Hvad er oversættelsen af " ADAPTATIONS " på dansk?

• tilpasninger
• ændringer
• tillempning
• adaptations
• adaptioner
• tilpasses
• bearbejdelser
• tilpasning
• tilpasningerne

Eksempler på brug af Adaptations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Red Harvest adaptations.
Adaptioner af Rød høst.

Adaptations for frame pools.
Tilpasninger til frame pools.

Has led to wonderful adaptations.
Ført til vindunderlige tilpasninger.

Adaptations to technical progress.
Tilpasning til den tekniske udvikling.

The most crucial moment adaptations.
Det mest afgørende øjeblik tilpasninger.

Defensive adaptations are astounding.
Dens defensive tilpasning er utrolig.

Some of these are technical adaptations.
Nogle af disse er tekniske tilpasninger.

Technical adaptations to the Directive.
Tekniske tilpasninger af direktivet.

Minimal changes, some kind of adaptations.
Minimale ændringer, en form for tilpasning.

The texts of adaptations(c) and(g) shall be deleted.
Teksten til tilpasning c og g udgår.

The bandage refers to orthopedic adaptations.
Bandagen refererer til ortopædiske tilpasninger.

We have many adaptations to plant consumption.
Tværtimod har vi mange tilpasninger til planteføde.

Invented a lot of different ways and adaptations.
Opfundet mange forskellige måder og tilpasninger.

Adaptations to the basement garage under construction.
Tilpasninger til kælderen garage under opførelse.

During 2005 only minor adaptations were made.
Der blev kun foretaget mindre tilpasninger i 2005.

These adaptations entered into force on 1 January 1999.
Disse tilpasninger trådte i kraft den 1. januar 1999.

ANNEX 11(h) drawings with the adaptations in Finnish.
Bilag 11(h) tegninger med tilpasningerne på finsk.

Adaptations like this are key to keeping Greenland connected.
Tilpasninger som denne er afgørende for at holde forbindelse med Grønland.

ANNEX II(k) drawings with the adaptations in Swedish.
Bilag II(k) tegninger med tilpasningerne på svensk.

Any adaptations to the CAP must be tailored to each individual sector or product.
Tilpasning af den fælles landbrugspolitik må ske sektor for sektor- henholdsvis produkt for produkt.

Strictly technical adaptations of Annex IV as a result.
Rent tekniske tilpasninger af bilag IV som følge af.

This recommendation may be subject to later adaptations.
Henstillingen kan goeres til genstand for senere tilpasninger.

By contrast, we have many adaptations to plant consumption.
Tværtimod har vi mange tilpasninger til planteføde.

Section 4--- monthly flows adjustments--- special adaptations.
Afsnit 4 månedlige strømjusteringer--- særlige tilpasninger.

Strictly technical adaptations of the Annex as a result of.
Rent tekniske tilpasninger af bilaget som foelge af.

Most of the directives have required only technical adaptations.
De fleste direktiver er kun tilpasset i teknisk henseende.

Furnishing and adaptations to homes and other premises;
Hjælpemidler til indretning og tilpasning af boliger og andre lokaler.

Section 3: Monthly flow adjustments--- special adaptations 1.
Afsnit 3: Månedlige strømreguleringer--- særlige tilpasninger 1.

The complete package also includes adaptations to music, photos and even colors.
Den komplette pakke også omfatter tilpasning af musik, fotos og endda farver.

The Tempus programme is therefore subject to modifications and adaptations.
Derfor ændres og tilpasses Tempus programmet løbende.

Hvordan man bruger "adaptations" i en Engelsk sætning

Ongoing films about adaptations with subtitles.

What adaptations help Montana animals survive?

Such simple adaptations but definitely effective!

Equipment adaptations for rougher sea conditions.

Adaptations and progressions are always offered.

Film adaptations are just never right!

The animals have incredible adaptations here.

Some adaptations for Ukraine database dictionary.

Greater neural adaptations following high- vs.

Who carries out the adaptations work?

Hvordan man bruger "ændringer, tillempning, tilpasninger" i en Dansk sætning

Opskriften er i høj grad baseret på denne opskrift, men med nogle få ændringer.

Det ville gøre verden til et klogere sted at leve.” (tillempning af citat af Uffe Elleman-Jensen). - 6.

Der er fokus på neuromuskulære tilpasninger og myofibrillær hypertrofi.

Men vi finder ikke i kilderne det ringeste, der tyder på, at Ari nogensinde har foretaget en sådan tillempning[58].

Inden for de enkelte matrikler kan der ske mindre tilpasninger af transportanlæggets placering efter nærmere aftale med de berørte lodsejere.

Havens gartnere og botanikere fortalte om planter, tilpasninger, dyrkning og formering på friland og i væksthusene.

Tørketolerant: Denne plante har tilpasninger, der giver dem mulighed for at overleve perioder, hvor der ikke er vand.

Det betyder, at du automatisk får sendt ændringer til det katalog, du har abonneret på.

Fede features som “archive odds” og “hot favorites” er yderst behjælpelige til at finde ændringer i odds og markedsudviklingen.

Forbehold Modellen er baseret på nøgletal og foruddefineret metode, der ikke tager højde for eventuelle tilpasninger til den specifikke case.