Eksempler på brug af Modifikation på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En modifikation af Landau-Siegel.
Fuldstændig Aftale, modifikation og tillæg.
Modifikation af software i bil.
Modificación del Software en vehículos.Nedbrydning og modifikation af polymerer.
Degradación y modificación de polímeros.Inaktivering af forbindelser er en proces med deres kemiske modifikation.
La inactivación de compuestos es un proceso de su modificación química.
Folk også translate
Fysisk modifikation af stivelse(mekanisk).
La modificación física de almidón(mecánica).Vil du være i stand til yderligere modifikation sin farve.
Uautoriseret modifikation af dette udstyr.
Modificaciones no autorizadas a este equipo.Og hvor der er interaktion,vil der være modifikation af egenskaber.
Uautoriseret modifikation af dette udstyr.
Modificaciones no autorizadas de este equipo.Princip for montering af pantone motor modifikation på en 2cv.
Principios de montaje de la modificación del motor en un pantone 2cv.An8}Den der er til modifikation af den menneskelige t-celle.
Esa es para modificar las células T humanas.Modifikation af total kropsnatrium og vand i forhold til hypernatrimi.
Modificación del sodio corporal total y del agua en condiciones de hipernatremia.Guld: Morfologisk modifikation af guld nanopartikler.
Oro: modificación morfológica de nanopartículas de oro.Gem altid din Photoshop PSD-fil efter hver ændring eller modifikation.
Siempre guarde el archivo PSD de Photoshop después de cada cambio o modificación.Korrektion og/ eller modifikation af registrerede oplysninger.
Corrección y/ o modificación de datos registrados.Modifikation, reparation eller andre uautoriserede tekniske indgreb.
Las modificaciones, las reparaciones u otras intervenciones técnicas no autorizadas.Faktisk er processen en modifikation af Reppesyntese.
En realidad, el proceso es una modificación de la síntesis de Reppe.Denne modifikation vil være langsigtet og én hun ikke kan gøre op med.
Behandlingen kan omfatte opførsel modifikation og/eller medicin.
El tratamiento puede incluir modificación de la conducta y/o medicación.Denne modifikation vil være langsigtet og én hun ikke kan gøre op med.
Det vil sige ved blanding, modifikation, ekstrudering og kalandering.
Es decir, a través de la mezcla, modificación, extrusión y calandrado.Denne modifikation er på besøg være langsigtet samt en hun ikke kunne fjerne.
Este ajuste va a ser a largo plazo y una que no puede deshacerse de él.Counter Strike spillet var oprindeligt en modifikation af spillet Half-Life.
Juego Counter Strike fue originalmente una modificación del juego Half-Life.Denne modifikation vil være langsigtet og én hun ikke kan gøre op med.
Este cambio va a ser irreversible, así como uno que no podía hacer desaparecer.Foretag først de handlinger, der ikke kræver voldsom modifikation eller.
LAS PRIORIDADES Realizar en primer lugar las acciones que no requieran modificaciones o.Nk-12MпM er en modifikation af motoren nk-12mp(15 tusind hestekræfter).
Nk-12MпM es una modificación del motor nk-12mp(15 miles de caballos de fuerza).Dette omfatter smags ekstraktion,forgasning eller modifikation af tekstur.
Esto incluye la extracción de sabores,la emusificación o la modificación de la textura.Modifikation• Definition og udvikling af alternativer, og især af systemet.
Modificación Definición y desarrollo de alternativas, en particular del sistema.Begge typer kan monteres let og uden yderligere modifikation af stikkontakten.
Ambos tipos se pueden ajustar fácilmente y sin modificaciones adicionales en el zócalo.
