Hvad Betyder PROGRAMMET TILLADER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Programm erlaubt

Eksempler på brug af Programmet tillader på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Programmet tillader ikke en sådan opdeling.
Das Programm erlaubt es nicht, eine solche Teilung.

Hvad angår intensiv genvinding af lavlandsjorder, så er faktisk samtlige de 20 000 ha, programmet tillader, genindvundet.
So wurden in bezug auf die intensive Urbarmachung von Flachland die gesamten, im Rahmen des Programms zugelassenen 20 000 Hektar in Angriff genommen.

Programmet tillader sine brugere i forpremiere data fra en iPhone-enhed, iCloud backup, og iTunes backup.
Das Programm erlaubt es seine Benutzer in die Daten von einem iPhone Gerät Vorschau, iCloud Backup, und iTunes-Backup.

Applikationen kan komprimere de gendannede data for at spare plads på harddisken, i øvrigt programmet tillader dig også at brænde data til CD/ DVD.
Die Anwendung kann die wiedergewonnenen Daten zu komprimieren, um die Festplatte zu speichern, zudem auch das Programm ermöglicht es Ihnen, die Daten auf CD/ DVD zu brennen.

Programmet tillader brugere at udføre MBOX til PST konverteringer på deres egen, uanset hvor stor deres e-mail arkiver er.
Das Programm ermöglicht Benutzern das Ausführen MBOX-PST Konvertierung auf eigene Faust, Egal wie groß sind ihre e-Mail-Archive.

Gipoksikatory(enheder som producerer hypoksisk gasblanding) af"Everest" og"Bio-Nova" har programmeringen, enheden, men programmet tillader vilkårlige i bedste efter en hypoxisk test, skal du indstille den samlede tid for en træningssession og varigheden af den hypoxiske stimulus i denne generelletid.
Gipoksikatory(Geräte, die hypoxische Gasgemisch zu erzeugen) der"Everest" und"Bio-Nova" müssen Sie den Programmiermodus, das Gerät, aber das Programm erlaubt beliebige am besten nach einer hypoxischen Test, stellen Sie die Gesamtzeit von einer Trainingseinheit und die Dauer des hypoxischen Stimulus in diesem allgemeinenZeit.

Programmet tillader dig at tage en PST-fil og kun ekstrakt vedhæftede filer fra e-mails indeholder det til en angivet placering- og denne proces vil bogstaveligt talt tage et par minutter!
Das Programm erlaubt Ihnen, eine PST-Datei zu nehmen und nur Anhänge zu extrahieren aus den Nachrichten enthält es an einen bestimmten Standort- und dieser Vorgang dauert ein paar Minuten buchstäblich!

For ekstra fleksibilitet og bekvemmelighed, programmet tillader brugernes hen til konfigurere en række indstillinger påvirker konverteringsresultatet.
Für zusätzliche Flexibilität und Komfort, Das Programm ermöglicht es Benutzern, eine Reihe von Optionen konfigurieren das Umrechnungsergebnis beeinflussen.

Visa Waiver programmet tillader udenlandske statsborgere fra Visa Waiver lande at rejse til USA for forretning eller fornøjelse.
Das Visa Waiver Programm erlaubt Ausländern, die aus Visa Waiver Ländern stammen, mit geschäftlichen oder privaten Motiven in die Vereinigten Staaten zu reisen.

Efter reparationen er fuldført programmet tillader dig at have et blik på den reparerede DivX-fil med sin gratis prøveversion.
Nachdem der Reparaturvorgang erfolgreich abgeschlossen wurde, erlaubt Ihnen das Programm einen Blick auf die reparierte DivX Datei mit der kostenlosen Testversion.

Mit program tillader ikke, at jeg bruger grimt sprog.
Mein Programm lässt nicht zu, dass ich fluche.

Mit program tillader ikke, at jeg handler imod ansatte i dette firma.
Mein Programm verbietet mir, gegen einen Angestellten der Firma zu handeln.

Denne dokumentation beskriver& kuser; version 1. 0. Dette program tillader dig at håndtere brugere og grupper på dit system.
Diese Dokumentation bezieht sich auf& kuser; 1.0. Mit diesem Programm können Sie die Benutzer und Gruppen Ihres Systems verwalten.

