Hvad Betyder TILGIVET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perdonado
• perdón
• perdonados
• perdonada
• perdonadas
• perdonable
• indultado

Eksempler på brug af Tilgivet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke tilgivet.
Perdonado no.

Du er på forhånd tilgivet.
Estás perdonada de antemano.

Du er tilgivet.
Es perdonados.

Alle fortjener at blive tilgivet.
Todos merecen ser perdonados.

I er tilgivet.
Estáis perdonados.

Slutningen halter lidt, men det er tilgivet.
El final sobró un poco pero es perdonable.

Du er tilgivet.
Todo está perdonado.

Jeg spekulerer på, om jeg bliver tilgivet.
Me pregunto si alguna vez podría ser perdonada.

Du er tilgivet Henrik.
Estás perdonada, Enry.

Du bliver ikke tilgivet.
No serás perdonado.

Du er tilgivet lille menneske.
Estás perdonada pequeña.

Alt blev tilgivet,-.
Todo fue perdonado.

De er tilgivet nogle mærkværdigheder.
Ellos son perdonados algunas rarezas.

Okay Liam var tilgivet!
Dejuana ha sido indultado!

Det er tilgivet for længst.
Hace mucho tiempo, y están perdonadas.

Alle synder er tilgivet.
Todos los pecados están perdonados.

Mine synder er tilgivet, og min død er besejret.
Mis pecados son perdonados y mi muerte es derrotada.

Nu hvor guderne har tilgivet os.
Ahora que nos han perdonado.

Jeg har ikke tilgivet dig for at fuske med karakterbøgerne.
No te he perdonado por falsificar los boletines de notas.

Nu hvor guderne har tilgivet os.
Y ahora los dioses nos han perdonado.

Al gæld tilgivet, og alle blodsedler tilbagekaldt.
Todas las deudas perdonadas, y todos los juramentos de sangre condonados.

Okay. Jeg har tilgivet dig.
¡Está bien! Te he perdonado.

At den, der elsker lidt, kun har lidt at få tilgivet.
Y de que el que ame poco reciba menos perdón.

Og Ragnar har tilgivet sin bror.
Y Ragnar ha perdonado a su hermano.

ApG 2:38 siger bliv døbt for at få tilgivet synd.
Hechos 2:38 Es para recibir el perdón de pecados.

An2}Du har ikke tilgivet dine forældre.
No has perdonado a tus padres por abandonarte.

Så der blev lavet flere fejl og de blev tilgivet.
Aún algunas faltas mayores fueron perdonadas por El.

Dine synder er tilgivet, min søn.
Tus pecados son perdonados, hijo mío.

Der er da nogen, som ikke fortjener at blive tilgivet.
Muchas personas dicen que hay quienes no merecen ser perdonadas.

Hvis jeg kunne blive tilgivet, ville det virkelig.
Si pudiera ser perdonada, eso sería.

Hvordan man bruger "tilgivet" i en Dansk sætning

Beskyttet Jer, holdt Jer i hånden, tilgivet Jeres fejltrin og båret over med teenagerens lunefuldhed.

Ikke alle lån, der bruges til at betale for CEC-kurser, vil blive tilgivet - forliget påvirker f.eks.

The Independent citerer en unavngiven, tidligere minister for at sige om Straw: "Han vil aldrig blive tilgivet, hvis han taber denne sag på gulvet.

For flugtforsøg var den amputation af benet, men hvis slaven blev tilgivet af sin herre, var den i stedet 150 piskeslag og afskæring af øret.

Og også selv om det havde været dig, der havde pillet ved Georges motorcykel, havde jeg alligevel tilgivet dig.

Når det så er sagt, er alt glemt og tilgivet, når Scott growler på sin helt egen uerstattelige vis.

Geggo om ondskabsfuld aprilsnar: For to år siden var min kæreste mig utro og jeg har aldrig rigtig tilgivet ham.

Han havde af hjerte tilgivet dem, og her kommer de berømte ord: «I udtænkte ondt mod mig, men Gud vendte det til det gode.

Mens nogle smuttere hurtigt vil blive tilgivet, er der andre ting, du simpelthen bare ikke må gøre.

Brødrene var bange for, at Josef kun havde tilgivet dem, fordi faren havde pålagt ham dette.

Hvordan man bruger "perdón, perdonado, perdonados" i en Spansk sætning

Perdón Kylie has elegido una cosa.?

\¡Me encanta que nos hayamos perdonado Lindy!

¿Hemos perdonado realmente para amar de verdad?

Perdón por haber tenido que aplazarlo.

No robar, para ser perdonado exije satisfacer.

Ninguno es perdonado por hacer ciertas acciones.

Desde aquí les informo que están perdonados completamente.

Que inviertan que coj… perdón ¡narices!

Nuestro perdón debe proceder del corazón.

¿Te has sentido perdonado por Él?