Eksempler på brug af Optræder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Optræder ikke i serien.
Min søn optræder i aften.
Optræder Thomas altid som dataansvarlig?
Læreren optræder som vejleder.
El docente actúa como guía.Nyd den utrolige eventyr,pludselig optræder udfordringer.
Folk også translate
Nu optræder de i Vegas!
¡Ahora aparecen en Las Vegas!Hvis fejlen optræder igen.
U2 optræder for første gang i Danmark.
U2 actúa por primera vez en España.Hver af dem optræder selektivt.
Cada uno de ellos actúa selectivamente.Denne proces begynder en årrække, før de første tegn optræder.
El proceso comienza muchos años antes de aparecer los primeros síntomas.En bil, der optræder i spillet.
Autos que aparecen en el Juego.Alle medlemsstaterne samt Island og Norge optræder på listen.
Retten optræder in loco parentis.
El tribunal actúa in loco parentis.Tælleren-angreb fra oprørere optræder to gange dagligt.
El contra-ataque de los insurgentes se produce dos veces al día.Hvordan optræder kvinder i Bibelen?
¿Cómo aparecen las mujeres en la Biblia?Det vigtigste er, at Unionen optræder mere aktivt.
Og det optræder ikke kun i medierne.
Denne mærkelige fænomen kun optræder med vulkansk aktivitet.
Este extraño fenómeno sólo se produce con la actividad volcánica.Normalt optræder de i tilfælde af skilsmisse.
Generalmente se presenta en los casos de divorcios.De er yderst smitsomme og optræder ofte i epidemier.
Wilds optræder i spillet som pirater iført hatte.
Los comodines aparecen en el juego como piratas llevando sombreros.En solformørkelse optræder, når det er nymåne.
Un eclipse solar ocurre cuando hay Luna Nueva.Hvis vi optræder det samme sted hele tiden, har vi ingen tilskuere.
Si hacemos la misma actuación en el mismo sitio no tendremos más público.Du kan være akut eller kronisk og optræder på forskellige punkter i kroppen.
Keenan optræder med Tool i 2006 til Roskilde Festival.
Ideel til samarbejde med andre musikere på farten samt optræder live.
Ideal para colaborar con otros músicos en movimiento, así como tocando en vivo.Årsagen optræder før virkningen.
La causa ocurre antes que el efecto.Danmark er nævnt flere gange, medensandre lande dårligt nok optræder.
Dinamarca ha sido mencionada varias veces, mientras queotros Estados miembros apenas figuran.Hvis fejlen optræder anden gang.
Si el error se produce por segunda vez.Den D90 dynamisk mikrofon er den perfekte løsning for både indspilningerne og optræder live.
La D90 micrófono dinámico es la opción perfecta para grabación de voz y tocando en vivo.
