Eksempler på brug af A confirmed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm a confirmed bachelor.
Understand? We have a confirmed hit.
A confirmed bachelor, I'm afraid.
Jeg er inkarneret ungkarl.She has a confirmed alibi.
Hendes alibi er bekraeftet.A confirmed bachelor. Well, I am.
Jeg er inkarneret bachelor.
Folk også translate
Well, I am. A confirmed bachelor.
Nej. Jeg er inkarneret bachelor.A confirmed reservation on that flight, and.
Okay, we have got a confirmed sighting on Franklin.
Okay, vi har bekræftet, at Franklin er set.A confirmed haematological response was achieved in 71.5% of patients Table 4.
Okay, we have got a confirmed sighting on Franklin.
Okay, vi har fået bekræftet at Franklin blev set.Masivet is for the treatment of dogs with non-resectable mast cell tumours(Grade 2 or 3) with a confirmed mutated c-kit tyrosine kinase receptor.
Masivet er beregnet til behandling af hunde med ikke- resektable mastcelletumorer(grad 2 eller 3) med en bekræftet muteret c- KIT tyrosinkinasereceptor.We got a confirmed visual.
In a few individuals allergic-like reactions(i. e. flushing, erythematous rash)following sugammadex were reported of which one was a confirmed mild allergic reaction.
Hos få personer blev der rapporteret allergilignende reaktioner(dvs. rødme, erytematøst udslæt)efter indgivelse af sugammadex, hvoraf en var bekræftet som mild allergisk reaktion.So it's a confirmed double homicide?
Så det er et bekræftet dobbelt drab?She just got back to me with a confirmed Dr. Julian Serbek.
We have a confirmed hit on Russian soil.
Vi har bekræftet anslag på russisk jord.Composite endpoint defined as patients with a confirmed 1 log RNA drop from baseline and without evidence of treatment failure** Comparator PI/ RTV.
Det endelige respons defineret som patienter med bekræftet 1 log RNA- fald i forhold til baseline og uden tegn på behandlingssvigt** Komparator proteasehæmmer/ RTV.There's a confirmed fertilization and pregnancy.
Bekræftet befrugtning og graviditet.It is recommended that patients with a confirmed complete response receive 2 additional cycles of VELCADE beyond a confirmation.
Det anbefales, at patienter med bekræftet, komplet respons får yderligere to cyklusser med VELCADE efter en bekræftelse.I have a confirmed fallen angel in sector 87.
Jeg har en bekræftet"falden engel" i sektor 87.We have a confirmed hit. Understand?
Forstået? Vi har en bekræftet træffer?Do we have a confirmed location for the meet?
Har vi fået mødestedet bekræftet?I have a confirmed visual on the target suspect with the canister.
Jeg har bekræftet visuel kontakt- I have a confirmed visual on the target suspect with the canister.
Jeg har bekræftet visuel kontakt med mistænkte i besiddelse af beholderen.For PSC patients with a confirmed healthy gut(without inflammation) such annual examinations are not necessary.
For PSC-patienter med en bekræftet sund tarm(uden inflammation), er disse årlige undersøgelser ikke nødvendige.Moderate I was a confirmed, but excommunicated Lutheran who believed in god, but was skeptical of the intent of the religion itself.
Ved ikke Jeg var bekræftet, men ekskommunikeret Lutheraner, der troede på Gud, men var skeptisk med hensyn til religionens egen hensigt.Rejection of a notification following a confirmed negative assessment report should be without prejudice to future decisions based on the notification of the same GMO to another competent authority.
Afvisning af en anmeldelse efter en bekræftet negativ vurderingsrapport bør ikke berøre fremtidige beslutninger, der er baseret på anmeldelsen af samme GMO til en anden kompetent myndighed.We have a confirm.
Det er bekræftet.We got a confirm on his prints from Immigration.
We got a confirm on his prints from Immigration.
Vi fik en bekræftelse pa hans fingeraftryk.
