Hvad er oversættelsen af " BACK IN THE ROOM " på dansk?

• tilbage i rummet
• tilbage på værelset

Eksempler på brug af Back in the room på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back in the room.
Ind i rummet igen.

They're back in the room!
De er inde på værelset.

Back in the room, faster!
Tilbage i rummet, hurtigere!

They're back in the room!
De er tilbage i lejligheden.

Back in the room, behind the door. Oh, shit!
Gå ind igen, bag døren. Åh, pis!

I will meet you back in the room?
Mødes vi på værelset?

Get back in the room!
Ind på værelset!

Get all this shit back in the room.
Flyt det ragelse tilbage i cellen.

Go back in the room!
Gå ind på værelset!

He wants to go back in the room.
Han vil ind på værelset.

No!-Back in the room!
Tilbage i rummet!- Nej!

Get down! They're back in the room.
Derind! De er inde i lejligheden igen!

Get back in the room!
Gå ind på værelset!

How come we can't talk back in the room?
Hvorfor kan vi ikke tale i rummet?

Go back in the room!
Gå ind på dit værelse!

Get all this shit back in the room.
FIyt det rageIse tiIbage i ceIIen.

Get back in the room, Karl!
Gå tilbage på værelset, Kari!

Get down! They're back in the room!
De er inde i lejligheden igen! Derind!

Back in the room I look up"pommerigio" in my dictionary.
På værelset slår jeg"pommerigio" op i ordbogen.

They're back in the room.
De er inde i lejligheden igen!

Did you hear what I said to you back in the room?
Hørte du, hvad jeg sagde oppe på værelset?

Put him back in the room. Yes.
Før ham ind i værelset igen.- Ja.

Is this shit gonna work or should we go back in the room?
Hjælper det her, eller skal vi operere igen?

So you're back in the rooms?
Så du er tilbage i cellerne?

Do you realize I could kill you before they came back in the room?
Jeg kan dræbe dig, inden de kommer ind igen.

Kaori came back in the room.
Kaori kom tilbage ind i rummet.

Back in the room we settle on the balcony with books, newspaper etc.
Hjemme på værelset lejrer vi os på altanen med bøger, aviser m.m.

Put the baby back in the room!
Læg barnet tilbage i stuen!

Back in the rooms at Nyhavn no. 18, although now with the Misses Ballin as landladies.
Tilbage til værelserne i Nyhavn 18, nu med frøknerne Ballin som værter.

But I need him back in the room before.
Jeg skal have ham tilbage i rummet.

Hvordan man bruger "back in the room" i en Engelsk sætning

Stay — put it back in the room immediately.

Now back in the room to hit the hay.

Back in the room Helaine is packing for departure.

It was great being back in the room today!

I may be halfway back in the room here.

Come back in the room and repeat 10 times.

You're Back in The Room is heading to Australia!

Ross came back in the room I was furious.

You’re Back In The Room – Real or fake?

Back in the room X was his old self.

Hvordan man bruger "tilbage i rummet, tilbage på værelset" i en Dansk sætning

Filteret opfanger 99% af de partikler der ellers ville blive blæst tilbage i rummet.

Landskaberne og menneskene vender tilbage i rummet længst nede og inde bagved.

At vores røgalarm på værelset var gået igang da vi kom tilbage på værelset efter morgenmaden, var selvfølgeligt ikke super fedt.

Iset, der dækker 80% af øen afspejler så meget af solens energi tilbage i rummet, at det modererer temperaturerne gennem det såkaldte ” albedo-effekt “.

Støv rummet og tag møblerne tilbage i rummet.

Inden for de seneste år, er vinduer blevet bedre isolerende, ruderne reflekterer varme tilbage i rummet og tillader mere af solens varme at passere gennem ruden.

Så på den måde undgår du at få støvet tilbage i rummet og dermed er det også en god løsning hvis der er støvallergikere i hjemmet.

Energiruder Energiruder er betegnelsen for ruder hvor det inderste lag glas er belagt med en tynd, usynlig metalbelægning som reflekterer varmen tilbage i rummet.

Alt." Sagde jeg og vandrede frem og tilbage i rummet.

Rørbye har placeret hende lidt tilbage i rummet i mørk kjole og med tildækket hår – hun er ikke hans blikfang.