Hvad Betyder TAGER TID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lleva tiempo
• toma tiempo
• requiere tiempo
• necesita tiempo
• tardan
• consume tiempo
• tomarse el tiempo
• tarda tiempo
• toman tiempo
• llevan tiempo
• requieren tiempo
• llevará tiempo
• tomar tiempo
• necesitan tiempo
• tomará tiempo
• llevarán tiempo

Eksempler på brug af Tager tid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kunst tager tid.
Arte toma tiempo.

Tager tid at åbne.
Necesita tiempo para abrirse.

At læse tager tid.
Leer toma tiempo.

Ting tager tid, men det går fremad.
Las cosas toman tiempo, pero avanzan.

En hund tager tid.
Un perro necesita tiempo.

Sådan en undersøgelse tager tid.
Un estudio como este puede tomar tiempo.

Kunst tager tid.
El arte lleva tiempo.

At lære et nyt sprog tager tid.
Aprender un nuevo idioma lleva tiempo.

Etik tager tid.
La ética necesita tiempo.

Men et projekt som dette tager tid.
Un proyecto como ése necesita tiempo.

Videnskab tager tid, Cage.
La ciencia lleva tiempo, Cage.

Husk dig selv på, at forandring tager tid.
Recuerde que el cambio toma tiempo.

Succes tager tid.
El éxito toma tiempo.

Men dette er meget farligt, og tager tid.
Pero es muy peligroso, y lleva tiempo.

Branding tager tid og opmærksomhed.
Marca toma tiempo y atención.

Det er en proces, og det hele tager tid.
Todo es un proceso, y todo lleva tiempo.

Alt dette tager tid og energi.
Todo esto requiere tiempo y energía.

For det er en hobby, der tager tid.
En primer lugar, es un hobby que consume tiempo.

Behandling tager tid og engagement.
El tratamiento requiere tiempo y compromiso.

At skabe indhold af høj kvalitet tager tid.
Crear contenido de alta calidad lleva tiempo.

HGH tager tid til at producere resultater.
HGH toma tiempo para producir resultados.

Den slags tager tid.
El significado lleva tiempo.

Dette tager tid og kræver koordination.
Se necesita tiempo y requiere de coordinación.

Den slags tager tid.
Esa clase de cosa requiere tiempo.

Alting tager tid, og dvs alting har behov for en proces.
Todo necesita tiempo, y todo tiene un proceso.

At drive en virksomhed tager tid og energi.
Operar un negocio requiere tiempo y energía.

Produkter tager tid at udvikle og bringe på markedet.
Los productos tardan en desarrollarse y en comercializarse.

Implementeringen af ny teknologi tager tid.
La implementación de nuevas tecnologías lleva tiempo.

At skrive en bog tager tid og koster penge.
Escribir un libro consume tiempo y producirlo es caro.

Jeg kan godt lide toast, men toast tager tid.
Me gusta la tostada. Pero veras, las tostadas tardan mucho.

Hvordan man bruger "tager tid" i en Dansk sætning

Sådan en maveomgang tager tid, og lad os bare være ærlige og sige, at der kommer til at gå lang tid før jeg kan spise hellefisk igen.

Uden at tøve smider du derefter hummeren ned i vandet, sætter log på og tager tid.

Ud over det tager tid, før de igangste aktiviteter kan forventes føre til målbare resulter, offentliggøres de relevante da typisk med 1-2 års forsinkelse.

Jeg har været mange år om at bygge mine fedtdepoter op, og det tager tid, at komme af med dem igen.

Han står blot på sidelinjen og holder tiden i udstrakt arm som et stopur: ”Jeg ser på mit ur og jeg ser på den mand jeg tager tid på.

Undersøg jeres super kvalitetstid – dette er nok det hele af betydning, omend dét tager tid.

Det tager tid at komme godt i gang på universitet.

Søg jer fantastisk tidsramme – dét er nok dette alt af værdi, trods dette tager tid.

Praktisk undervisning tager tid Jeg er en praktisk lærer.

Men det tager tid at udvikle faglig digital kompetence.

Hvordan man bruger "requiere tiempo, toma tiempo, lleva tiempo" i en Spansk sætning

Hacer un buen equipo requiere tiempo y dedicación.

Un discípulo toma tiempo para cargar baterías.

Requiere tiempo solo les ayudará a la.

Toma tiempo y esfuerzo pero es totalmente posible.

Toma tiempo para romper malos hábitos.

Engañarse lleva tiempo de aprendizaje, ver, sentir la verdad lleva tiempo para poder.

Algo que requiere tiempo y mucha paciencia.

Este proceso requiere tiempo y mucho compromiso.

Pero requiere tiempo y requiere financiamiento", concluyó.

En esta Navidad, toma tiempo para amar.!