Hvad Betyder PROGRAMMET ER DESIGNET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• das programm wurde entwickelt , um

Eksempler på brug af Programmet er designet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Programmet er designet til at beregne tagmaterialer.
Das Programm ist so konzipiert, Dachbaustoffe zu berechnen.

Tro ikke, at du ved at bruge disse kuponer kan spare penge, for det er ikke hvad programmet er designet til.
Glauben Sie nicht, dass Sie Geld sparen werden, wenn Sie diese Coupons benutzen, denn dafür wurde das Programm nicht erstellt.

Programmet er designet til at beregne mansardtag.
Das Programm wurde entwickelt, um ein Mansarddach zu berechnen.

Programmet er designet til at beregne en enkelt-pitch tagmaterialer.
Das Programm wurde entwickelt, um die Single-Pultdach Materialien berechnen.

Programmet er designet til at være kontinuerlig, og stoppe det kan sætte dig tilbage.
Das Programm soll kontinuierlich sein, und beenden es kann Ihnen wieder.

Programmet er designet til at scanne USB-flash-drev automatisk, så snart de er tilsluttet til computersystemet.
Das Programm wurde entwickelt, um scan-USB-flash-Laufwerke automatisch, sobald Sie verbunden sind, auf dem computer-system.

Programmet er designet til at analysere indstillingerne for routeren, de finder manglende sikkerhedsopdateringer, at kontrollere problemer med ydeevnen, etc.
Das Programm ist entworfen, um die Einstellungen des Routers zu analysieren, die fehlenden Sicherheitspatches finden, um die Performance-Probleme überprüfen, etc.

Programmet er designet til at identificere mapperne mailboks automatisk, og det fungerer 99% af tid, så før du browser på Postbox mappe manuelt tillad Postbox til Outlook Transfer gøre denne første.
Das Programm soll die Postfachordner automatisch zu identifizieren und dies funktioniert 99% der Zeit, Also, bevor Surfen die Briefkasten Bitte erlauben Sie Ordner manuell Briefkasten zu Outlook übertragen Dies zuerst tun.

Programmet er under udarbejdelse, designet fra-- Simmons begrænsede data og hypotetiske beregninger. Se?
Das Programm ist noch in Arbeit, entwickelt auf Basis von Simmons' begrenzten Daten und hypothetischen Berechnungen?

Dette program er designet med enkel og interaktiv grænseflade;
Dieses Programm wurde entwickelt, mit einfachen und interaktive Schnittstelle;

Dette lille program er designet til at løse sådanne irriterende problem.
Dieses kleine Programm ist so ausgelegt, lästiges Problem zu beheben.

I modsætning til andre billedfiler omformere, dette program er designet specielt til at konvertere HEIC billeder.
Im Gegensatz zu anderen Bildwandlern, speziell für die Umwandlung von HEIC Fotos wurde dieses Programm entwickelt.

AutoFurniture program er designet til at arbejde med en database over parametriske modeller af møbler til AutoCAD version 2000i eller højere.
AutoFurniture Programm ist entworfen, um höhere arbeiten mit einer Datenbank von parametrischen Modelle von Möbeln für AutoCAD Version 2000i oder.

Remo reparation Outlook(PST) program er designet med indbygget kraftfulde algoritmer så værktøjet udfører dyb scanning og reparationer selv alvorligt beskadiget PST-fil.
Remo Reparieren Outlook(PST) -Anwendung ist mit eingebauten leistungsstarken Algorithmen konzipiert, so dass das Tool führt tiefen Scan und Reparaturen auch die schwer beschädigte PST-Datei.

Hele vores program er designet til at lade vores partnere styre kunderelationerne, lige fra fakturering og prissætning til support, tilpassede tjenester og kommunikation.
Unser gesamtes Programm ist so konzipiert, dass unsere Partner die Verantwortung für die Kundenbeziehung übernehmen, von der Abrechnung und den Preisen bin hin zu Support, angepassten Diensten und Kommunikation.

Det 7+1 Besøger Student Program er designet til at forbedre den globale tankegang HUFS studerende ved at studere i udlandet i least1 ud af 8 semestre.
Das 7+1 Student Program Besuch soll die globale Mentalität der HUFS Studenten zu verbessern, indem sie im Ausland bei least1 Studium aus 8 Semester.

Dette mangesidige program er designet til at informere, aktivere og harme, og ved hjælp af lovgivning, gøre det af med denne industri af skade og død.
Dieses aus mehreren Phasen bestehende Programm ist dazu konzipiert, zu informieren, zu aktivieren und Empörung hervorzurufen, und auf diese Weise diese Industrie des Todes durch Gesetze aus der Welt zu schaffen.

