de política no es un buen presagio para la histórica alianza norteamericana'.

Jeg lover og sværger.
Lo juro y lo juro..

Lover, at du kommer til at levere værdi.
Promesa de que se va a entregar valor.

Samarbejdet lover godt for fremtiden.
Esta cooperación es un buen augurio para el futuro.

Lover- Du ved, hvad folk gerne vil have.
Lover- Usted sabe lo que las personas quieren.

Denne"grønne" idé lover at glæde din familie og gæster.
Esta idea"verde" promete deleitar a su familia y sus invitados.

Lover godt for det kommende forfatterskab.”.
Un buen presagio para las futuras ediciones".

Præsident Betancur lover at aktivere udleveringsaftalen.
El presidente Betancur promete para activar el acuerdo de entrega.

Det lover godt for mulighederne for at nå til enighed under førstebehandlingen.
Eso es un buen augurio para un acuerdo en primera lectura.

Hvordan man bruger "lover" i en Dansk sætning

Ifølge omslaget er Elskede Poona Karin Fossums femte roman om Konrad Sejer, den tredje i dansk oversættelse, men forlaget lover flere.

Flere online varehuse lover portofri fragt, men i de fleste tilfælde afkræver det at man handler for en konkret sum.

Yderligere er det en hjælp at køber er sat ind i de grundlæggende regler gældende for købet, som fx den bytteret på Strandsand i Stenlille online virksomheden lover.

Nogle e-forhandlere lover levering uden betaling, men i mange tilfælde er det så præmissen at du køber for en fastsat pris.

Stan lover at hjælpe med at udføre en modbydelig hævnakt mod Clooney, og det fører parret til Prag.

Komedien Oldboys lover en helt masse som den ikke kan holde – tjubang og lede replikker.

Hvis du følger bogens kostråd, principper og planer, lover Lene Hansson, at du kan opnå et.

Vi lover masser af håndbold, socialt fællesskab og ondt i lattermusklen.

Og jeg lover dig at de næste 2 indlæg i serien giver dig redskaber, du kan bruge mere aktivt!

Chandler er tvunget til at tage jobbet i Oklahoma, og Monica lover ham, at hun gerne dropper alt i New York for at flytte med ham.

Hvordan man bruger "promete, se compromete, promesa" i en Spansk sætning

100 mAh promete una buena autonomía.

Alguien que se compromete personalmente a ofrecer contenido.

Una parte de uno se compromete con algo.

Una jóven promesa que llegará lejos.

Esta actualización promete ser igualmente importante.

Faunia se compromete con la conservación del ocelote.

Usted se compromete a consultar dicho apartado regularmente.

Además, 'Aguila Roja' promete nuevos escenarios.

Este año promete ser muy disputado.

Porque G-Bloc se compromete por el medio ambiente.