Hvad er oversættelsen af " ARE FULL " på dansk?

• er fulde
• er fyldt
• er komplette
• er mæt
• er fuldgyldige
• fulde
• er optaget
• vrimler
• er fuid
• er fuldstændige
• er spækket
• bugner
• er fyldige
• der er masser

Eksempler på brug af Are full på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are full, my friend.
Vi er fyldt, min ven.

All the spots are full.
Alle pladser er optaget.

They are full of energy.
De er fulde af energi.

Rostov's morgues are full.
Rostovs lighuse er fyldt.

Streets are full of people.
Gaderne er fyldt med folk.

Officers' barracks are full.
Officersbarakken er fyldt.

Our hearts are full with love.
Vi er fyldt med kærlighed.

All the other stalls are full.
De andre båse er optaget.

Her lungs are full of it.
Hendes lunger er fulde af det.

Not when both my hands are full.
Jeg har begge hænder fulde.

These woods are full of them.
Skoven bugner af dem.

We have 10 to 12 million Roma in the EU, of which they are full members.
Vi har 10-12 mio. romaer i EU, og de er fuldgyldige medlemmer af EU.

Streets are full of people.
Gaderne er fulde af mennesker.

My royal hands are full!
Jeg har de kongelige hænder fulde.

People are full of surprises.
Folk er fulde af overraskelser.

Big hotels are full.
Store og små hoteller er optaget.

Museums are full of dust and death.
Museer er fulde af støv og død.

The holding cells are full of O.
Detentionen er fyldt med OPA-tatoveringer.

Jails are full of innocent men.
Fængsler er fyldt med uskyldige folk.

Fairy tales for children are full of sad tales.
Eventyr for børn er fyldt med triste historier.

They are full citizens of Fillory.
De er fuldgyldige borgere af Fillory.

All these bags are full of water.
Alle poserne er fyldt med vand.

The streets are full of beautiful decorations, plenty of stalls, music and food.
Gaderne er spækket med smuk udsmykning, masser af boder, musik og mad.

The mountains are full of snow.
Der er masser af sne på fjeldene.

These are full games, and they're yours to play as much as you want when you join.
Disse er komplette spil, og du kan spille dem lige når du har lyst, når du har tilmeldt dig.

The Settled Worlds are full of lawlessness.
Verden er fyldt med lovløshed.

The streets are full of buildings in the Biedermeier style, boutiques and cosy"Beisls" taverns.
Gaderne vrimler af bygninger i Biedermeier-stil, butikker og hyggelige"Beisls" værtshuse.

And if any of them are full, you let me know.
Hvis nogen af dem er optaget, så sig til.

Located in the traditional district of fishermen and sailors; Barceloneta, with its picturesque narrow streets that are full of restaurants.
Beliggende i det traditionelle fiskerkvarter, Barceloneta, med dens maleriske smalle gader fulde af restauranter.

Graveyards are full of flowers.
Kirkegårde er fulde af blomster.