Hvad er oversættelsen af " ARE TO GO " på dansk?

• er at gå
• vil gå
• skal hen
• tager
• skulle komme

Eksempler på brug af Are to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My instructions are to go the casino.
Jeg skal gå til kasinoet.

You are to go to King Aethelstan.
Du tager til kong Aethelstan.

Mother said you are to go home.
Moder sagde, du skulle komme hjem.

These… are to go to Arbroath.
De her skal til Arbroath.

Young Mr Turner and I are to go ashore.
Unge mr. Turner og jeg går i land.

Those boys are to go home as soon as possible.
De drenge skal hjem hurtigst muligt.

Have you told Spencer how freaked out you are to go home?
Ved Spencer, at du ikke tør gå hjem?

You and Penny are to go undercover and stop MAD.
Du og Penny skal infiltrere og standse GAK.

Lower the anchor line! Young Mr Turner and I are to go ashore.
Sænk ankeret! Unge Mr Turner og jeg vil gå i land.

Lady, you are to go to Aelswith for comfort.
Lady, du skal gå til Aelswith for trøst.

Your Angels ask, is this where you are to go today?
Dine Engle spørger, er det der, du skal hen i dag?

Then you are to go straight to bed.
Når I har spist, skal I gå i seng med det samme.

Three flights, two of B-24's and one of B-17's, are to go over the target.
Tre fly, to B-24'ere og en B-17'er skal hen over målet.

The people are to go out each day and gather enough for that day.
Folket kan så hver dag gå ud og samle så meget, de har behov for til den dag.

When you have had your supper, you are to go straight to bed.
Når I har spist, skal I gå i seng med det samme.

Call me after you have landed in Port-au-Prince,'cause only when you're on the ground will he tell me where you are to go.
Ring, når I lander i Port-au-Prince. Først når I er landet vil han fortælle, hvor I skal hen.

The Captain's orders are to go to Federation space.
Kaptajnens ordrer er at begive sig mod Forbundsrum.

The more you let her speak for you, the more likely you are to go on living.
Jo mere du lade hende taler for dem, de mere sandsynligt, du er at gå på lever.

Go to your brethren and announce that all of you are to go with me up on Mount Sartaba, where I desire to rest for a day or two.
Gå til dine brødre og lad dem vide, at de alle skal gå op på Sartababjerget med mig hvor jeg ønsker at hvile i et par dage.

We cannot, with Brussels, come to majority decisions to the effect that the soldiers of every EU country are to go to war.
Vi kan ikke træffe flertalsbeslutninger sammen med Bruxelles om, at alle EU-landes soldater skal drage i krig.

This, in our mind, is to mirror what you are to go through in the Crystal Light Chambers.
Det, i vores tanker, er for at afspejle, hvad I vil gå igennem i Krystal Lysværelserne.

Each day brings you a bit closer to the government announcements that shall trigger the commencement of the benefits that are to go to you.
Hver dag bringer Jer lidt tættere på de offentlige meddelelser, der skal udløse påbegyndelsen af de fordele, der vil gå til Jer.

We are to go to Buenos Aires when we are done, because, um… unnecessary pressure on my father. they will be looking for me back home, and that will bring.
Vi tager til Buenos Aires, når vi er færdige, fordi… de leder efter mig derhjemme, og det vil medføre… et unødigt pres på min far.

Public money will therefore be necessary if we are to go ahead with the system.
Offentlig støtte vil derfor være nødvendig, hvis vi skal gå videre med systemet.

It must be done if we are to go further still in the convergence of economic growth and in economic policy within the framework of the euro area.
Det skal gøres, hvis vi skal gå endnu et skridt videre med konvergensen i den økonomiske vækst og med den økonomiske politik inden for rammerne af euroområdet.

It should not be the EU' s job to decide if taxpayers' funds are to go to a church in Christiansfeld or a golf course in North Jutland.
Det bør ikke være en EU-opgave at afgøre, om skatteborgernes midler skal gå til en kirke i Christiansfeld eller en golfbane i Nordjylland.

Sometimes the safest methods against file encryption are to go around the encryption and focus on the original files that are deleted by the ransomware virus.
Nogle gange de sikreste metoder mod fil-kryptering er at gå rundt i kryptering og fokusere på de originale filer, der er slettet af ransomware virus.

Instructions Difficulty Easy Sometimes the safest methods against file encryption are to go around the encryption and focus on the original files that are deleted by the ransomware virus.
Instruktioner Sværhedsgrad Let Nogle gange de sikreste metoder mod fil-kryptering er at gå rundt i kryptering og fokusere på de originale filer, der er slettet af ransomware virus.

You're to go home and stay put by the phone.
Du skal gå hjem og vente ved telefonen.

You're to go there.
Du er til at gå der.

Hvordan man bruger "are to go" i en Engelsk sætning

Plans are to go from PDF/E-2 directly to PDF/A-4.

This art summarizes page you are to Go killed.

Pratts present orders are to go to Des Arc.

Materials want true but you are to Go up.

We are to go through them even though we.

You are to go to the hospital now!" Huh.

Plans are to go weekly by the ski season.

We are to go into this world, making disciples.

Actually the introductions are to go there and this..

Other alternatives are to go via Singapore or Bangkok.

Hvordan man bruger "er at gå, vil gå" i en Dansk sætning

Det er at gå rundt i butikkerne og se det nye og blive inspireret.

passende Billig Elevationsseng er at gå til minimere udnyttelse af plads sammen med rummelige mening.

Der vil gå nogle dage, før politiet får svar på prøven.

Alt mulighed tilbydes 3 pr skal gøre er at gå ind på deres hjemmeside og vælge den model du har.

Bare sove længe og gøre lige hvad man har lyst til 🙂 Mit mest afstressende tip er at gå en lang tur med yndlings-musikken i ørerne.

En af de mest fundamentale måder at synkronisere vores kropslige færden med hinanden på er at gå i takt.

Måske om et par år vil et nyt produkt ramme markedet, som vil gå ud over grænserne fra fortiden og vil gå ned i historien som topagent.

Dansk krav om EU-besparelser kan ramme regeringens egne mærkesager - FINANS Et mindre EU-budget vil gå ud over danske mærkesager som forskning og migration, siger kommissær.

En anden mulighed er at gå sammen med FIFA, hvor præsidenten, Gianni Infantino, er helt vild i varmen for at få kontrol over klubfodbolden.

I den nye etape vil der være en anelse flere kvadratmeter i spil, men de fleste boligtyper vil gå igen på tværs af de to etaper i Trongården.