Hvad er oversættelsen af " BE DEVELOPING " på dansk?

• udvikle
• være at udvikle
• udvikler

Eksempler på brug af Be developing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now he may be developing a bioweapon synthesized from a virus that we have never seen before.
Han udvikler bio-våben fra en virus, som vi aldrig har set før.

If we were, the so called'fashion' for populism would not be developing.
I så fald ville den såkaldte mode med populisme ikke udvikle sig, som den gør.

Which strategy should we in fact be developing in future in view of this situation?
Hvilken strategi skal vi egentlig formulere fremover ud fra denne situation?

While you are being treated with Epivir, your doctor will monitor you closely for any signs that you may be developing lactic acidosis.
Under din behandling med Epivir vil din læge følge dig tæt for eventuelle tegn på, at du udvikler lactacidose.

The market can be developing or fading, limited by legal norms or economic conditions.
Markedet kan udvikle sig eller falme, begrænset af lovlige normer eller økonomiske forhold.

The more you answer“yes” to these questions, the more likely you may be developing a gambling problem.
Jo mere du kan svare"ja" på disse spørgsmål, jo mere sandsynligt du kan udvikle et spilleproblem.

The Commission will also be developing, with the aid of Member States, the SIMAP Programme système informatisé des marchés.
Kommissionen vil også med medlemsstaternes støtte udvikle programmet S1MAP système informatisé des marché.

The color may be caused by the shrimp's feed, or it may be developing eggs for spawning.
Farven kan være påvirket af rejens føde, eller den kan være ved at udvikle æg til gydning.

Otherwise, they might be developing yesterday's solutions, losing both time and money on it", says Trine Winterø.
Ellers kommer de måske til at udvikle gårsdagens løsninger og mister både tid og penge på det", siger Trine Winterø.

In its uncharted depths? If the sea is where life began, where our ancestors first walked ashore, then who's to say what new life may be developing.
Hvilket nyt liv der måske udvikler sig i dybet? Hvis livet begyndte i havet, hvor vores forfædre gik op på land.

You can also be developing for any other platform you like, but we are only able to support PC, Mac and Linux releases at this time.
Du kan også udvikle til andre platforme, du kan lide, men vi understøtter kun PC-, Mac- og Linux-udgivelser på dette tidspunkt.

If the sea is where life began, where our ancestors first walked ashore, then who's to say what new life may be developing in its uncharted depths?
Hvem ved så, hvilket nyt liv der måske udvikler sig i dybet? Hvis livet begyndte i havet, hvor vores forfædre gik op på land?

Then who's to say what new life may be developing… If the sea is where life began, where our ancestors first walked ashore, in its uncharted depths?
Hvem ved så, hvilket nyt liv der måske udvikler sig i dybet? Hvis livet begyndte i havet, hvor vores forfædre gik op på land?

While you are being treated with Trizivir, your doctor will monitor you closely for any signs that you may be developing lactic acidosis.
Mens du er i behandling med Trizivir, vil din læge undersøge dig grundigt for tegn på, om du skulle være ved at udvikle lactacidose.

However, should we not at the same time be developing a dynamic economic policy, designed to foster and promote growth and employment in particular?
Men bliver vi ikke nødt til sideløbende dermed at udvikle en dynamisk økonomisk politik, som især skal begunstige og fremme vækst og beskæftigelse?

Converts this simple web page, a single file, in the true starting point of which has become someday in a full home automation system that I will be developing together.
Konverterer denne enkle webside, en enkelt fil, i det sande udgangspunkt af som er blevet en dag i en fuld hjem automatiseringssystem at jeg vil være at udvikle sammen.

Why else would the EU be developing a strategic partnership with China, whose government shows scant regard for freedoms we consider to be essential?
Hvorfor ville EU ellers udvikle et strategisk partnerskab med Kina, hvis regering udviser begrænset hensyn til de friheder, som vi opfatter som grundlæggende?

