Hvad er oversættelsen af " AN ETERNITY " på dansk?

• evig
• evigheden
• evigt
• evighed
• eternity

Eksempler på brug af An eternity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An eternity, Mum.
For evigt, mor.

That was an eternity ago.
Det er en evighed siden.

An eternity, really.
I en evighed, faktisk.

And it lasts for an eternity.
Og det varer for evigt.

Half an eternity later.
En evighed senere.

We cannot run for an eternity.
Vi kan ikke flygte for evigt.

It is an eternity of peace.
Det er en evighed af fred.

Enough to feed us for an eternity.
Der er nok til at nære os for evigt.

An eternity without passion?
En evighed uden lidenskab?

That was an eternity!
Det er evigheder siden!

Not an eternity.- You were both very young.
Ingen evighed.- I var unge begge to.

It's been an eternity.
Det er evigheder siden.

An eternity I have been imprisoned in this place.
I en evighed har dette stedet været mit fængsel.

And you have an eternity of joy.
Og du oplever evig lykke.

You were both very young.- Not an eternity.
I var unge begge to.- Ingen evighed.

I promised you an eternity of misery.
Jeg lovede dig evig elendighed.

You were both very young.- Not an eternity.
Ingen evighed.- I var unge begge to.

Enjoy an eternity alone, Katherine.
Så nyd evigheden alene, Katherine.

I would have waited an eternity for this.
Jeg ville have ventet evigt på det her.

And an eternity at my club might seem overwhelming.
Og en evighed i min klub virker måske overvældende.

They're condemned to an eternity of senility.
De er dømt til evig senilitet.

Homer Simpson, I have no choice… but to sentence you to an eternity of!
Homer Simpson, jeg har intet valg. Jeg dømmer dig til evig… Vent!

It's not an eternity of nothingness.
Det er ikke en evighed af intethed.

Then be prepared to spend an eternity in here.
Så vær klar til at tilbringe evigheden her.

We can live an eternity in just an hour. According to William Blake.
Kan vi opleve hele evigheden på kun en time. Ifølge William Blakes digt….

In the world of the Internet, it's an eternity. Yes.
I internetverdenen er det en evighed. -Ja.

Nothing is worth an eternity of eating brains.
Vil ingen æde hjerner for evigt.

Part of me wishes that she and I could have an eternity together.
Al evighed sammen. En del af mig ønsker at vi kan have.

I will make it an eternity of misery for you.
Jeg gør det til en evighed af elendighed for dig.

Bootstrap Bill, you're a liar and you will spend an eternity on this ship!
Bootstrap Bill, du lyver, og du skal tilbringe evigheden her på skibet!