Hvad Betyder UDLØBSDATO på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fecha de caducidad
• fecha de vencimiento
• fecha de expiración
• fecha vencida
• fechas de caducidad
• fechas de vencimiento

Eksempler på brug af Udløbsdato på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Om den har en udløbsdato.
Si tiene fecha de expiración.

Ingen udløbsdato, ingen ID.
Sin fecha de expiración ni identificación.

Jeg har allerede en udløbsdato.
Ya tengo fecha de caducidad.

Hold din udløbsdato hemmelig.
Mantén tu fecha de vencimiento en secreto.

Jeg har allerede en udløbsdato.
Yo ya tengo fecha de caducidad.

Angiv en udløbsdato og adgangskode.
Configura una fecha de vencimiento y una contraseña.

Sex har ingen udløbsdato.
El sexo no tiene fecha de expiración.

Udløbsdato er ukendt. Ikke gyldig ved fornyelser.
La fecha de caducidad es desconocida. No válido en renovaciones.

Alle har en udløbsdato.
Todos tienen una fecha de expiración.

Undskyld. Jeg vidste ikke at ægte kærlighed har en udløbsdato.
Disculpa, no sabía que el amor verdadero tenía fecha de expiración.

Penge har en udløbsdato.
El dinero tendrá fecha de vencimiento.

Indstil en udløbsdato for at deaktivere webadressen efter denne dato.
Establezca una fecha de vencimiento para deshabilitar la URL después de esta fecha..

Politik har en udløbsdato.
Política que tiene fecha de vencimiento.

Papirbilletter har udløbsdato og vil efter den tid være værdiløse.
Los boletos de papel tienen una fecha de expiración y después de eso pierden todo su valor.

Har overskredet sin udløbsdato.
Ha superado su fecha de vencimiento.

Produktets udløbsdato er op til 3 år.
La fecha de caducidad del producto es de hasta 3 años.

Han har overskredet sin udløbsdato.
Ha superado su fecha de vencimiento.

Produktet har en udløbsdato, og det er 3 år.
El producto tiene una fecha de vencimiento y es 3 años.

Din sociale energi har en udløbsdato.
Su energía social tiene una fecha de caducidad.

Du vidste, vi havde en udløbsdato, og du accepterede vilkårene.
Sabías que esto tenía una fecha de caducidad, y aceptaste los términos.

At vores planet har en udløbsdato.
Que este planeta tenía fecha de caducidad.

Pointene har ingen udløbsdato og kan deles med familiemedlemmer.
Los puntos no tienen fecha de caducidad y se pueden compartir con su familia.

Daglige genstande, der har en udløbsdato.
Objetos cotidianos que tienen una fecha de caducidad.

Hvis brugerens adgang har en udløbsdato, medtages den i invitationen.
Si el acceso del usuario tiene fecha de vencimiento, esta se incluirá en la invitación.

De kan tildeles en adgangskode og/eller en udløbsdato.
Pueden protegerse con contraseñas y fechas de caducidad.

Der er ikke fastsat en udløbsdato i anmodningen.
La solicitud no prevé fecha de expiración de la exención.

Størrelsen er valgt, fordi disse tanke har en udløbsdato.
Este fenómeno se produce porque las opciones tienen fecha de expiración.

Alle kondomer vil have en udløbsdato stemplet på pakken.
Todos los condones tienen una fecha de caducidad estampada en el paquete.

Alle gratis spins og bonusser har en udløbsdato.
Todos los bonos y tiradas gratis tienen una fecha de vencimiento.

Akkrediteringen har ikke en udløbsdato, hvilket afspejler tillid ministeriet.
La acreditación no tiene una fecha de caducidad, lo que refleja la confianza del Ministerio.

Hvordan man bruger "udløbsdato" i en Dansk sætning

Hvor optimeret forretningsfunktionalitet opfylder dokumenterede Windows 10-Home funktioner | Dette er en digital kode uden udløbsdato.

Book kun én tidhvis der findes flere aftaler med samme udløbsdato.

Nogle Gaver har en udløbsdato og skal derfor bruges af Gavens modtager inden for den angivne periode.

Side 61 af 14062 Huseftersyn Tilstandsrapport for ejendommen Sælger: Forsvarets Bygning og Etablissementstjeneste Adresse Gyldenløvesvej 46 Postnr Dato HE nr By Nørresundby Udløbsdato Lb.

I vores butikker møder kunderne vores madspildsbudskaber, og man kan i alle kæder købe varer, der er tæt på udløbsdato til nedsat pris.

Brug ikke Pulmozyme efter den udløbsdato, der står på pakningen (efter EXP).

Visitationszoner er altid midlertidige og har altså en udløbsdato.

Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hætteglasset efter EXP.

En kontrakt nævner altid navne og adresser på de kontraktmæssige parter, dato for indgåelse, kontraktens start- og udløbsdato (dvs.

Den kan jeg springe i, alt det jeg vil, og i mange år har jeg brugt at gemme sektioner ‘uden udløbsdato’, som jeg bl.a.

Hvordan man bruger "fecha de expiración" i en Spansk sætning

Fecha de expiración del certificado médico anterior.

Fecha de expiración (otras operaciones comerciales); iii.

(6) Fecha de expiración del certificado médico.

Expires: fecha de expiración del objeto enviado.

Etiquetas con fecha de expiración del plástico.

El cautiverio tiene fecha de expiración (Jer 29:10).

Cookies temporales; poseen una fecha de expiración determinada.

Cada cookie posee una fecha de expiración determinada.

¿Tienen fecha de expiración los cursos e-learning?

No hay fecha de expiración para este crédito.