Hvad Betyder NABOLANDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
vecindad
naboskab
naboskabsområde
nærheden
nabolaget
kvarteret
nabolande
naboskabspolitikken
naboer
naboskabsforbindelser
naboområder
países limítrofes
vecina
nabo
nærliggende
naboland
tilstødende
nabostat
vecino
nabo
nærliggende
naboland
tilstødende
nabostat

Eksempler på brug af Nabolande på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sydlige nabolande.
Vores nabolande er langt længere fremme.
Otros vecinos están mucho más lejos.
Andre nære nabolande.
K vecinos más cercanos.
Landets nabolande er Indien og Myanmar.
Los países vecinos son Birmania y la India.
Men det gør Syriens nabolande.
Vecinos de Siria sí lo harían.
Det har vores nabolande allerede gjort.
Nuestros vecinos ya lo hicieron.
Rusland og østlige nabolande.
Rusia y países vecinos del Este.
Dens nabolande er Indien og Sri Lanka.
Sus vecinos más cercanos son India y Sri Lanka.
Samarbejde med nabolande om affald.
Colaboración con los países vecinos en materia de residuos.
Dette finder sted i et af vores nabolande.
Esto está ocurriendo en un país de nuestra vecindad.
Kort over vores nabolande vil vise dig hvordan.
Mapa de nuestra vecindad le mostrará cómo.
Vores fremtid er vi fælles om med vores nabolande.
Compartimos un futuro común con nuestros vecinos.
Sammenlignet med nabolande er det meget højt.
Comparado con provincias vecinas es muy poco.
Vi skal udvide det til at omfatte vores nabolande.
Debe ampliarse para cubrir nuestros países vecinos.
Vores nabolande udnytter deres ressourcer ordentligt.
Nuestros vecinos sí aprovechan sus recursos.
Regionalt samarbejde oggode forbindelser mellem nabolande.
Cooperación regional ybuenas relaciones de vecindad.
Sydøstlige nabolande _BAR_ 9 185 mio. _BAR_.
Países vecinos del Sureste _BAR_ 9 185 millones _BAR_.
Vil den forventede miljøpåvirkning kunne berøre nabolande?
¿Puede afectar a nivel ambiental a los países limítrofes?
Derefter rejse til nabolande- Panama og Nicaragua.
Luego, viaje a países vecinos- Panamá y Nicaragua.
To nabolande med helt forskellige karakteristika.
Se trata de dos vecinas con características diferentes.
Andgrib og indtag nabolande og udvid din hær.
Ataca y conquista los países vecinos y expande a tu ejercito.
Skye nabolande øen Raasay er et besøg værd også.
Vecina isla de Skye of Raasay es bien vale la pena una visita.
Men vi er klart distanceret af vores nordiske nabolande.
La verdad es que estamos muy lejos de nuestro vecino del norte.
I Pakistans nabolande følger man de nye forhandlinger med ængstelse.
Desde la vecina Pakistán se sigue con preocupación esta ofensiva.
El Salvador har jernbaneforbindelser med sine nabolande.
El Salvador tiene enlaces ferroviarios con sus países limítrofes.
Nabolande byen er en mindre historiske by, Harderwijk(5 km).
Vecinas de la ciudad es una ciudad más pequeña histórica, Harderwijk(5 kilómetros).
Støtte til andre former for samarbejde med flere nabolande.
Apoyo a otros tipos de cooperación plurinacional con los países vecinos.
Danmark halter langt efter vores nabolande i salget af elbiler.
España está bastante lejos de sus vecinos europeos respecto a las ventas de coches eléctricos.
Kompetence er ikke kun nødvendig i ledende,men også i nabolande.
La competencia es necesaria no solo en el liderazgo, sinotambién en las zonas vecinas.
Alle nabolande til Bulgarien, undtagen Tyrkiet er part i Århuskonventionen.
Todos los países vecinos de Bulgaria, excepto Turquía, son Partes del Convenio de Aarhus.
Resultater: 1537, Tid: 0.0601

Hvordan man bruger "nabolande" i en Dansk sætning

Og uden nogen sne til de fremspirende planter I vore nordlige nabolande er man mere vant til det.
Det er et år siden, at Sydsudan løsrev sig fra det nordlige Sudan, og siden da har der været voldsomme stridigheder mellem de to nabolande syd for Sahara.
Islam i moderne Elfenbenskysten er fast etableret i nord, en situation yderligere lettet af horder af muslimske indvandrere fra nabolande som Burkina Faso.
juni forbliver højreekstremismen en alvorlig trussel både i Norge og vore nabolande.
Ingen medlemsstater har endnu fremsat forslag om grænseoverskridende samarbejde mellem nabolande for at behandle sameksistensspørgsmål i grænseområder.
Danske unge er i hvert fald sørme godt nok nogle værre slemme banditter sådan som de terroriserer vores nabolande igen og igen.
Scene, kunst og litteratur, mode, medier og musik – og nyheder fra alle hjørner af kulturlivet, som det udspiller sig i vores nabolande lige nu.
Den samme teknologi bruges allerede på veje og broer i vores nabolande Norge og Sverige,« siger Leif Tullberg, bestyrelsesformand i Fjordforbindelsen Frederikssund.
Nogle af de atletiske begivenheder involverer forskellige grupper fra Hviderusland eller nabolande som Rusland, Ukraine eller Letland.
Indsatsen over for social dumping er i Danmark markant ringere end i vores skandinaviske nabolande, og fuldbyrdelsen af de kreatives drøm er også på arbejdsmarkedet ved at blive virkelighed.

Hvordan man bruger "vecindad, vecinos, países vecinos" i en Spansk sætning

como era la vecindad con Estados Unidos.
Descargar Vecindad familia y tecnica PDF gratis ahora.
¿Han participado los vecinos del municipio?
Nuestros vecinos invisibles, luchando por permanecer.
Posadas: Vecinos Alertaron Sobre Fiesta Clandestina.
La vecindad fue y es, gente del montón.
Los vecinos también reclaman otras medidas.
Y los países vecinos tienen culturas distintas.
Nuestros países vecinos están ardiendo también.
Los países vecinos están tomando previsiones.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk