Examples of using Are supposed to go in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The strips are supposed to go THROUGH each other.
Strimlene skal gå INNI kvarandre.Detailed and clear descriptions will show you what to do and where you are supposed to go next.
Detaljert og klarer beskrivelser vil vise deg hva All our shipments are supposed to go to New York.
Alle forsendelsene våre er ment å gå til New York.You are supposed to go through a process called sanctification.
Du er ment å gå gjennom en prosess, som heter helliggjørelse.Detailed helpful descriptions andcolorful screenshots also will help you figure out where you are supposed to go next.
Detaljert nyttig beskrivelser ogfargerik screenshots vil også hjelpe deg utpønsker hvor deg blir antatt å dra neste.What? Tara and I are supposed to go up to the cabin for a few days.
Hva? Tara og jeg skal dra på hytta i et par dager.Detailed helpful descriptions, colorful screenshots andclear instructions help you figure out where you are supposed to go next.
Detaljert nyttig beskrivelser, fargerik screenshots ogklarer instruksjoner hjelper deg utpønsker hvor deg blir antatt å dra neste.You are supposed to go through a fasting period of at least two days and also required to follow the procedures of additional cleansing like enemas or colonic irrigations.
Du er ment å gå gjennom en fastende periode av minst to dager og må også følge prosedyrene for ekstra rensing som klyster eller colonic irrigations.You're supposed to go around and knock on the front door!
Du skal gå rundt og banke på døren!We're supposed to go with Sami and Radmila to the airport.
Vi skal dra med Sami og Radmila til flyplassen.They're supposed to go to this!
De skal gå på denne!But tomorrow, we're supposed to go to Disneyland.
Men vi skal jo til Disneyland i morgen.You're supposed to go wherever I go, do whatever I say to do.
Du skal dra dit jeg We're supposed to go to the lake next month!
Vi skal jo til innsjøen i neste måned!You're supposed to go to the Roadhouse and see if Billy is there.
Du skal dra til veikroen og sjekke om Billy er der.So, we're supposed to go hungry because your butt's vibrating?
Så vi skal gå sultene for at din rumpe vibrerer?Anyway, we're supposed to go work on our homage to Apocalypse Now!
Uansett, vi skal gå og jobbe med hyllesten av Apokalypse nå!That's where we we're supposed to go when the roads are clear.
Vi skal dra dit når veiene er trygge.We're supposed to go over the list of events for tonight.
Vi skal gå gjennom planen for i kveld.Vi skal dra med Sami og Radmila til flyplassen.You're supposed to go alone.
Du skulle dra alene.Shit. Shit. I think we're supposed to go to them.
Faen, jeg tror at vi skulle gå til dem.Where's Tim? We're supposed to go over the list of events for tonight?
Vi skal gå gjennom planen for i kveld. Hvor er Tim?But the major said we're supposed to go that way!
Men majoren sa vi skulle dra denne veien!An4\pos}-I think we're supposed to go to them.
Jeg tror at vi skulle gå til dem.We're supposed to go over the list of events for tonight. Where's Tim?
Vi skal gå gjennom planen for i kveld. Hvor er Tim?You do it on a day when we're supposed to go to D.
Greit nok at du forsvant, men ikke når vi skulle dra til DC sammen.So we're supposed to go north?
Så vi skal gå nordover?What time we're supposed to go?
Når tenkte du vi skulle dra dit?I think we're supposed to go to them.
Jeg tror at vi skulle gå til dem.