Data og indstillinger fra installerede tredjepartsapps, afhængigt af, om disse programmer tillader dette.
Daten und Einstellungen in von Ihnen installierten Drittanbieteranwendungen, je nachdem, ob diese Apps dies zulassen.

Dette program tillader dig at gemme de gendannede filer på en lagerenhed, der er tilsluttet computeren.
Diese Anwendung ermöglicht Ihnen zum Speichern der wiederhergestellten Dateien auf einem Speichermedium mit dem Computer verbunden.

ServiceCommander er en gratis program tillader Windows-brugere administrere operativsystemtjenester og de programmer installeret på det direkte fra proceslinjen.
ServiceCommander ein kostenlose Anwendung erlaubt Windows-Benutzer verwalten Betriebssystemdiensten und die Anwendungen auf sie direkt aus installiert Taskleiste.

Hvert program tillader dig at downloade om 3-4 toner af farve, indtil du når højden af naturlige tone.
Jede Anwendung können Sie über download 3-4 Töne der Farbe, bis Sie die Höhe des natürlichen Ton erreichen.

Dette program tillader dig at gemme de gendannede filer på en ekstern enhed som dvd'er, pen-drev, FireWire-drev osv.
Diese Anwendung ermöglicht es Ihnen, die wiederhergestellten Dateien auf einem externen Gerät wie DVDs, Pen-Laufwerke, FireWire-Laufwerke etc. zu speichern.

Men det falske program tillader ikke fjernelse af truslerne, fordi det vil have brugeren til at betale for licensen.
Diese vermeintliche Anwendung erlaubt jedoch nicht diese Gefahren zu entfernen, weil es erwartet, dass der Benutzer für die lizenzierte Version bezahlt.

Trial version af dette program tillader dig at have forhåndsvisning på den gendannede video, ved denne funktion en bruger kan beslutte, om ikke at købe produktet, afhængigt af enhedens kapacitet.
Testversion dieser Anwendung können Sie Vorschau auf dem wiedergewonnenen Video zu haben, durch diese Funktion kann ein Benutzer entscheiden, ob er das Produkt kaufen je nach Gerät Fähigkeit.

Dit program tillod mig at gøre det med succes uden at unødigt bruge flere penge.
Das Programm erlaubte mir, das erfolgreich tun, ohne unnötig mehr Geld.

Program, Tillad delete og ændre hvilken som helst overførelse, herunder system.
Programm, ermöglichen löschen und Ändern von jeder Anwendung, einschließlich system.

Essencially, forud for frigivelsen af PatchGuard, mange programmer tilladt sig at ændre Windows-kernen for at lette deres arbejde eller får adgang til forskellige funktioner.
Essencially, vor der Freigabe von Patchguard, viele Anwendungen ließen sich die Windows-Kernel modifizieren, um ihre Arbeit oder Verstärkung Zugriff auf verschiedene Funktionen erleichtern.

Efter installationen tillader programmet, at systemniveauet kører til videoindhold, der kræver HEVC-codec.
Nach der Installation ermöglicht die Anwendung die Ausführung von Videoinhalten auf Systemebene, die den HEVC-Codec erfordern.

Ved at oprette stamtræet tillader programmet ikke kun at få den nødvendige information, men også at designe den i sin oprindelige form.
Aus dem Familienstammbaum kann das Programm nicht nur die notwendigen Informationen erhalten, sondern es auch in seiner ursprünglichen Form gestalten.

Tillader programmer til at åbne netværkssockets.
Ermöglicht Anwendungen zu öffnen, Netzwerk-Sockets.

Tillader programmer at få adgang til oplysninger om Wi-Fi-netværk.
Ermöglicht Anwendungen den Zugriff auf Informationen über Wi-Fi-Netzwerke.

Tillad programmet til at scanne drevet og vælg inddrives billeder.
Ermöglichen Sie der Anwendung, das Laufwerk zu scannen und wiederherstellbare Fotos auszuwählen.

Nogle producenter har endda udskiftelige spoler i deres program eller tillader drift af spoler fra andre producenter.
Einige Hersteller haben sogar auswechselbare Spulen in ihrem Programm oder ermöglichen das Betreiben von Spulen anderer Hersteller.

Imperial Platform er et program der tillader dig at spore alle medlemmernes Transaktioner på et tidstro basis.
Imperial Platform ist eine Anwendung, die es Ihnen ermöglicht, alle Mitglieder Transaktionen auf Echtzeit zu verfolgen.