It is a wonderful satisfaction to be thus brought to bed, indeed it is one's chief satisfaction, I think, though one knows that another bantling will soon be developing….
Det er en vidunderlig tilfredsstillelse at kunne lægge sig med en slig bevidsthed- jeg tror, det er det bedste i livet, om man end ved, at et andet barn snart vil udvikle sig.

At the same time, we should be developing a broader solidarity that could be termed supra-continental, in order to help deal with the problems facing mankind.
Vi bør samtidig udvikle en mere vidtrækkende solidaritet, som man kunne kalde overkontinental, der kan bidrage til at løse de problemer, som menneskeheden står over for.

To remain in Steam Greenlight and qualify for distribution via Steam, your game must at least run on a Windows PC. You can also be developing for any other platform you like, but we are only able to support PC, Mac and Linux releases at this time.
For at forblive i Steam Greenlight og kvalificere til distribuering via Steam, skal du spil mindst køre på en Windows PC. Du kan også udvikle til andre platforme, du kan lide, men vi understøtter kun PC-, Mac- og Linux-udgivelser på dette tidspunkt.

Under the agreement, Stargroup will be developing the ATM software to process the two-way transaction, while Digital X will be charged with developing an API to facilitate the transactions.
I henhold til aftalen, Stargroup vil være at udvikle ATM software til at behandle de to-vejs transaktion, mens Digitale X vil blive opkrævet med at udvikle en API til at lette transaktioner.

From August to December this year, Danish WriteReader is participating in a development program as the only non-American company. WriteReader will- supported by Intel Education and Intel Capital- be developing the Write and Read app for the American market.
Fra august til december i år skal danske WriteReader som den eneste ikke-amerikanske virksomhed deltage i et udviklingsprogram, hvor WriteReader med støtte fra Intel Education og Intel Capital skal videreudvikle Skriv og Læs-appen til det amerikanske marked.

Rather than making abortion easier, the French government should be developing a policy aimed at eliminating every material and social reason which might drive a woman to such a negation of life.
I stedet for at udvide adgangen til abort skulle den franske regering snarere udvikle en politik, der har til formål at eliminere alle materielle og sociale grunde, som kan lede en kvinde til en så livsfornægtende handling.

The fact of without additional files to manage the port outputs GPIO of Raspberry by Python; Converts this simple web page, a single file, in the true starting point of which has become someday in a full home automation system that I will be developing together.
Omstændighed uden yderligere filer at administrere port udgange GPIO af Hindbær af Python; Konverterer denne enkle webside, en enkelt fil, i det sande udgangspunkt af som er blevet en dag i en fuld hjem automatiseringssystem at jeg vil være at udvikle sammen.

Wireless networks, wireless innovation, wireless services: these are the sort of things that we should be developing for health, for education, for raising the quality of public services, for transforming the quality of experience the citizens have in interacting with us.
Trådløse netværk, trådløs innovation, trådløse tjenester: Det er den slags, vi burde udvikle til sundhed, uddannelse, til at øge kvaliteten af de offentlige tjenester, for at ændre kvaliteten af de erfaringer, som borgerne har i deres relationer med os.

I am very glad to hear you are beginning to print the'Genera;' it is a wonderful satisfaction to be thus brought to bed, indeed it is one's chief satisfaction, I think, though one knows that another bantling will soon be developing.… C. Darwin to Maxwell Masters.† Down, Feb. 26 1862.
Det glæder mig særdeles, at De skal begynde paa trykningen af,, Genera"; det er en vidunderlig tilfredsstillelse at kunne lægge sig med en slig bevidsthed- jeg tror, det er det bedste i livet, om man end ved, at et andet barn snart vil udvikle sig. Til Maxwell Masters2. Down 26de februar isea.

