Appropriate training, sound maintenance and better protection of level crossings are other important components for safety.
Passende uddannelse, forsvarlig vedligeholdelse og bedre sikring af niveauoverskæringer er andre vigtige sikkerhedskomponenter.
The NGOs fund scholarships and provide appropriate training to untrained or poorly trained healthcare workers.
Ngo'erne uddeler stipendier og yder relevant undervisning af uuddannede eller mangelfuldt uddannede ansatte i sundhedssektoren.
Workers' representatives with a specific role in protecting the safety andhealth of workers shall be entitled to appropriate training.
De repraesentanter for arbejdstagerne, som saerlig beskaeftiger sigmed arbejdstagernes sikkerhed og sundhed, har ret til en passende oplaering.
In combination with appropriate training and food, the suit is ideal for weight reduction.
I forbindelse med egnet træning og en velbalanceret kost er dragten ideal til vægtreduktion.
Ventilation in the cellar with their hands can be done,but only with appropriate training and a thorough study of the issue.
Ventilation i kælderen med deres hænder kan gøres,men kun med relevant uddannelse og en grundig undersøgelse af spørgsmålet.
Staff will be given appropriate training in understanding and meeting the needs of PRMs.
Personalet får den relevante træning i forståelse og imødekommelse af behovene hos personer med nedsat mobilitet.
If the personnel in question do not already possess the necessary knowledge and skill, appropriate training and instruction must be provided.
Hvis det pågældende personale ikke allerede har den nødvendige viden og færdighed, skal passende uddannelse og instruktion gives.
The need for high quality, appropriate training for counselling practitioners was emphasized several times during the conference.
Behovet for hensigtsmæssig uddannelse af høj kvalitet for vejledere blev fremhævet flere gange under konferencen.
Secondly, professional pesticide users, who are mainly farmers, distributors and advisers,will need to have access to appropriate training.
For det andet skal professionelle brugere af pesticider, som hovedsageligt er landmænd, distributører ogrådgivere, have adgang til relevant uddannelse.
It is also important to provide for the appropriate training of EEAS staff with regard to cultural and digital aspects.
Det er også vigtigt at give mulighed for en hensigtsmæssig uddannelse af Udenrigstjenestens medarbejdere i kulturelle og digitale aspekter.
Some of them are marked for“training A” and some for“training B”, andyou would like to import users in bulk and invite them to the appropriate training.
Nogle af dem er markeret til“Træning en” og nogle for“uddannelse B”, ogdu vil importere brugere i bulk og invitere dem til den rigtige uddannelse.
Development of appropriate training structures(training of trainers), care services for dependants etc.;
Udvikling af relevante uddannelses og beskæftigelsesstrukturer og støttestruk turer, herunder uddannelse af personale og pasning af forsørgelsesberettigede.
The development, in particular through trans national cooperation, of appropriate training, guidance, counselling and employment systems, including.
A Udvikling, især via tværnationalt samarbejde af egnede uddannelses, vejlednings, rådgivnings og beskæftigelsesordninger, herunder.
Furthermore, senior officials throughout the organisation must be aware of andgive sufficient attention to gender issues, and provide appropriate training.
Desuden må højtstående embedsmænd i hele organisationenvære bevidst om ogrette tilstrækkelig opmærksomhed mod kønsspørgsmål og sørge for relevant uddannelse.
Every employee receives adequate, appropriate training and instructions in performing work in a safe manner before the assignment commences.
Hver eneste ansatte får tilstrækkelig, hensigtsmæssig oplæring og instruktion i at udføre arbejdet på sikker vis, før opgaven påbegyndes.
Extended working lives should, however, be associated with corresponding labour market reforms,including the provision of appropriate training and healthcare for employees.
Længere arbejdsliv bør dog hænge sammen med tilsvarende arbejdsmarkedsreformer,herunder passende uddannelse af og sundhedspleje for medarbejdere.
It is also advisable to provide appropriate training and information for those who may deal accidentally with orphan sources.
Det vil være tilrådeligt også at sørge for relevant uddannelse og information til dem, der uforvarende kan komme i kontakt med ukontrollerede strålekilder.
It is difficult to plan and implement specific programmes;the changed production requirements must be matched by appropriate training; the sums spent on training(which are by no means negligible) must be.
Det er vanskeligt at planlægge ogiværksætte bestemte programmer; de ændrede produktionskrav skal modevares af hensigtsmæssig uddannelse; midlerne, der bruges til uddannelse(og på ingen måde er ubetydelige), skal omdirigeres.
Resultater: 81,
Tid: 0.0636
Hvordan man bruger "appropriate training" i en Engelsk sætning
Give appropriate training and instruction to employees.
Researches, analyzes, and recommends appropriate training programs.
Appropriate training for each program is provided.
Attend all meetings and appropriate training sessions.
Appropriate training was provided for my position.
Appropriate training and education for all employees.
Have they completed appropriate training courses?
4.
Attends appropriate training to increase personal knowledge.
Appropriate training and mentoring will be provided.
Hvordan man bruger "relevant uddannelse, hensigtsmæssig uddannelse, passende uddannelse" i en Dansk sætning
Uddannelse som ejendomsservicetekniker eller anden relevant uddannelse indenfor området (håndværker).
Du har en relevant uddannelse indenfor økonomi og regnskab.
Disse forudsætninger er bygget op omkring en gradvis opnåelse af Akademiuddannelsen i ledelse, hvilket vurderes at være en hensigtsmæssig uddannelse til dette formål.
at sikre at kvalitetsbevidstheden hos medarbejderne vedholdes og styrkes gennem hensigtsmæssig uddannelse og træning.
Vi har stort fokus på at udvikle veganske retter og optimal udnyttelse af råvarerne
Du er udlært kok, Cater eller anden relevant uddannelse.
Ekspert-systemet har som formål at hjælpe de uddannelsessøgende med at finde en relevant uddannelse og kan derfor være med til at effektivisere vejledningen om de danske uddannelser.
Arbejdet med de ikke-lovregulerede erhverv skal fortsættes og nye initiativer udvikles på områder som sproglig forberedelse eller en passende uddannelse før enhver mobilitet.
E-smiley ansvarlig
Deltage i at udvikle forretningsområdet omkring gårdbutik og gårdcafé
En relevant uddannelse, som gastronom – cater, smørrebrødsjomfru, økonoma, evt.
At virke for en hensigtsmæssig uddannelse, herunder efteruddannelse, af sociologer.
Hvis på den anden side, at vægtøgningen skyldes overophedning, passende uddannelse hurtigt reduceret.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文