Hvad Betyder UNDERSØGELSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estudio
• investigación
• encuesta
• examen
• análisis
• ensayo
• revisión
• examinar
• estudios
• investigaciones
• encuestas

Eksempler på brug af Undersøgelsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Undersøgelsen siger.
El análisis dice.

Du læste undersøgelsen.
Leíste el estudio.

Undersøgelsen af bilisters og.
Examen de conductores y.

Han begærede undersøgelsen.
Él solicitó la investigación.

Undersøgelsen er ikke destruktiv.
El ensayo no es destructivo.

Vi ved mere efter undersøgelsen.
Sabremos más luego del examen.

Undersøgelsen er en normal funktion.
Examinar es una función normal.

Jeg vil gerne udvide undersøgelsen.
Quiero ampliar la investigación.

Undersøgelsen er komplet uanvendelig.
El ensayo es totalmente inútil.”.

Vi gennemførte ikke undersøgelsen.
No realizamos esta investigación.

Undersøgelsen er smertefri og kortvarig.
Este examen es indoloro y breve.

Jeg har allerede mistet undersøgelsen.
Ya me ha quitado la encuesta.

Prisen for undersøgelsen er fra 200 rubler.
El precio del examen es de 200 rublos.

Patienter fuldførte undersøgelsen.
Dieciocho pacientes completaron el ensayo.

Online undersøgelsen indeholdt 49 spørgsmål.
La encuesta online contenía 49 preguntas.

Ja, og derfor nævnte jeg undersøgelsen,-.
Me importa, por eso mencioné el estudio.

Undersøgelsen er foretaget af Capacent.
No, el análisis está realizado por Capadocius.

Der blev identificeret af DANTE undersøgelsen.
Identificados por la encuesta DANTE.

Jeg vil afslutte undersøgelsen af missionen.
Voy a acabar de examinar la misión ahora.

Undersøgelsen af kælderen er færdig.- Ja.
La investigación del sótano ha acabado. Vamos. Sí.

I alt blev 29 studier inkluderet i undersøgelsen.
Se incluyeron 29 estudios en esta revisión.

Undersøgelsen denne gang vil være mere systematisk.
Esta vez la encuesta fue más sistemática.

ASPO foreningen for undersøgelsen af topolie.
ASPO la Asociación para el estudio del pico del.

For undersøgelsen vil brug for venøst blod.
Para este análisis, se necesitará sangre de la vena.

Han har overtrådt grænserne… Undersøgelsen vil forklare alt.
La investigación lo aclarará todo.

Undersøgelsen viser, at det ikke er tilfældet(…).
El análisis ha demostrado que ello es imposible(…).

Jacob mikalaichyk, en af forfatterne af undersøgelsen.
Jacob Hиkoлaйчиk, uno de los autores del estudio.

Undersøgelsen tager nogle minutter, så vær tålmodig!
El análisis tomará unos minutos, tenga paciencia!

Til kundgørelse af undersøgelsen af George Hammonds død.
El comunicado sobre la investigación de la muerte de George Hammond.

Og undersøgelsen fører hende tilbage til Nick Johnston.
Y toda esta investigación la lleva a Nick Johnston.

Hvordan man bruger "undersøgelsen" i en Dansk sætning

Undersøgelsen peger også på, at udbredelsen af LED er tæt forbundet med virksomhedens størrelse, og hvilken branche virksomheden tilhører.

Formål: Formål med undersøgelsen er at give en orientering om jordbundsforholdene Læs mere Lecaterm -blokke.

Af undersøgelsen fremgår det, at hele 11,1 procent af respondenterne i denne gruppe har svaret, at de har været udsat for seksuel chikane.

Master of Commerce (Accelerated) Design din egen fleksibelt program af undersøgelsen fra eksisterende RMIT postgraduate kurser for at opfylde dine personlige karriereønsker.

Jeg har været til endnu en helbredsundersøgelse i Herlev-Østerbro-undersøgelsen.

Teknikerudvalgets rolle bliver at følge undersøgelsen, og drøfte væsentlige problemstillinger, samt sikre koordinering til lokale planer og projekter.

Karsten Lauritzen håber, at kommissoriet og udpegningen af eksperter er klar inden sommerferien, men har noteret, at regeringen ikke har været så ivrig for at få undersøgelsen.

Til gengæld hævder undersøgelsen, at kvinder er mere tilbøjelige til at leve deres fantasier ud i den virkelige virkelighed.

Undersøgelsen er gennemført med 608 telefoniske interviews blandt et repræsentativt udsnit af private danske virksomheder med 1 ansat eller flere.

Perspektiver ved en videreførelse i en nordlig ringforbindelse bør ligeledes vurderes, ligesom påvirkningen på det øvrige vejnet vurderes i undersøgelsen.

Hvordan man bruger "estudio, encuesta, investigación" i en Spansk sætning

estudio fotografico,pantalla gigante, accesorios, vestuario, maquillaje.!

Chaise longue restaurada por Estudio Restauración.

Actividad Estadística: Primera Encuesta Demográfica Nacional.

Teléfono Estudio Especial Estrategico Sociedad Limitada.

Realicen una investigación seria como periodista.

Investigación deHéctor Raúl Gutiérrez Zamora Ferreira.

Cada estudio tiene sus propios requisitos.

Según una encuesta realizada por ADSLzone.

Según una investigación realizada recientemente (www.

Según una meticulosa investigación fue un.