Hvad Betyder INCITAMENTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Anreize
• Incentives
• Impulse
• Anreizmöglichkeiten
• Anreizen
• Anreiz
• Axreizmöclichkeitex
• Anreizmodelle
• Anreizsystemen

Eksempler på brug af Incitamenter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Incitamenter til dig.
Anreize für dich.

Lad os snakke om incitamenter.
Reden wir über Incentives.

Økonomiske incitamenter og instrumenter inkl.
Ökonomische Anreize und Instrumente einschl.

Iii Andre finansielle incitamenter.
Iii Sonstige finanzielle Anreize.

Økonomiske incitamenter styrer verden.
Finanzielle Anreize regieren die Welt.

Dette viser virkningen af incitamenter.
Es zeigt die Macht von Anreizen.

Motivation og incitamenter til medarbejderne.
Motivation und Anreize für Mitarbeiter.

Finansiel støtte og incitamenter.
Finanzielle Unterstützung und Anreize.

Støtteordning: Incitamenter til private investeringer.
Titel: Anreize für private Investitionen.

Herunder hører også økonomiske incitamenter.
Auch wirtschaftliche Anreize gehören dazu.

Incitamenter til et bedre.
Wirtschaftliche axreizmöclichkeitex zur verbesserung der arbeitsumcebuxc.

Der skal skabes incitamenter.
Es müssen Anreize geschaffen werden.

Incitamenter til et bedre.
Wirtschaftliche axreizmöclichkeitex zur verbesserung der arbeitsumgebuxc.

Det belønner god praksis og skaber incitamenter.
Es honoriert beispielhaftes Vorgehen und schafft Anreize.

Hvordan rejse incitamenter kunne hjælpe din virksomhed.
Wie Reisen Incentives Ihrem Unternehmen helfen kann.

Kid manipulerer forældre, kræver incitamenter til lydighed.
Kind manipuliert Eltern, erfordert Anreize für Gehorsam.

Priser og incitamenter til moderne mødre med mange børn.
Auszeichnungen und Anreize für moderne Mütter mit vielen Kindern.

Det er derfor afgørende, at de tilbydes støtte og incitamenter.
Daher sind Unterstützung und Anreize von entscheidender Bedeutung.

Økonomiske incitamenter til et bedre.
Wirtschaftliche anreizmöglichkeiten zur verbesserung der arbeitsumgebung.

De forbedrede generelle præferenceordninger fungerer åbenbart som et system af incitamenter.
Das erweiterte APS scheint als System von Anreizen zu funktionieren.

Ψ onomiske incitamenter til et bedre arbejdsmiljø.
Wirtschaftliche Anreiz möglichkeiten zur Verbesserung der Arbeitsumgebung umgebung.

Com og Maria Casino siderne tilbyder en række incitamenter til nye spillere.
Com- und Maria Casino-Websites bieten eine Reihe von Anreizen für neue Spieler.

Forskellige incitamenter såsom medaljer til alle deltagere bliver uddelt.
Verschiedene Anreize wie Medaillen für alle Teilnehmer vergeben.

Vi bør hellere trænge frem til fejlkilderne og søge incitamenter til reformer.
Wir sollten eher zu den Quellen der Fehler vordringen und den Anreiz für Reformen dort suchen.

Vi leverer stærke incitamenter, kampagner og tilbud til vores affiliate-partnere.
Wir bieten unseren Partnern starke Anreize, Aktionen und Angebote.

Finansiering af energieffektivitet, økonomiske incitamenter og energiprissætning(… )17.
Finanzierung von Energieeffizienz, wirtschaftliche Anreize und Energiepreispolitik 18.

Vi kan endog tale om incitamenter i denne henseende, og det er naturligvis en positiv ting.
Wir können hier sogar von Anreizen sprechen, und das ist etwas Positives.

Vi mener desuden, at man bør prioritere de såkaldte positive incitamenter.
Des Weiteren muss nach unserem Dafürhalten den so genannten positiven Anreizmaßnahmen Vorrang eingeräumt werden.

Og i den forbindelse skal alle incitamenter prøves, inklusive skattefritagelse.
Und dabei müssen alle Anreize bis hin zur Steuerbefreiung versucht werden.

Straf Incitamenter Straf for både overtrædere og udenlandske banker, der skjuler penge.
Strafe Incentives Bestrafung, für beide Verstöße und ausländischen Banken, die Geld verstecken.

Hvordan man bruger "incitamenter" i en Dansk sætning

Variabel kompensation eller incitamenter, plejede at være domænet af ledende medarbejdere og ledere, men er nu i stigende grad anvendes i en række organisationer.

Derfor er behov for både informative, regulative og økonomiske incitamenter.

Lovgivningsmæssige og økonomiske incitamenter til at skabe den nødvendige løftestangseffekt De nuværende politikker bidrager ikke i tilstrækkelig grad til dette paradigmeskift.

Landbrugsstøtte bør give incitamenter til, at arealforvaltningen bliver cirkulær.

Den potentielle anvendelse af denne forskning er imidlertid så usikker, langsigtet og bred, at private aktører ikke har tilstrækkelige økonomiske incitamenter til at udføre sådanne aktiviteter.

FAKTA Der kan være forskellige incitamenter til at lave et projekt mere eller mindre om, fx dårlig økonomi.

Introduktionen af patienter, værdi-baserede finansielle incitamenter til alle. 4th, og implementere køb carbozyne online den teknologi der.

Nej, forklaringen handler om incitamenter, om hvorfor vi gør, som vi gør.

Det andet er, at borgerne skal have incitamenter til at betjene sig selv på nettet." Hvilke incitamenter er det?

Leasing skaber en stabil indkomst for selskaberne og skaber incitamenter for både selskaber og kunder til at mindske ressourceforbruget og sikre, at produktet opretholdes i god kvalitet.

Hvordan man bruger "incentives, anreize" i en Tysk sætning

Vermittlung von Incentives (Kochkurse, Ballon- oder Plan­wagen­fahrten).

Apple würde dafür steuerliche Anreize erhalten.

Beliebte Incentives sind zum Beispiel Golf-Events.

Die Anreize allein werden nicht ausreichen.

Mit FABIS rechnen Sie Incentives revisionssicher ab.

Verwies auf drei. überholung management incentives bloomberg.

Incentives bieten neben weiteren Instrumenten interessante Anreize.

Incentives mit erlesenen Getränken und anregender Musik.

Drug-resistant mycobacterium tuberculosis-stämme, die anreize für.

Anreize zur #Plastik-Vermeidung noch immer Fehlanzeige.