Hvad er oversættelsen af " A BARRIER " på dansk?

• barriere
• en forhindring
• hindring
• en spærring
• hindringer
• en afspærring

Eksempler på brug af A barrier på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A barrier for what?
En barriere til hvad?

There's a barrier there.
Der er en barriere der.

Finances are not a barrier.
Økonomien er ingen hindring.

Yeah, with a barrier around it.
Ja, med en barriere rundt om.

But I am against using it as a barrier.
Men jeg er imod at bruge det som en barriere.

There is a barrier to the chamber.
Der er en afspærring til kammeret.

We will put up a barrier.
Vi sætter en afspærring op.

Pain is a barrier that should be overcome.
Smerte er en barriere, der skal overvindes.

We don't need a barrier.
Vi behøver ingen afspærring.

He reached a barrier he could not pass.
Kom han til en forhindring, han ikke kunne passere.

As of today, your fear is no longer a barrier.
Fra i dag er din frygt ikke længere en forhindring.

I'm gonna put up a barrier inside your mind.
Jeg sætter en barriere op i dit sind.

Set a barrier between us and the wicked people.
Sæt en barriere mellem os og de onde mennesker.

And we run into a barrier full of snakes.
Så støder vi på det bolværk fuld af slanger.

A barrier surrounding a frame in which I.
En begrænsning af… En ramme inden for hvilken jeg.

The camera is a barrier to what is happening.
Kameraet er en barriere for, hvad der sker.

I thought that tank was supposed to act as a barrier.
Tanken skulle fungere som barriere, men den er fyldt med revner.

There may always be a barrier between us.
Der vil måske altid være en barriere mellem os.

Jargon is a barrier to our understanding of your ideas.
Jargon er en barrierer for vores forståelse af dine ideer.

Over-prescriptive legislation can turn them into a barrier.
Overforeskreven lovgivning kan forvandle dem til en barriere.

There should be a barrier of some sort nearby.
Der skulle være en slags barriere i nærheden.

People think that having a disability is a barrier.
Folk tror, det er en forhindring at have et handicap.

Terrorism has been a barrier to such progress.
Terrorisme har været en hindring for denne fremgang.

Found a barrier to astral travel the other night, quite a shocker.
Fundet En Hindring For Astrale Rejse Andre Nat, Helt Shocker.

Instead they represent a barrier to the internal market.
De udgør i stedet en hindring for det indre marked.

Not earlier than on 28.04.1941 the 1. SFltl could lay a barrier again.
Ikke f ør den 28.04.1941 kunne den 1. SFltl igen udl ægge en sp ærre.

Physics creates a barrier and they can't get in.
Fysik skaber en barriere, og de kan ikke komme ind.

The high bank charges involved in the completion of the internal market constitute a barrier.
Ved fuldendelsen af det indre marked er de høje bankomkostninger en hindring.

Went through a barrier and down an embankment.
Kørte igennem barrieren, og ned af skrænten.

People think that having a disability is a barrier. wheels rolling.
Folk tror, det er en forhindring at have et handicap. rullende hjul.