What is the translation of " ARE TO GO " in Norwegian?

• gå
• skal dra
• er å dra
• skal reise

Examples of using Are to go in English and their translations into Norwegian

These… are to go to Arbroath.
Disse skal til Arbroath.

Young Mr Turner and I are to go ashore.
Mr. Turner og jeg går i land.

Are to go to Arbroath. These.
Disse skal til Arbroath.

Young Mr. Turner and I are to go ashore.
Mr Turner og jeg skal gå i land.

You are to go to the capital!
Du skal reise til hovedstaden!

At last. Mother said you are to go home.
Endelig. Mor sier at du skal hjem.

You two are to go back to Los Angeles.
Dere skal tilbake til Los Angeles.

Now there will be excessive if we are to go into details.
Nå blir det for omfattende hvis vi skal gå i detaljer.

And then you are to go straight to your beds.
Så skal dere rett til sengs.

He volunteers to join the Athenian youths who are to go to Crete.
Han frivillige til å delta i athenske ungdommer som skal gå til Kreta.

You and Penny are to go undercover and stop MAD.
Du og Penny må infiltrere og stoppe MAD.

They said,“We have no more than five loaves and two fish- unless we are to go and buy food for all these people.”.
Men de sa: Vi har ikke mere enn fem brød og to fisker, medmindre vi skulde gå bort og kjøpe mat til alt dette folk.

But ye are to go over, and possess that good land.
Men I skal gå over den og ta dette gode land i eie.

I assume the best parcels of land are to go to Narcisse's allies?
De beste områdene går vel til Narcisses allierte?

Lady, you are to go to Aelswith for comfort.
Frue, du skal dra til Ælswith, for å få ro og fred.

That's why he is not very enthusiastic when his mother suddenly decides that they are to go to Mallorca.
Han er derfor måtelig entusiastisk når mor plutselig bestemmer at de skal dra på pakketur til Mallorca.

The Captain's orders are to go to Federation space.
Kapteinens ordre er å dra til føderalt rom.

We are to go to the rescue- to the lost, the last, and the least.
Vi skal redde de fortapte, de siste og de minste.

All childlings and caregivers are to go to the hills for safety.
Alle ynglinger og forsørgere drar til fjellet i trygghet.

They are to go before the courts, it is one of the promises and statements of Jesus and the apostles.
De skal dra dere for domstolene står det som et av løftene og utsagnene til Jesus og apostlene.

All childlings and caregivers are to go to the hills for safety. Maudra Fara!
Alle ynglinger og forsørgere drar til fjellet i trygghet. Maudra Fara!

But if you are to go for whichever of the two that has a better profit plan, it is Pinnacle Affiliates you are looking for.
Men hvis du skal gå for hvilken av de to som har en bedre fortjeneste, er det Pinnacle Affiliates du leter etter.

Within five years, 11 billion euros are to go towards renewing the product portfolio.
Innen fem år skal 11 milliarder euro gå til fornyelse av produktporteføljen.

We are to go into our prayer closet determined to reckon our flesh totally dead to Christ, stripping it of all authority and dominion.
Vi skal gå inn i vårt bønnerom fast bestemt på å regne vårt kjød som fullstendig dødt for Kristus, og frata det enhver autoritet og herredømme.

Other excursions that we would recommend are to go inland and visit Sorano and Pitigliano.
Andre utflukter vi anbefaler er å dra innover i landet og besøke Sorano og Pitigliano.

The seat and back fabric are to go in opening between seat and the back/backrest, and stapled at the back.
Trekket på setet og ryggen skal gå inn i åpningen mellom setet og ryggen/ ryggstøtten, og stiftes på baksiden.

And they said,“There is with us no more than five loaves and two fish, unless perhaps we are to go and buy food for this entire multitude.”.
Men de sa: Vi har ikke mere enn fem brød og to fisker, medmindre vi skulde gå bort og kjøpe mat til alt dette folk.

Each day the people are to go out and gather their daily portion;
Folket skal gå ut og sanke for hver dag det de trenger.

The results will need to be more than marginally better than, for instance, Mongstad, if we are to go on to build a complete pilot plant," Langseth explains.
Resultatene må være mer enn marginalt bedre enn for eksempel Mongstad dersom vi skal gå videre med bygging av et komplett pilotanlegg, beretter Langseth.

They tell you that you are to go to the city in this country that lies in the bottom of Firth of Fourth if you want to find the treasure.
De forteller deg at du skal reise til den byen i dette landet som ligger innerst i Firth of Fourth hvis du vil finne skatten.

How to use "are to go" in an English sentence

Pupils are to go for outings only in groups.

Apparently the plans are to go online in September.

These activities are to go beyond the educational curriculum.

Because I acceleration are to go Die through that.

Commerce and creativity are to go hand in hand.

These notches are to go around the center spreader.

Today's plans are to go to the hospital appointment.

but goodbye again for you are to go away.

Proceeds are to go to the upcoming convention's charity.

Results of all skills test are to go here.

How to use "er å dra, skal dra, skal reise" in a Norwegian sentence

Min største drøm er å dra til Anfield.

Formålet er å dra kunnskap fra ukjente steder.

Den skal dra vognene etter seg.

Fremtiden deres er å dra tilbake til Somalia.

Det beste er å dra hjem til mamma.

men det er å dra det for langt.

man skal reise til varmere strøk.

Vil sjå korleis det er å dra dit standsmessigt.

Det skal dra inn unge seere.

frem til han skal dra hjem.