In August, the company announced it would be developing a new local data mode that blocks internet traffic to and from its flight control apps, after the US Army ordered its members to stop using DJI drones because of“cyber vulnerabilities”.
I August offentliggjorde selskabet, at det ville være at udvikle et nyt lokale data tilstand, der blokerer internet trafik til og fra sin flyvning styre apps, efter at den AMERIKANSKE Hær beordret sine medlemmer til at stoppe med at bruge DJI droner på grund af“cyber-sårbarheder”.

From August to December this year, Danish WriteReader is participating in a development program as the only non-American company. WriteReader will- supported by Intel Education and Intel Capital- be developing the Write and Read app for the American market. They will be aided by Intel's network of 300 million students and 15 million teachers across 100 countries.
Fra august til december i år skal danske WriteReader som den eneste ikke-amerikanske virksomhed deltage i et udviklingsprogram, hvor WriteReader med støtte fra Intel Education og Intel Capital skal videreudvikle Skriv og Læs-appen til det amerikanske marked. Her vil de blive støttet af Intels netværk af 300 millioner elever og studerende samt 15 millioner lærere i over 100 lande.

In preparation of the legislation, the OAIC said it will be developing guidance and support tools for businesses and government agencies to help them fully comply, and it will also be educating the community about the commencement and operation of the data breach scheme.
I udarbejdelsen af lovgivning, OAIC sagde, at det vil være at udarbejde en vejledning og støtte-værktøjer til virksomheder og offentlige organisationer til at hjælpe dem til fuldt ud at opfylde, og det vil også være at uddanne fællesskabet om påbegyndelse og drift af de data, brud ordningen.

So you don't know that he's called Edgardo Rivas that he was a professor of philosophy at Ayacucho or that these incidents, which you feel may be developing into a pattern are in fact, 327 separate actions up to and including the murder of six policemen, three mayors 11 city counselors and the minister of the interior.
Så De ved ikke, at han hedder Edgardo Rivas… At han var professor i filosofi ved Ayacucho. Og at de hændelser, som De føler udvikler sig til et mønster faktisk er 327 separate aktioner, som indebar mord på 6 politimænd 3 borgmestre, 11 byråds- medlemmer og indenrigsministeren.

Hvordan man bruger "be developing" i en Engelsk sætning

You will also be developing buying strategies.

What platform will you be developing on?

How will you be developing the world?

You’ll also be developing your leadership skills.

You may be developing potentially deadly heatstroke.

They will be developing Web3.go for Zilliqa.

RDEL will be developing the design in-house.

Facebook may be developing its own cryptocurrency.

Should you be Developing Mobile Banking Apps?

You may even be developing a quitter’s attitude.

Hvordan man bruger "udvikle, udvikler, være at udvikle" i en Dansk sætning

I KALA prioriterer vi, at udvikle og fastholde dygtige medarbejdere via kompetenceudvikling og personlig udvikling.

Han kalder gruppen for en legeplads, hvor de kan får lov til, at sprælle, udvikle og udfolde sig.

At se et ungt menneske udvikle sig til en glad og kompetent medarbejder er fantastisk.

Metodisk planlægger vi indsatsen ud fra principperne i ”Housing First” og tilbyder udsatte borgere bostøtte med henblik på at udvikle stabilitet i eget hjem.

Vores strategi fordrer, at vi fortsat udvikler en styrket og dynamisk organisation, der er synlig i redningsberedskabet og i medierne.

Ud over ét kulturarrangement pr hus pr år, kan det være at udvikle nye ideer til huset som generator for andre former for aktivitet.

Tage del i Svalevejs monofaglige fora, hvor der arbejdes med at styrke og udvikle den socialpædagogiske indsats, samt den neuropædagogiske tilgang.

DFC, som kraftcenteret nu hedder, varetager talentudvikling, topatleter på eliteplan, samarbejde med danske skiklubber og arrangementer for derved at udvikle freestyleski og snowboard i Danmark.

I løbet af de næste par dage udvikler myggestikket sig.

I praksis vil du i løbet af en sæson bevæge dig rundt mellem flere marker, måske endda mange marker, efterhånden som afgrøderne udvikler sig.