Begge programmer er designet til at anvende flere GPU'er og op til 28 CPU-kerner i Mac Pro, udnytte mulighederne med Afterburner og understøtte professionelle arbejdsgange med HDR på Pro Display XDR.
Beide Apps sind so konzipiert, dass sie die Vorteile mehrerer GPUs und bis zu 28 Prozessorkerne im Mac Pro nutzen, die Leistung von Afterburner verwenden und professionelle HDR-Workflows auf dem Pro Display XDR unterstützen.

Dette program er designet med avancerede algoritmer til at scanne påvirket enhed dybt, om det er et SD-kort eller andre lagringsenheder som harddisk, flash-drev, ekstern harddisk, osv at få tilbage mistede eller slettede filer.
Dieses Programm ist mit fortgeschrittenen Algorithmen entworfen, um das betroffene Gerät tief zu scannen, ob es sich um eine SD-Karte oder ein anderes Speichermedium wie eine Festplatte, ein Flash-Laufwerk, eine externe Festplatte usw.

Remo Gendanne program er designet med en kraftfuld indbygget scanning algoritme, der giver brugerne mulighed for at komme tilbage digitale mediefiler af enhver type som musik, videoer, billeder, rå billeder osv fra MicroSD-kort lige med få minutter.
Wiederherstellen Anwendung Remo ist so konzipiert, mit einem integrierten, leistungsstarken Scan Algorithmus, die Benutzer zurück digitale Mediendateien von jeder Art wie Musik, Videos, Bilder, RAW Bilder usw.

For at imødekomme behovene hos det bredest mulige publikum, grænsefladen i alle programmer var designet til at være intuitiv og minimalistisk, med styrer blot et par brugeren.
Um die Bedürfnisse von das breiteste Publikum möglich, die Schnittstelle aller Anwendungen wurde entwickelt, um intuitiv und minimalistisch sein, mit nur wenigen Steuerelementen für den Benutzer verfügbar.

Nogle brugere tror måske, at BoBrowser er en udvidelse til Google Chrome, men programmet er med vilje designet på den måde. Det ligner Chrome, og det forvirrer folk.
Einige Benutzer könnten denken, dass BoBrowser eine Google-Chrome-Erweiterung ist, doch die Anwendung ist absichtlich auf diese Weise geschaffen worden- sie sieht genauso aus wie Chrome, und verwirrt daher die Leute.

Selvom de vigtigste elementer i dette program er designet til at inddrive iPhone 8 data, inklusive inddrive notat på iPhone 8, selve programmet indeholder en masse andre fantastiske funktioner.
Obwohl die wichtigsten Merkmale dieses Programms sind so konzipiert, iPhone wiederherstellen 8 Daten, einschließlich erholt Hinweis auf iPhone 8, das Programm selbst enthält viele andere erstaunliche Eigenschaften.

Programmet er klart designet til de tech-kyndige publikum, da det mangler beskrivelser og oplysninger, som ville hjælpe uerfarne brugere bedre at forstå hvad de enkelte værktøjer er designet til at gøre.
Das Programm ist übersichtlich gestaltet für die technisch versierte Menge, es fehlen Beschreibungen und Informationen, die helfen würden, die unerfahrene Benutzer besser verstehen, was die einzelnen Werkzeuge sind entworfen, um zu tun.

D-Port, et program, der er designet til data overførsel.
D-Anschluss, ein Programm, das für die Datenübertragung entwickelt wurde.

Programmet er specielt designet med forældre i tankerne.
Das Programm ist speziell mit den Eltern im Auge.

Et alumni program er designet til at hjælpe ophold i kontakt med universitetet efter endt uddannelse.
Ein Alumni-Programm ist so konzipiert, mit der Universität nach dem Studium in Kontakt bleiben zu helfen.

Da MediaWiki er designet til åbent indhold, er programmet ofte ikke egnet til anvendelser, hvor der ønskes begrænset adgang til en del af wikien.
Weil es für offene Inhalte entwickelt ist, ist es oft nicht passend für Anwendungen, bei denen man den Zugang zu Teilen des Wikis beschränken will.

PC Decrapifier er et langvarigt program, der er designet til at håndtere de fleste af de programmer, der automatisk for dig.
PC Decrapifier ist ein langjähriges Programm, das entworfen wurde, um die befassen sich mit die Mehrheit der diese Programme automatisch für Sie.

ShopperPro er udviklet af Goobzo LTD, og dette program er designet til at generere profit ved at videresende dig til affilierede kommercielle hjemmesider eller marketingsundersøgelser på nettet.
ShopperPro wird von Goobzo LTD veröffentlicht und diese Anwendung beabsichtigt, finanzielle Einnahmen für ihre Entwickler zu generieren, indem Sie auf kommerzielle Webseiten oder Online-Marketing-Umfragen weitergeleitet werden.