Hvad Betyder UNDERORDNET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
Adjektiv
Udsagnsord
secundario
sekundær
underordnet
high school
negative
gymnasiet
sub
secondary
underordnede
sekundærsiden
inferior
under
nedre
underlegen
underordnet
laverestående
nederste
mindre end
lavere
bunden
ringere
subordinación
underordning
underkastelse
underordnet
underordnelse
efterstillelse
indordning
underordination
underordnethed
underordnelsesforhold
underdanighed
subordinado
underordne
betinget
at indordne
at underlægge
at gøre
afhaengig
no importa
ikke at importere
importér ikke
er ligegyldigt
importer ikke
sometido
indbringe
forelægge
undertrykke
underkaste
udsætte
kue
underlægge
forelaegge
gennemgå
undertvinge
un subordinado
subordinada
underordne
betinget
at indordne
at underlægge
at gøre
afhaengig
subordinados
underordne
betinget
at indordne
at underlægge
at gøre
afhaengig
secundaria
sekundær
underordnet
high school
negative
gymnasiet
sub
secondary
underordnede
sekundærsiden
subordinadas
underordne
betinget
at indordne
at underlægge
at gøre
afhaengig
secundarios
sekundær
underordnet
high school
negative
gymnasiet
sub
secondary
underordnede
sekundærsiden
inferiores
under
nedre
underlegen
underordnet
laverestående
nederste
mindre end
lavere
bunden
ringere
secundarias
sekundær
underordnet
high school
negative
gymnasiet
sub
secondary
underordnede
sekundærsiden
sometidas
indbringe
forelægge
undertrykke
underkaste
udsætte
kue
underlægge
forelaegge
gennemgå
undertvinge
sometida
indbringe
forelægge
undertrykke
underkaste
udsætte
kue
underlægge
forelaegge
gennemgå
undertvinge

Eksempler på brug af Underordnet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sandheden er underordnet.
La verdad no importa.
Du er underordnet biologi.
Estás subordinado a la biología.
Selve døden er underordnet.
Esto es secundario.
Det er underordnet energi.
Esta es energía inferior.
Venstre: Tallet er underordnet.
CalcularTotales es subordinado.
Det er underordnet hvilken ørken.
El desierto que sea. No importa.
Fordi du er underordnet.
Porque estás subordinado.
Være underordnet kejserinde of Darkness.
Estar subordinada a la emperatriz de la oscuridad.
Kvaliteten er underordnet.
No importa la buena calidad.
Men det er underordnet, for jeg kan lide mig selv.
Pero en verdad no importa porque me agrada cómo soy.
Alt andet er underordnet.
Todo lo demás será secundario.
Underordnet disciplin ved siden af filosofi og historie.
Disciplina secundaria, junto a la filosofía y la historia.
Er du ikke underordnet nogen?
¿No estás subordinado a alguien?
Du har en ret opsætsig underordnet.
Tiene un subordinado bastante insubordinado.
Aparā betyder underordnet, ikke passende for os.
Aparā significa inferior, no encajamos ahí.
Det er på sin vis underordnet.
Está, de alguna manera, sometido.
For os er det underordnet, hvilken gud man tror på.
Para nosotros, está subordinado a lo que Dios cree.
Du forstår ikke hvad underordnet er?
¿No entiendes lo que es la subordinación?
Det er egentlig underordnet, om vi vinder eller taber i aften.
Realmente no importa si ganamos o perdemos.
At fysiske systemer er underordnet.
Que los sistema físicos están subordinados.
Det er egentlig underordnet, om vi vinder eller taber i aften.
Realmente no importa si ganamos o perdemos la candidatura esta noche.
Denne materielle verden er underordnet kvalitet.
Este mundo material es de calidad inferior.
Det er underordnet, hvor pænt jeg beder dem om at tage hensyn.
No importa cuán educadamente les pida que practiquen la más mínima cortesía.
Ung mand: Jeg er underordnet til Gud, ja.
Joven: Estoy subordinado a Dios, sí.
Det nøjagtige antal af fanger er underordnet.
El número preciso de prisioneros es secundario.
Så jeg forbliver underordnet til min guru, altid.
Así que permanezco subordinado a mi guru, siempre.
Men det skal spille den rette rolle, underordnet Gud.
Pero debe jugar su justo papel, sometido a Dios.
Det er egentlig underordnet, om man kalder det en handlingsplan eller en målsætning.
Realmente no importa si se llama un acuerdo o acuerdo.
Undertiden den lille dame kan endda være underordnet.
A veces, la pequeña señora, incluso puede ser subordinado.
Tip 3: Hvordan være underordnet med en vejleder.
Consejo 3: Cómo ser un subordinado con un supervisor.
Resultater: 504, Tid: 0.083

Hvordan man bruger "underordnet" i en Dansk sætning

Teens farve er underordnet Flavonoiderne findes i alle typer te — hvid, grøn, oolong, sort og rød — og mængden er stort set den samme i dem alle. 8.
Det er underordnet, i hvilken rækkefølge opgaven løses og ænderne apporteres.
Købstaden er måske af en størrelse, så der er bydelscentre, der forsyner en bydel, men som er underordnet købstadens bymidte.
Betegnelsen er underordnet, det er, hvordan du har det, der er afgørende.
Faget er jo netop underordnet sproget da det er det der læres.
Naboorientering Der er ikke foretaget naboorientering efter planlovens 35, stk. 4, idet det skønnes, at det ansøgte er af underordnet betydning for naboerne, jf.
Det er ord er troværdigt og tilstrækkeligt, så hvorfor gøre det underordnet i forhold til hvad andre oplever og mener?
Af denne årsag er det fuldstændig underordnet, om du kører i en VW, Ford, Volvo, Toyota, Opel, Hyundai, Citroën eller Audi.
Om det skal være små eller store mobilscener eller stationære scener efter specialmål, er underordnet.
Det er underordnet, hvem der ejer kunsten, hvis museerne får lov til at udstille den, og alle får lov til at opleve den.

Hvordan man bruger "inferior, secundario, subordinación" i en Spansk sætning

90: Parte inferior del canal ascendente.
Personaje secundario masculino (50-59) cualquier etnia.
Estudios: Secundario completo, sin adeudar materias.
equipos auxiliares chancador secundario Lee Más.
Subordinación de los intereses individuales a los generales.
Subordinación de los intereses individuales a los grupales.
también tenía armamento secundario ametralladoras MG34.
Tapa cojinete trasero eje secundario auxiliar.
Longitud del cable secundario por baliza.
Buje Inferior Utilizar Loctite 277 para.
S

Synonymer til Underordnet

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk